【2010MBC】【惡作劇KISS】【金賢重庭沼珉李泰成李诗英】各自精彩。

Goo · 发表于 2010-8-26 18:41

fr:khj0606

登录/注册后可看大图

===========================================

Mnet 20's Choice最想成为的20代明星

今天直播

登录/注册后可看大图

Goo · 发表于 2010-8-26 20:47

金贤重表示,SS501没有解散

FROM:10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?sec=ent0&a_id=2010082617384923618
翻译:CC@百度金贤重吧
转载请注明,禁转我结相关地区

金贤重表示,SS501没有解散

歌手兼演员金贤重表示SS501没有解散，5名成员跟前经济公司合约结束后，会与新的经济公司签署。

这位24岁的大众情人在今日即将要在MBC播出的"恶作剧之吻"记者会上说道。这是一部改编日本漫画‘恶作剧之吻’的韩国电视戏剧。他饰演的是一名完美的男生，却爱上一名一直闯祸的糊涂女生,由新人演员郑素敏出演.

关于组合解散的可能性，强调说"尚未做出任何决定"，金贤重说"人们说我们已经解散了，但这些话从来都不是我们的嘴巴说出来的。如果我们出新专辑，你会怎么做呢？所以请拭目以待吧。"

继SS501与DSP Media的合约在6月初结束后，金贤重是组合里第一个宣布签约新公司的。在6月底，他加入韩国最大娱乐公司其中之一的Keyeast，而顶尖演员裴勇俊是主要投资者。

两个礼拜前，朴政玟加入韩国ROY Meida跟台湾戏剧制作公司Comic-Ritz开创的CNR Media。Comic-Ritz是在亚洲第一位把日本漫画‘花样男子’改编成戏剧的制作人柴智屏的公司。
而另外成员许永生跟金圭钟虽还末加入新公司，金亨俊目前正在跟姜志焕的经济公司S Plus Entertainment签约。

"我签约Keyeast是因为我想要提高当演员的经验。但是我很开心，因为经纪公司说不但会管理演员的事业也会管理歌手的"金贤重说道，这是他第一次在大众发表换新公司后的感言。

他继续"虽然还没确定，但我也在准备歌手事业是真的。我不知道会是个人还是组合，但是现在我脑里是准备以个人事业出专辑。"

金贤重说":本来计划签约keyeast后休息一段日子的，但是指导过"宫"(MBC,2006)和"一支梅归来"(MBC 2009)的导演黄仁雷给他提供角色，所以出演‘恶作剧之吻".

"恶作剧之吻"是日本漫画家多田薰的一部创下2700万记录的畅销漫画.并在2008年由导演由崎理改编成动漫.

在台湾，被拍成电视剧并取得了很高的收视率,并在亚洲13个国家播出且受到了很高的人气。尤其在台湾创当年最高收视率，并引起了国民电视剧热。

“恶作剧之吻”将于9月1日起在韩国播放。

忠于元畅 · 发表于 2010-8-26 20:47

发布会现场世界各地贤饭团给剧组送的大米花篮和冰雕~~~
壮观！！！！
发布会后大米全部捐给慈善机构给需要的人！

登录/注册后可看大图

最前面的就是中国百度金贤重吧的花篮和大米
第三张就是壮观的中国贤饭送的花篮和大米！！

登录/注册后可看大图

忠于元畅 · 发表于 2010-8-26 20:48

最新消息====BY 瑶瑶&薇薇【百度金贤重吧】www.hyunbar66.cn 2010-8-26  11:53

   瓶子,现在比较激动,呃,啊啊啊...瑶瑶她们已经到了发布会现场,看到了贤吧送的花蓝,还有其他中饭一起自己合资送的花蓝,她正在想办法看能不能把图片传回来.在发布会现场外面有一个大屏幕,里面放的宣传片,是采取饭制的图和一些跟此剧有关的宣传资料.贤吧置顶与天使合作的也资料图片及吧内制图组及一些亲制作的签及图,都在宣传视频内.

最新消息====发布会小记 BY 瑶瑶&薇薇【百度金贤重吧】  2010-8-26  14:53

啊..我要帮忙稍微整理下,我不淡定啊T T
   瑶瑶和薇薇进去现场了,而且就离贤重不远,PG一开始还放空状态傻傻的看着瑶瑶和镜头...囧...瑶说现场太状观了,而且因为应援,食物还有其他小件东西都是粉丝弄的(知道一家MCLUB,还有一家瑶瑶说在另一边没看清楚),发面会现场布置的工作人员(非饭)都在感慨,因为现场媒体很多,坐在第一桌的媒体刚采访完,现在正在进行第二桌媒体的采访....

