【2008SBS】【家门的荣光】家门的荣光 荣光的家门 楼内诸君 与有荣焉~~~~^^

荷塘天空

原帖由 安旎 于 2009-1-4 22:21 发表

                               
登录/注册后可看大图

这两集看完是彻底搞不清状态了，怎么办？是BJ的问题还是我们的理解力有问题，中字出来会解决吗？

对呀，这BJ真的很能拿着劲，这一天的恋爱还真长，不知道会不会丹雅真的回江石一个BOBO，看预告，好像江石这边还没退身干净，那边老爸就催他的吞并进度了，那他到底是要被丹雅虐啊，还是被他老爸虐呀

malilin

原帖由 newface845 于 2009-1-4 22:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

江石给丹泡咖啡，丹说谢谢，江石说，说谢谢还不如给个BOBO有诚意。

看來編剧是打算繼續用粉紅來吊覌眾的胃口啊～
但是預告裡又看到江石心煩的在喝酒．．．
我說這二人啊～恋人戲扮得越多．．．可是会愈無法自拔的啊～

安旎

原帖由 貊貘 于 2009-1-4 22:24 发表

                               
登录/注册后可看大图

看慧珠出问题以后，我就想，这两人的日出约会会不会被打扰？

看预告好像是这样，然后两个赶到医院的样子。

DNA

BJ大人，不達凱！！下周請讓wuli江石oppa把丹雅給吃掉好嗎？HC大媽對您感恩不盡行3鞠躬禮！

貊貘

江石应该已经搞清楚丹雅对他的感情了吧
只要他再积极点
现在的绊脚石只有江石他爸了

tomato0412

newface845亲，韩语听力很厉害哦。
谢谢你的翻译。

newface845

原帖由 荷塘天空 于 2009-1-4 22:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

对呀，这BJ真的很能拿着劲，这一天的恋爱还真长，不知道会不会丹雅真的回江石一个BOBO，看预告，好像江石这边还没退身干净，那边老爸就催他的吞并进度了，那他到底是要被丹雅虐啊，还是被他老爸虐呀

他爹！绝对的！
自古忠孝不能两全啊~啊~啊~

安旎

原帖由 荷塘天空 于 2009-1-4 22:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

对呀，这BJ真的很能拿着劲，这一天的恋爱还真长，不知道会不会丹雅真的回江石一个BOBO，看预告，好像江石这边还没退身干净，那边老爸就催他的吞并进度了，那他到底是要被丹雅虐啊，还是被他老爸虐呀

好像是被他老爸逼的

貊貘

原帖由 DNA 于 2009-1-4 22:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

BJ大人，不達凱！！下周請讓wuli江石oppa把丹雅給吃掉好嗎？HC大媽對您感恩不盡行3鞠躬禮！

下周不行，下个月也可以啊

天翻地覆

原帖由 貊貘 于 2009-1-4 22:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

江石应该已经搞清楚丹雅对他的感情了吧
只要他再积极点
现在的绊脚石只有江石他爸了

也许还有江石自己滴野心

newface845

原帖由 tomato0412 于 2009-1-4 22:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

newface845亲，韩语听力很厉害哦。
谢谢你的翻译。

连蒙带猜的。
要全能听懂，我就不用等中字了。

greencrystal

E26片尾的下集预告

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

DNA

不懂韓語真是痛苦啊！wuli江石oppa和丹雅XI那一串d對話，唉、MMs快快救命啊！

春去春又回

顶个锅盖说一句,丹雅性格有点肉啊

baima22

前面的江丹对话英译中，后来加了一句江石让丹雅在他们约会时都要带那条围巾，所以只要丹雅还带那条围巾，他们的game就不会结束。