【2010SBS】【济众院】【朴勇宇韩惠珍延政勋】结婚啦10.2落幕 27中字发布啦.....

XDCP党 · 发表于 2010-1-13 13:36

剧情发展的还满快哒
这两只已经互有好感了——

登录/注册后可看大图

心中有勋 · 发表于 2010-1-13 13:51

原帖由 火山寒雨 于 2010-1-13 10:32 发表

 登录/注册后可看大图

再怎么落魄也不会寒酸的~
不知道喜欢道阳的那个女子在第几集出现呢，期待！！！！！

MS没那么快吧
好像也进济众院当护士了

2010 사극] "캐릭터? 한복 색깔로 말한다"…사극 의상의 비밀
韩服秘密
http://www.sportsseoul.com/news2 ... 000_7845484746.html

登录/注册后可看大图

[2010 사극] "옛날 얼굴이 아니라굽쇼?"…고정관념 깬 배우들
http://www.sportsseoul.com/news2 ... 000_7845484746.html
打破固定观念

登录/注册后可看大图

candy04030 · 发表于 2010-1-13 14:11

原帖由 心中有勋 于 2010-1-13 13:51 发表

 登录/注册后可看大图

MS没那么快吧
好像也进济众院当护士了

2010 사극] "캐릭터? 한복 색깔로 말한다"…사극 의상&#5103 ...

不知道最後是否和護士一起呢??希望編劇可以成全他們,道陽不要當光棍呀~

lan1080 · 发表于 2010-1-13 14:16

转百度韩惠珍吧翻译me2snoopy

【新闻】《济众院》朴勇宇可爱「愚问」、韩惠珍明快「贤答」
原文：http://www.mydaily.co.kr/news/re ... 08281112&ext=na

登录/注册后可看大图

对黄丁（朴勇宇）单纯的问题，柳石兰（韩惠珍）愚问贤答引起爆笑。

12日播出的SBS《济众院》中，黄丁送石兰回家的谈话，互有好感的两人间的对话和气融洽。

担任翻译的译官之女石兰，对西洋文物具有丰富的知识，开始对黄丁说明西医学的起源。.

石兰：「知道西医由何开始的吗？是Barber（理发师）」，黄丁不懂英语：「傻瓜？」，听成了傻瓜。

石兰答说：「不是，是剪头发的人」，然而黄丁又提出荒谬的问题：「那砍犯人头的刽子手就可以动手术了？」

石兰觉得黄丁的反应很可爱，亲切地说明：「在西方替人剪发的人叫做Barber，那是西医之始」。

黄丁听了石兰的说明，表达希望：「那麼贫民也能做医生」，屠夫出身的黄丁似乎有望成为医生。

石兰是希望能力比身分更受肯定的新女性，她表示：「我们朝鲜做得到吗？」，赞同黄丁的话，黄丁表示：「有趣又神奇，好多事要开始做」。

对傻气的问题也亲切明快地回答，石兰的话深印在黄丁的心中，怀著出身寒微也可以成为医生的梦，黄丁往后将朝著这梦想前进，命运由此改变。

joannahong0407 · 发表于 2010-1-13 14:22

真是太可愛的兩個人了!!!編劇一定要成全他倆啊

mouyy · 发表于 2010-1-13 14:47

原帖由 candy04030 于 2010-1-13 14:11 发表

 登录/注册后可看大图

不知道最後是否和護士一起呢??希望編劇可以成全他們,道陽不要當光棍呀~

我倒是不关心这个，道阳这个角色是与以前的角色不相冲突的就可以了
可以发挥演技

candy04030 · 发表于 2010-1-13 15:22

原帖由 mouyy 于 2010-1-13 14:47 发表

 登录/注册后可看大图

我倒是不关心这个，道阳这个角色是与以前的角色不相冲突的就可以了
可以发挥演技

政勛說的是個腃負非常强的角色,我也期待看到,至於演技100%對政勛有信心,一定會發揮得淋漓盡致

火山寒雨 · 发表于 2010-1-13 15:40

原帖由 candy04030 于 2010-1-13 15:22 发表

 登录/注册后可看大图

政勛說的是個腃負非常强的角色,我也期待看到,至於演技100%對政勛有信心,一定會發揮得淋漓盡致

相信政勋会把白道阳这个亦正亦邪、胜负欲望强大、备受争议的人物演绎的恰到好处！
我更希望能多一些感情戏，这样白道阳这个人物才会更丰满一些！

candy04030 · 发表于 2010-1-13 16:16

原帖由 火山寒雨 于 2010-1-13 15:40 发表

 登录/注册后可看大图

相信政勋会把白道阳这个亦正亦邪、胜负欲望强大、备受争议的人物演绎的恰到好处！
我更希望能多一些感情戏，这样白道阳这个人物才会更丰满一些！

我也希望有感情戲,能有kiss會更加好,感覺政勛退伍後吻戯少看到了,雖然古裝可能會難有,但是都希望今次有突破

怎麼今天鳳凰天使速度那麼慢,第三,四集的中字到現在還未看到呢??

