找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Alexei

【2009KBS】【拜托小姐】【尹恩惠 尹尚贤 丁一宇 文彩媛】结局收19%,为Ending而Happy

  [复制链接]

3

主题

578

回帖

590

积分

青铜长老

积分
590
发表于 2009-8-22 01:09 | 显示全部楼层
原帖由 輕舞霓裳 于 2009-8-22 00:09 发表


翻译来自百度丁一宇吧
http://tieba.baidu.com/f?kz=631695862
翻译:小爱

                            柔情男丁一宇终于出场了
             MBC电视剧‘归来的一枝梅’以后在KBS 2TV新水木电视剧‘拜托 ...

看了这新闻翻译,我咋感觉这新闻意思是丁一宇责任比男女一号还重大,好不好就看他能不能起到推动作用了

6

主题

493

回帖

1507

积分

白金长老

积分
1507
发表于 2009-8-22 01:11 | 显示全部楼层
很喜歡文彩mm, 但在這劇裡就像路邊人
大配一樣,為什麼會接這劇

0

主题

19

回帖

19

积分

新手上路

积分
19
发表于 2009-8-22 01:27 | 显示全部楼层
pc的收视就是浮云啊
自从幻想情侣之后好久没看过那么轻松的韩剧了,节奏又明快
恩惠也很可爱,嚣张的女人好啊
允浩(我对他两个差别那么大的译名无语)有点闷,我还是喜欢搞笑的允浩
大叔也还行,灿烂那个女配真的不漂亮,还不如整形女(剧中说的)
感觉那些配角的女仆啊,小保镖们的演技好差

3

主题

2334

回帖

2347

积分

白金长老

演技推崇者没演技一切都是浮云

积分
2347
QQ
发表于 2009-8-22 01:43 | 显示全部楼层
原帖由 乐幽欣 于 2009-8-21 22:40 发表
感觉第二集剧情有点散.是不是太夸张了点.
不觉得恩惠的表演不好,演出了公主的傲慢,目中无人的感觉.
倒是男一,觉得有点夸张,似乎过了.
看完第二集,现在能记得比较清楚的就是小宇的笑容.真是温暖.

我倒不這樣覺得
在那樣的環境與那樣的性格
大叔這樣很正常,說過了點……還不至於
有時候不覺得是自嘲的表現,親有注意他那個誇張的笑容,那個笑聲
那個不是平白無故要這樣的,
撇開7788的東西
我覺得大叔比男二還出彩點

PS這個不是說男二的什麼話
金素妍文根英孔孝真/姜大爷重出江湖/金喜爱刘亚仁《密会》/大叔控

0

主题

598

回帖

609

积分

黄金长老

积分
609
发表于 2009-8-22 02:48 | 显示全部楼层
本来只看了第一集,想忍住等下周一下看三集了,结果还是没忍住
这下更喜欢小宇了,这个笑容很灿烂很温暖的小子,让人放不下呀

看了上面的翻译,小宇怎么倒成了这个剧集的关键了,别给小子太多压力了吧
拭目以待下周的表现

0

主题

122

回帖

140

积分

高级会员

积分
140
发表于 2009-8-22 04:52 | 显示全部楼层
我直接看第二集了。很好看啊
还有点搞笑。大叔是个活宝

1

主题

478

回帖

525

积分

青铜长老

积分
525
发表于 2009-8-22 05:41 | 显示全部楼层
看了两集,
男二的笑容真是无敌啊
但还是更喜欢男一
觉得大叔下集就开始沦陷啦
还有恩惠自恋的时候太可爱了

0

主题

163

回帖

160

积分

支柱会员

积分
160
发表于 2009-8-22 07:38 | 显示全部楼层
对于我来说男一的表现很好

外界很多人在评论恩惠的演技生硬,由于对她本人太喜欢了,以至于没看出来有什么不对的地方

这部戏能取得这么高的关注还是因为女一,希望恩惠再接再厉

0

主题

1784

回帖

1800

积分

账号被盗用户

积分
1800
发表于 2009-8-22 09:28 | 显示全部楼层
看了两集,感觉很不错,看电视剧(包括国产剧,美剧,韩剧,日剧等等)我一般不会去研究有关深度广度高度的问题,觉得不管是大制作或小成本投入的剧,还是讲诉皇帝富豪或小人物平凡事的剧,只要自己喜欢看,都会从中得到些感悟。反正“小姐”是一部让我看了很开心的韩剧......

本人也是俗人,要不要看一部剧,首先还是看演员对不对胃口,我素颜控当然喜欢SG美女配,不过还是有意外.....以个人的审美来看,尹尚贤无论身高外貌都够不上偶的美男标准,第一次认识他是在内助女王,听大家说他是演火花游戏的男二,火花看过但对他完全没印象,虽然在内助女王里挺喜欢尹尚贤演的社长,在搞笑一家人里最喜欢小宇演的李敏浩,可确切来说还算不上他们真正的Fans,也许因对他们都有好感,所以看戏的过程中总会用欣赏的眼光去看他们的表演,这两集下来,个人一点没觉得大叔闹腾,反倒认为挺符合这个角色演的不错,小宇帅帅的出场非常养眼,第2集出镜率不算太高,还无法评说有多出彩可也没觉得哪儿演的不妥(以上纯粹个人观点).......

