|
楼主 |
发表于 2009-4-9 13:53
|
显示全部楼层
原帖由 南极星 于 2009-4-9 12:27 发表
4 H% d8 \, }$ n8 ?$ T' t7 w+ k6 c* }0 w$ G) y4 F
' X1 u: {& Q# m5 d/ g7 E' ~9 J5 Q多好永远都比不上原汁原味啦~4 T* i8 n: p- O: u) F6 ^' D( @5 u6 y* N
偶们这里,一些普通观众仅看中文字幕,会是蛮吃力的.
2 e7 N- ]8 s3 D- t- V2 p4 }所以他们会选择配音... 不同观众,需求不同,有选择,各取所需咯~
+ E+ u3 r0 W# K: l
) u$ v6 A: A/ T( U5 x话说... 橘子男孩和EOE的弟弟,老申去打高球... 过得很惬意呢 ...
3 z y8 J, Q. h" w4 [$ V* }; A4 O: z/ N" t! J$ J
那是.....原汁原味当然绿色环保^^) a+ A; C! k( z( [8 ~! b6 P1 k4 P& R' J
最近偶尔看芒果台的七公主, 即便是中文配音....却依然会不由自主地瞄到字幕.....
4 i& y# b4 ~# v" D/ K! f晕....多可怕的习惯) @) U h$ N* i: s- n3 z
第一反应地盯看字幕, 然后是角色.. 9 ^6 |3 x' M) n* T+ O8 ^! g
' i( r* X( U: |- v8 V) E6 I2 |* f
PS, 粉喜欢这样来称呼某人.... 橘子男孩^^ 可以这样地放轻松, 享受春光与生活, 真好^^ |
|