[ 本帖最后由 candy04030 于 2010-1-13 16:23 编辑 ]

火山寒雨 · 发表于 2010-1-13 16:37

原帖由 candy04030 于 2010-1-13 16:16 发表

 登录/注册后可看大图

我也希望有感情戲,能有kiss會更加好,感覺政勛退伍後吻戯少看到了,雖然古裝可能會難有,但是都希望今次有突破

怎麼今天鳳凰天使速度那麼慢,第三,四集的中字到現在還未看到呢??

可能翻译忙吧!!

kiss戏这部戏会有吗？我只希望有拥抱就好了！
道阳在爱情上会是怎么样的一个人呢？敢爱敢恨吗？
不知道怎么回事，看着道阳我总能想起《悲伤恋歌》里的健宇来！
同样都是让人心疼的角色！

咱们这楼里人不多，朴的粉、韩的粉、还有哥哥的粉也就是咱们，翻来覆去都是几个熟悉的ID！
希望以后有更多的人关注这部剧！

[ 本帖最后由火山寒雨于 2010-1-13 16:40 编辑 ]

candy04030 · 发表于 2010-1-13 16:51

原帖由 火山寒雨 于 2010-1-13 16:37 发表

 登录/注册后可看大图

可能翻译忙吧!!

kiss戏这部戏会有吗？我只希望有拥抱就好了！
道阳在爱情上会是怎么样的一个人呢？敢爱敢恨吗？
不知道怎么回事，看着道阳我总能想起《悲伤恋歌》里的健宇来！
同样都是让人心疼的角色！
...

有擁抱看都能滿足到我們了,也同樣是在感情路上坎坷,波折重重,看著都心痛難受,怎麼又是這樣,道陽真是苦命

稻香 · 发表于 2010-1-13 22:01

这戏翻译有事又加上翻译的难度高，发布会缓些，但天使说保证每周都会发布的

心中有勋 · 发表于 2010-1-13 22:17

原帖由 火山寒雨 于 2010-1-13 16:37 发表

 登录/注册后可看大图

可能翻译忙吧!!

kiss戏这部戏会有吗？我只希望有拥抱就好了！
道阳在爱情上会是怎么样的一个人呢？敢爱敢恨吗？
不知道怎么回事，看着道阳我总能想起《悲伤恋歌》里的健宇来！
同样都是让人心疼的角色！
...

如果不是喜欢的演员，古装戏我也不会追，上了这贼船下不了了哈哈

道阳的爱情，上午那篇新闻的说到和石兰的婚事
好像因为留学什么什么的~
我还是喜欢有爆发力的戏
第四集那样烽火雷电的性格正是我喜欢的
因为这样的角色是第一次

不再是以往那样温暖儒雅的角色，虽然道阳还是很儒雅的贵族少爷哈哈

XDCP党 · 发表于 2010-1-14 08:05

朴大专有的“哈哈哈——”

登录/注册后可看大图

火山寒雨 · 发表于 2010-1-14 09:23

原帖由 心中有勋 于 2010-1-13 22:17 发表

 登录/注册后可看大图

如果不是喜欢的演员，古装戏我也不会追，上了这贼船下不了了哈哈

道阳的爱情，上午那篇新闻的说到和石兰的婚事
好像因为留学什么什么的~
我还是喜欢有爆发力的戏
第四集那样烽火雷电的性格正是我喜欢的
因为 ...

我也上了贼船下不来了！怎么办？
“烽火雷电的性格”是道阳的另一面，我也很喜欢拥有这样性格的道阳！
不过相对来说，更喜欢道阳温柔儒雅的一面，2班的潇洒公子！
特别是面对石兰的时候，那样倾心的笑容，感觉可以温暖冬天的冰雪~
哈哈！原谅我的HC吧~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2010SBS】【济众院】【朴勇宇 韩惠珍 延政勋】结婚啦10.2落幕 27中字发布啦.....

【2010SBS】【济众院】【朴勇宇韩惠珍延政勋】结婚啦10.2落幕 27中字发布啦.....