对一个演员来说,观众的眼缘很重要,也是无法强求的事,所以很理解楼里那些不杂DJ大叔亲们的心,这对爱看剧的人来说或多或少都碰到过........不过如果在楼里评说不喜欢某位演员(不仅是对大叔)时,还请稍稍含蓄点稍稍注意点用词,不然很容易伤害到喜欢这位演员亲们的心.....俗话说秦桧还有三朋友呢,不管什么样的演员始终还是有喜欢他支持他的观众存在的........虽说论坛是言论自由的地方,可世上哪有真正的百无禁忌,理解万岁嘛.....

[ 本帖最后由 meier369 于 2009-8-22 09:39 编辑 ]

0

主题

2630

回帖

2653

积分

白金长老

♥ Minho , only

积分
2653
发表于 2009-8-22 10:05 | 显示全部楼层
原帖由 眼镜 于 2009-8-22 01:43 发表

我倒不這樣覺得
在那樣的環境與那樣的性格
大叔這樣很正常,說過了點……還不至於
有時候不覺得是自嘲的表現,親有注意他那個誇張的笑容,那個笑聲
那個不是平白無故要這樣的,
撇開7788的東西
我覺得大叔比 ...

嗯!虽然我是小宇家的,但也很喜欢东灿。我喜欢这种贫穷却不低贱,苦难中却依然乐观积极的精神,尚贤目前为止把这个角色也发挥得很不错。
反而是泰伦这个角色,第二集看下来,除了温婉如玉的气质,春花般的笑颜之外,没有太多看点,因为刚出场,所以夺目一点也很正常,接下来还有10多集,光这样可远远不够。
很高兴看到上面的新闻,MS男二还有点份量,演员是需要这种压力和负重感的,编剧要努力,小宇也是。
✿✿爲了徹底描寫你的美 壯烈犧牲一萬朵玫瑰

0

主题

3336

回帖

1453

积分

白金长老

积分
1453
发表于 2009-8-22 10:08 | 显示全部楼层
原帖由 meier369 于 2009-8-22 09:28 发表
看了两集,感觉很不错,看电视剧(包括国产剧,美剧,韩剧,日剧等等)我一般不会去研究有关深度广度高度的问题,觉得不管是大制作或小成本投入的剧,还是讲诉皇帝富豪或小人物平凡事的剧,只要自己喜欢看,都会从中 ...

親早,非常贊成我看劇都是要有感覺才會看下去的,可能大家看了男一的火花遊戲同冬侯鳥就不大喜歡他的,只是角色而已.
有了他的存在你的生命多了条雨后的彩虹你的生活有了满目的苍翠~~~~~~
  

0

主题

1784

回帖

1800

积分

账号被盗用户

积分
1800
发表于 2009-8-22 10:19 | 显示全部楼层
原帖由 雨文車干 于 2009-8-22 10:08 发表

親早,非常贊成我看劇都是要有感覺才會看下去的,可能大家看了男一的火花遊戲同冬侯鳥就不大喜歡他的,只是角色而已.

雨文早咯,完全有可能,我看过火花后对他完全一点印象都没有了,冬候鸟一直没看,只看了内助所以对他很有好感......对一个演员来说挑选饰演的角色不是一般的重要,可能会一直影响到观众以后对他的感觉.......

6

主题

5742

回帖

6065

积分

社区元老

积分
6065
发表于 2009-8-22 10:34 | 显示全部楼层
不知道尹尚贤多少岁了

他若年轻个十来岁,没有那明显的皱纹,绝对是个花美男啊。他的五官其实很标致,说他丑的人为啥米这么多,难道是我的审美太另类了

朴小珍怀挺~~

0

主题

3389

回帖

3438

积分

社区元老

积分
3438
发表于 2009-8-22 10:46 | 显示全部楼层

回复 1390# meier369 的帖子 回复 1392# 雨文車干 的帖子

======

乃棉也看这个么~~~  
呵呵~~~ 小姐让我们又见着了哈~~


看了两集~~~ 很喜欢马场那段~~ 想要一直看下去~~~
特别喜欢那个小少爷~~~ 还有那只小狗狗~~~~可爱~~~


一直觉得女王更像刁蛮公主咯~~

1

主题

291

回帖

392

积分

青铜长老

积分
392
发表于 2009-8-22 10:59 | 显示全部楼层
按照一贯的戏路,对故事的发展方向还是可以预测的,看完一二集,故事情节还算紧凑,对于小少爷的演技最能让我感到喜悦,太有才了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-31 17:02 , Processed in 0.046082 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表