【2009KBS】【拜托小姐】【尹恩惠 尹尚贤 丁一宇 文彩媛】结局收19%，为Ending而Happy

Asura_Shi

原帖由 红酒cheese 于 2009-9-21 22:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

我倒是为律师捍卫自己的爱情作出的举动而感到高兴，如果还像没事人一样，那是男人吗？
或者说根本就没有喜欢小姐，这和剧情不符合啊。

打了管家就变坏人了？那管家明知道人家有男朋友，又时不时的跟小姐来个身体 ...

亲，看预告翻译，MS没有答应。

剪刀手

原帖由 红酒cheese 于 2009-9-21 22:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

我倒是为律师捍卫自己的爱情作出的举动而感到高兴，如果还像没事人一样，那是男人吗？
或者说根本就没有喜欢小姐，这和剧情不符合啊。

打了管家就变坏人了？那管家明知道人家有男朋友，又时不时的跟小姐来个身体 ...

没答应

我那版的翻译可能会有出入，毕竟翻译者没看过电视剧

hdj001

希望不会太晚，祝尹尚贤生日快乐！
看了预报，万分激动啊！
期待最后精彩的六集！
小姐和管家越来越般配了！

jxab001079

原帖由 红酒cheese 于 2009-9-21 22:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

我倒是为律师捍卫自己的爱情作出的举动而感到高兴，如果还像没事人一样，那是男人吗？
或者说根本就没有喜欢小姐，这和剧情不符合啊。

打了管家就变坏人了？那管家明知道人家有男朋友，又时不时的跟小姐来个身体 ...

爱情这东西真的很难说，得到的时候不珍惜，失去的时候才知道可贵.........人不是经常这样吗？当心在一个人的身上时候，对身边一直默默陪伴的人都视而不见，但当那个人不在陪伴或永远失去的时候，才发现自己的真心...........

yanchengbei

原帖由 jxab001079 于 2009-9-21 22:13 发表

                               
登录/注册后可看大图

这楼缩水的太严重了，看了视频预告，白马给了老白马一拳，好像小姐还看到了.........

其实没搞明白，泰伦凭什么打了大叔一拳，照理说意珠MM再这么着，也不会对泰伦说出任何不利大叔的话，那到底泰伦为啥气愤到挥了大叔一拳，难道就只是因为大叔接近惠娜的意图不良？！~~ 但照泰伦好好先生的个性，就算知道了这个也可以好好对大叔说啊，只有1个可能，泰伦让大叔马山离开惠娜，大叔SAY NO!  并且承认了对爱上了惠娜，所以。。。。

yenjay

原帖由 dargen 于 2009-9-21 22:12 发表

                               
登录/注册后可看大图

我看大叔是听到小姐说了被求婚几个字，脑中一片空白之后自动理解成小姐是在告诉他「她答应求婚了」，完全没去注意到小姐说话的表情跟语气，对一个牛郎来说察言观色是最重要的，不然怎么会有生意咧，所以大叔当时估 ...

沒錯...我再看一次預告是這樣的
大叔整個傻掉了...
被[求婚]二個字嚇到了...
所以自動理解了...

親前面說的對...與其說內練...
不如說是自卑...一心一意只想小姐好...
但是這樣說...我又想到
第十集...
泰倫和大叔對話(小姐去跟爷爺講電話時)
大叔的表情...
像是不甘...卻又不能反駁...
只能回答是...那個感覺...
讓人很不捨呀~~

剪刀手

原帖由 yanchengbei 于 2009-9-21 22:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

其实没搞明白，泰伦凭什么打了大叔一拳，照理说意珠MM再这么着，也不会对泰伦说出任何不利大叔的话，那到底泰伦为啥气愤到挥了大叔一拳，难道就只是因为大叔接近惠娜的意图不良？！~~ 但照泰伦好好先生的个性，就算 ...

不会的，按照东灿的个性，不会对自己不该得到的东西去说什么

所以，仅仅是泰伦的太过生气所造成的

dargen

原帖由 jxab001079 于 2009-9-21 22:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

应该不会吧，大叔应该是整理好了，现在小姐生气后和白马在一起时候，大叔给白马打了个电话知道小姐和白马在一起就挂了，现在大叔应该是爱着小姐，但只是希望她幸福而已！

整理好感情也是说给小姐听，让小姐不要担心他会有什么不适当的举动，大叔本身并没有整理好，我想当听到喜欢的人答应别人求婚时，正常的举动大概都会呆掉吧，尤其是当你还很喜欢对方的时候……

jxab001079

原帖由 dargen 于 2009-9-21 22:23 发表

                               
登录/注册后可看大图

整理好感情也是说给小姐听，让小姐不要担心他会有什么不适当的举动，大叔本身并没有整理好，我想当听到喜欢的人答应别人求婚时，正常的举动大概都会呆掉吧，尤其是当你还很喜欢对方的时候……

