找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: DongNi

【资料】2009《飞翔》(金范、金星、裴秀斌)中字已出

[复制链接]

26

主题

2520

回帖

2715

积分

白金长老

积分
2715
 楼主| 发表于 2009-5-18 09:28 | 显示全部楼层
出新闻了...我不是在做梦咩T-T
居然有俩人的校服照...泪奔~~~
先贴上~

김범·김별 청춘액션영화 '비상' 캐스팅  
입력 : 2009-05-18 10:15:43


                               
登录/注册后可看大图



[이데일리 SPN 김용운기자] 김범과 김별이 新청춘액션영화를 표방한 ‘비상’에서 남녀주인공으로 캐스팅 됐다.

김범은 '비상'에서 첫사랑을 위해 인생의 모든 것을 걸고 배우의 꿈을 이루어내야만 하는 비극적인 사랑의 주인공 '시범'역을 연기하게 됐다. 김별은 운명의 상대 김범을 만나지만 불행한 가정사로 방황하다 결국 병원에 갇히는 순수한 영혼의 '수경'역을 맡았다.

연출을 맡은 박정훈 감독은 ‘남자의 향기’ 연출부와 ‘조폭 마누라’ 조연출을 거쳐 2007년 제12회 부산국제영화제와 2008년 제8회 전주국제영화제에서 중편영화 '○○씨의 하루'로 평단의 주목을 받았다.

영화 ‘비상’은 '젊음'을 주제로 질풍노도의 청춘이 겪는 아픔과 성장과정, 그리고 사랑을 관객들에게 아름다운 감성으로 전할 예정이다.


김범-김별, ‘정우성-고소영 잇는다’


                               
登录/注册后可看大图


배우 김범과 김별이 영화 ‘비트’의 정우성 고소영 계보를 이을 태세다.

김범과 김별은 지난달 26일부터 영화 ‘비상’(감독 박정훈, 제작 DDOL필름) 촬영 중. 운명적 슬픈 사랑을 나누는 연인으로 호흡을 맞추고 있다.

‘비상’은 절망 속에서 사랑과 희망을 놓지 않는 청춘들의 이야기. 김범은 첫사랑을 위해 인생의 모든 것을 걸고 배우의 꿈을 이루어내야만 하는 비극적인 사랑의 주인공 시범 역을 맡아, 기존의 젠틀한 이미지를 벗고 화려한 액션을 선보일 계획이다.

김별은 불행한 가정사로 방황하다 결국 정신병원에 갇히는 수경 역을 맡았다. 혼란스럽고도 몽환적인 내면을 가진 순수한 매력을 지닌 인물이다.

18일 공개된 스틸 컷에서 김범과 김별은 교복을 입고 있다. 특히 김범은 얼굴에 상처를 입은 채 흔들리는 청춘을, 김별은 어딘가 어두운 비밀을 가지고 있는 모습을 표현해 냈다.

제작사 측은 “ ‘비상’은 젊음이라는 코드를 주제로 질풍노도의 청춘이 겪는 아픔과 성장과정, 사랑을 아름다운 감성으로 선사할 계획이다. 청춘액션영화의 원조인 영화 ‘비트’의 계보를 잇는 젊음의 신 감성 영화인만큼 기대를 바란다”고 밝혔다.

한편, ‘비상’은 올 하반기 개봉을 목표로 촬영에 한창이다.

손재은 기자 jaeni0224@eto.co.kr
[경제의 해답, 연예의 즐거움 ⓒ경제투데이, 무단전재 및 재배포 금지]
기사입력 : 2009-05-18 10:29


图稍微大一点的...
这则好多字- -

<비상> 신세대 아이콘 김범, 김별 주연!!

박동하는 젊음을 감각적 영상으로 표현해 90년대 청춘의 로망으로 자리잡은 영화 <비트>(1997년)를 잇는 2009년 신(新) 청춘액션영화 <비상>이 화제가 되고 있다.


                               
登录/注册后可看大图


요즘 가장 핫(hot)한 연예계의 블루칩으로 떠오른 김범과 최근 독립영화에까지 연기의 폭을 넓히며 충무로의 샛별로 떠오르고 있는 김별이 주연을 맡은 영화 <비상>이 바로 그것.


젊은이들의 진한 우정과 순수한 사랑을 그려낼 청춘액션영화 <비상>은 변치 않는 청춘의 화두인 젊은 시절의 방황과 성장과정을 진솔하면서도 대담하게 그려낼 작품으로 김범, 김별의 캐스팅 만으로도 벌써부터 그 관심이 집중되고 있다.


영화 <비상>은 ‘젊음’이라는 코드를 주제로 질풍노도의 청춘이 겪는 아픔과 성장과정, 그리고 사랑을 관객들에게 아름다운 감성으로 선사할 2009년 新감성 영화이다. 이시대 흔들리는 청춘을 순수하고 진실된 눈으로 새롭게 조명할 영화 <비상>은 <연애소설><클래식><청춘만화>와 같은 최근 청춘영화와 확연히 다른 박진감 넘치는 액션과 순수한 젊음의 원색적 빛깔을 고스란히 작품에 녹여낼 것으로 기대된다. 그야말로 청춘액션영화의 원조인 영화 <비트>의 계보를 잇는 젊음의 新감성 영화로써 올 하반기 개봉 예정작 중 가장 주목 받는 작품이 될 예정이다.


캐스팅부터 화제를 모은 영화 <비상>의 연출은 영화 <남자의 향기> 연출부와 <조폭 마누라> 조연출을 거쳐 2007년 제12회 부산국제영화제와 2008년 제8회 전주국제영화제를 휩쓴 중편영화 '○○씨의 하루'로 평단의 호평을 받은 박정훈 감독. 우리네 현실을 그대로 쏟아내며 노동자들의 이야기를 진솔하게 보여준 박정훈 감독이 이번에는 동시대 젊은이들의 방황, 우정, 사랑을 어떤 화법으로 화면 가득히 담아낼 지 기대해도 좋을 것이다.


드라마 <꽃보다 남자>에서 매력적인 미소와 넘치는 매너로 뭇 여성들의 마음을 사로잡았던 김범과 얼마 전 베를린영화제에 초청되어 화제가 된 독립영화 <장례식의 맴버>의 주인공으로 열연하며 연기영역을 넓혀가고 있는 배우 김별이 영화 <비상>에서 운명적이고도 슬픈 사랑을 나누는 연인 역할로 만난다. 김범은 첫사랑을 위해 인생의 모든 것을 걸고 배우의 꿈을 이루어내야만 하는 비극적인 사랑의 주인공 ‘시범’역을, 김별은 운명의 상대 김범을 만나지만 불행한 가정사로 방황하다 결국 병원에 갇히는 순수한 영혼의 ‘수경’역을 맡았다.


꽃남에서 F4로 열연해 국내는 물론 해외에서도 수많은 팬들의 사랑을 받고 있는 김범은 최근 삼성전자 애니콜, LG텔레콤 OZ 등 트렌드에 가장 민감한 통신사 광고를 섭렵하며 광고계에서 끊임없는 러브콜을 받아 최고의 인기배우임을 입증했다. 그런 그가 이번에는 영화 <비상>에서 방황하는 젊음을 표현하기 위해 기존의 젠틀한 이미지를 벗고 화려한 액션과 파격적 연기 변신을 선보일 예정이다.


김별은 2008년 드라마 <최강칠우>와 영화 <아기와 나>에 이어 올해 베를린 영화제에 초청된 독립영화 <장례식의 멤버> 등에서 다양한 색깔의 연기를 선보이며 진정한 배우로 거듭나기 위한 날개짓에 한창인 2009년 막강 기대주. 이번 영화에서 혼란스럽고도 몽환적인 내면을 가진 순수한 여주인공을 연기하며 또 다른 매력을 공개할 예정이다.