小姐跟大叔说白马求婚的那段有可能是在白马打了大叔后发生的，那就很好理解了，大叔看出了白马是真的在乎小姐，觉得可以将小姐放心的交给白马了，而且自己总是在小姐身边的话感觉对自己，小姐，白马都是种折磨，所以就跟小姐88了！

BI型洋葱头

原帖由 dargen 于 2009-9-21 22:23 发表

                               
登录/注册后可看大图

整理好感情也是说给小姐听，让小姐不要担心他会有什么不适当的举动，大叔本身并没有整理好，我想当听到喜欢的人答应别人求婚时，正常的举动大概都会呆掉吧，尤其是当你还很喜欢对方的时候……

大叔心里一直都认为大小姐是喜欢泰伦的，所以听到小姐被求婚了，就理所当然的认为小姐一定会答应，因为他实在想不出小姐会拒绝的理由，他哪敢想其实小姐真正喜欢的是他呢，他想都不敢想呢，可怜自卑的大叔

[ 本帖最后由 BI型洋葱头 于 2009-9-21 22:32 编辑 ]

dargen

原帖由 yanchengbei 于 2009-9-21 22:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

其实没搞明白，泰伦凭什么打了大叔一拳，照理说意珠MM再这么着，也不会对泰伦说出任何不利大叔的话，那到底泰伦为啥气愤到挥了大叔一拳，难道就只是因为大叔接近惠娜的意图不良？！~~ 但照泰伦好好先生的个性，就算 ...

我的猜想前面有說過了，複製過來給親看看，親可以參考一下……

薏珠也没有把全部的事实告诉律师，只是讲了一些，薏珠这么喜欢大叔所以不会把所有的事实说出来的，她告诉律师那些话只是希望律师能把小姐抢回去，这样大叔就不会再待在小姐身边了……而律师现在会这么的生气要大叔离开小姐，是因为他认为小姐被大叔欺骗不知情的还这么相信大叔，那一挥拳打向大叔也有点在帮小姐出气的感觉吧，如果律师知道所有的真相，知道原来小姐早就知道大叔的所有事情，却还是这么相信大叔不让他离开，那律师受的伤可大啰……

dargen

原帖由 jxab001079 于 2009-9-21 22:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

小姐跟大叔说白马求婚的那段有可能是在白马打了大叔后发生的，那就很好理解了，大叔看出了白马是真的在乎小姐，觉得可以将小姐放心的交给白马了，而且自己总是在小姐身边的话感觉对自己，小姐，白马都是种折磨，所 ...

嗯，我想顺序应该是亲说的这样……

hjmhjm

嗯，今天是尚贤生日，恩惠的粉红BOBO，是不错的生日礼物吧。
开始一看是恩惠主演,嗯,不管如何,先看看再说.(呵呵,这个就是招牌的效应),追看了十集拜托小姐下来,的确是一部好看的搞笑言情剧,只是剧情到是一般般,BJ很会偷懒。
演员的话呢,尚贤演的徐东灿太强大了,把不少不是粉的观众都吸引过去,这个就是演员的演绎给角色带来魅力的效果。
恩惠演的美少女公主什么时候才蜕变成性格独立成熟的女王呢,这个是我希望BJ在剩下6集里能好好描述的看点,不要来一些先跟律师定婚,然后又悔婚的烂桥断。
律师之前是打酱油,现在是打酸醋,把丁一宇的粉都给急晕了啦,这孩子在干啥呢。BJ想了想,变个男恶试试。
文彩媛演的求爱美少女还是蛮有意思的,为了爱情拼了。

BI型洋葱头

原帖由 dargen 于 2009-9-21 22:29 发表

                               
登录/注册后可看大图

嗯，我想顺序应该是亲说的这样……

泰伦打大叔那段，后来被小姐看见了，小姐身上穿着白色那套礼服，所以肯定在前的，告诉大叔求婚的事情肯定是后来的事

美六六

原帖由 dingding11 于 2009-9-20 22:02 发表

                               
登录/注册后可看大图

突然觉得bj对东灿的前职设定为牛郎是有一定道理的,最后他的前职肯定会被江理事利用,从前面的偷拍就能知道,所以东灿的前职必须是个不光彩的工作但又不能涉嫌犯罪

有道理，开始我不能理解为啥是牛郎，因为跟小姐的身份差距太大了，也许就是为了给这里做铺垫吧，肯定坏叔叔要用这个来说事了