이름부터 남다른 인연의 김범과 김별이 솔직하고 매혹적인 젊음의 사랑과 아픔을 선보일 영화 <비상>은 올 하반기 개봉, 다시 한번 <비트>의 청춘영화의 신드롬를 이을 新감성 청춘액션영화로 관객들의 눈길을 사로잡을 예정이다.

http://artsnews.media.paran.com/news/25914

[ 本帖最后由 DongNi 于 2009-5-18 13:18 编辑 ]

0

主题

482

回帖

497

积分

青铜长老

积分
497
发表于 2009-5-18 09:36 | 显示全部楼层
你不是在做梦
看了下时间  是刚刚出的伐
乃真强。掌声鼓励一下。
我不知道要说什么话才不算是水。

终于见到金星MM了   好嫩。
范儿咋受伤了。终于拍学校的场景了~
发型有点乱  人有点憔悴T-T

26

主题

2520

回帖

2715

积分

白金长老

积分
2715
 楼主| 发表于 2009-5-18 10:14 | 显示全部楼层
更大的图orz 今儿就对着这两张发呆好了T-T


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


from:dc

[ 本帖最后由 DongNi 于 2009-5-18 13:19 编辑 ]

0

主题

1341

回帖

1346

积分

白金长老

积分
1346
发表于 2009-5-18 10:15 | 显示全部楼层
166楼新闻的简译

金范、金星成为了新青春动作电影的男女主人公

金范在‘飞翔’里扮演为了初恋赌上人生的一切也要成为演员的悲剧性人物‘诗范’,而金星则扮演虽然遇到了金范但因为不幸的家庭史彷徨,最后被关入医院的纯洁灵魂的拥有者‘秀京’。

电影飞翔以‘青春’为主题,会将疾风怒涛般的青春所要经历的痛苦、成长过程以及爱,感性得呈现给观众。


[이데일리 SPN 김용운기자] 김범과 김별이 新청춘액션영화를 표방한 ‘비상’에서 남녀주인공으로 캐스팅 됐다.

김범은 '비상'에서 첫사랑을 위해 인생의 모든 것을 걸고 배우의 꿈을 이루어내야만 하는 비극적인 사랑의 주인공 '시범'역을 연기하게 됐다. 김별은 운명의 상대 김범을 만나지만 불행한 가정사로 방황하다 결국 병원에 갇히는 순수한 영혼의 '수경'역을 맡았다.


연출을 맡은 박정훈 감독은 ‘남자의 향기’ 연출부와 ‘조폭 마누라’ 조연출을 거쳐 2007년 제12회 부산국제영화제와 2008년 제8회 전주국제영화제에서 중편영화 '○○씨의 하루'로 평단의 주목을 받았다.

영화 ‘비상’은 '젊음'을 주제로 질풍노도의 청춘이 겪는 아픔과 성장과정, 그리고 사랑을 관객들에게 아름다운 감성으로 전할 예정이다.

from: http://spn.edaily.co.kr/entertai ... amp;DirCode=0010101

[ 本帖最后由 beckyking 于 2009-5-18 10:18 编辑 ]

26

主题

2520

回帖

2715

积分

白金长老

积分
2715
 楼主| 发表于 2009-5-18 10:32 | 显示全部楼层
这张图啊...像dc的同学们一样 想把同一张脸排列在一起塞进满脑子里...
算是第一张他俩剧情里的特写么?....T-T
某人比起之前看到的西装造型头发更松散凌乱..就是个小混混样的问题学生...

看两个人的表情...应该是同一场戏吧...
诗泛在请求什么?秀京稍微有些坚决的表情.......

103

主题

1933

回帖

3416

积分

账号被盗用户

积分
3416
发表于 2009-5-18 11:08 | 显示全部楼层
刚刚也在韩网看到这则新闻了~~
这应该勉强可以算是男女主角同时亮相的第一张剧照吧!!

谢谢169#的翻译,总算能知道新闻到底在说些什么了。。。

补两张个人照

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 tiffanytsai 于 2009-5-18 12:38 编辑 ]

4

主题

1170

回帖

1365

积分

账号被盗用户

积分
1365
发表于 2009-5-18 11:39 | 显示全部楼层
169L的翻译真专业
第一张剧情照
金星mm长发没短发有灵气,但是很符合剧中人物有点悲情的设定

这戏还要拍多久呢?

0

主题

65

回帖

68

积分

初级会员

积分
68
发表于 2009-5-18 13:16 | 显示全部楼层
两人的这张剧照,突然被他们眼神中的那种悲伤给镇住了
两个人都很灵呢,等看到电影的时候,不知道要夺走我多少的眼泪了

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
发表于 2009-5-18 13:25 | 显示全部楼层
金星mm长发好好看,楚楚可怜的
范儿真的好像小狗啊~秀秀

0

主题

1341

回帖

1346

积分

白金长老

积分
1346
发表于 2009-5-18 16:55 | 显示全部楼层
看到dc上讨论
说可能有些接近电影《beat》(郑宇成主演)的感觉
查了下,是1997年的电影
分级是18岁-__-
不过金范和金星主演,所以不会太禁吧,orz
beat没看过,有看过的同学么?
当然,beat是经典片子
如果不想把期望值拉太高,就不要看了,汗

0

主题

482

回帖

497

积分

青铜长老

积分
497
发表于 2009-5-21 09:02 | 显示全部楼层
原帖由 beckyking 于 2009-5-18 16:55 发表
看到dc上讨论
说可能有些接近电影《beat》(郑宇成主演)的感觉
查了下,是1997年的电影
分级是18岁-__-
不过金范和金星主演,所以不会太禁吧,orz
beat没看过,有看过的同学么?
当然,beat是经典片子
如果不 ...


我们的楼都要沉下去鸟
赶紧来看看。
这两天都米新剧透看看哈?
范儿这部应该不会禁吧  
我不知道禁的点在哪儿T-T

2

主题

1168

回帖

1179

积分

白金长老

积分
1179
发表于 2009-5-21 20:09 | 显示全部楼层
级别搞那么严格干嘛,这电影就是向着青少年看的,尤其是十五六七岁的

0

主题

1341

回帖

1346

积分

白金长老

积分
1346
发表于 2009-5-21 21:26 | 显示全部楼层
剧组潜水几天后终于浮出来换气了-__-

拍摄场所是淸潭洞的某服装店
金范和一位上了年纪的女人在店里挑衣服试衣服(金范在试穿衣服)
穿着黑色西装

路人拍摄现场目击就这些= =||
from DC

-------------------

这个........可以说是.......小牛郎进行式了咩>______<

[ 本帖最后由 beckyking 于 2009-5-21 21:28 编辑 ]

28

主题

2445

回帖

2470

积分

白金长老

积分
2470
发表于 2009-5-21 21:58 | 显示全部楼层
飞翔海报一张,我眼拙看不出是p的还是啥,不过应该是p的吧


                               
登录/注册后可看大图


from:dc kimbeom


回楼下,他们水平真高,像回事 - -||

[ 本帖最后由 jasmine007 于 2009-5-21 22:04 编辑 ]

0

主题

1341

回帖

1346

积分

白金长老

积分
1346
发表于 2009-5-21 22:01 | 显示全部楼层
原帖由 jasmine007 于 2009-5-21 21:58 发表
飞翔海报一张,我眼拙看不出是p的还是啥,不过应该是p的吧

from:dc kimbeom


猜对
是DC饭们P的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-25 03:37 , Processed in 0.042109 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表