忠于元畅 · 发表于 2010-8-26 20:49

发布会上播放的15分钟爆笑预告样片

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

忠于元畅 · 发表于 2010-8-26 20:52

制作发布会新闻图

登录/注册后可看大图

忠于元畅 · 发表于 2010-8-26 20:56

From:nate
翻译:YOYO&口口@百度金贤重吧
转载请注明,禁转我结相关地区

金贤重和李胜基同时间对打“对手？NO！双赢”

歌手兼演员的金贤重说对于和同一时间段不可避免要演技对决的李胜基没有对手的意识。8月26日下午2点，在首尔江南区论岘洞皇宫酒店召开了MBC水木剧“恶作剧之吻”的制作发布会。当天金贤重被问到了和李胜基的演技问题。金贤重称赞说：“我很了解歌手出身的演员被贴上歌手的标签同时间段竞争有多难。”“看到了他的演技，克服的很好，很棒。”

还下定决心的说：“我不想听到说果然是歌手出身的，没演技这样的话。比起对手意识，更希望彼此好好干，都成功。”
现在李胜基和演员申敏儿一起出演SBS“我的女友是九尾狐”，剧中他扮演冒冒失失的动作演员志愿生“大雄”一角。对于和平时极为亲近的东方神起Mickey有天挑战的处女作“属于同一时间段的话，大概差不多有几年没看到了。”“看了有天“成均馆绯闻”的预告片，蛮好的。处女作压力都很大但是为了能做好，给予了特别的指点。”

根据同名小说改编的漫画"恶作剧之吻"天才美少男白胜兆和平凡不过活泼开朗的少女吴何妮(郑素敏饰)展开一段罗曼蒂克式的爱情。曾指导过电视剧“宫”和电影“” 黄仁雷导演以及指导过电视剧“魂”的高恩妮和指导过电视剧“幻想情侣”、“花样男子”等从制作Group 8宋彬俊代表等加上凝集了各大有名的制作人更引起了关注.
另外,今天是作为作品发布会包括PD黄仁雷,金贤重郑素敏李诗英李泰成郑慧英等都出席了这次发布会.李诗英在剧中饰演一个白胜兆的高中同学网球社的副会长,且暂阁白胜不说,和吴何妮成了最在的对手尹惠罗一角 ,李泰成全释了一个另类搞笑的只喜欢吴何妮的纯情派京尚道男子丰俊国一角 ,郑慧英饰演了一心想要撮合两人的爱情（兼经纪人)白胜兆的妈妈黄金熙一角，“恶作剧之吻”将在9月1日首播.

Goo · 发表于 2010-8-26 20:57

Group8 推特 - 金贤重各国粉丝送的祝福

FROM:Group 8Twitter
翻译:YOYO&KAKA@百度金贤重吧
转载请注明,禁转我结相关地区

贤重的全世界各个国家的粉丝邮寄过来的的国旗和米袋子。。果然是规模不小啊。(Group8)告诉贤重有超过100多带大米让他都拿走吧，结果他说肚子不饿没关系，就这样机智的拒绝了。。

[ 本帖最后由 Goo 于 2010-8-26 21:56 编辑 ]

忠于元畅 · 发表于 2010-8-26 20:57

来源：http://news.nate.com/view/20100826n13648
翻译：不正_歪也@百度金贤重吧
转载务必注明翻译者及出处：www.hyunbar66.cn
【禁止转载到我结相关地】

金贤重“kiss神？恶作剧之吻就是那样”

MBC新水木剧“恶作剧之吻”的主人公金贤重发表了与剧中演对手戏的郑素敏的KISS戏的感想.26日在首尔江南区论岘洞皇宫酒店举行的发表会上金贤重发表“天才少年演起来不容易”的感想.“比起我认识的单词，台本上真的出现了好多。不认识的词要像认识的一样说明的话，要学习的地方真的很多。高中学习很有新鲜感”
金贤重剧中对于kiss的感想：“没见过郑素敏几次，台词都没有的情况下就KISS了，感觉很尴尬.相反，这情况和剧中的内容很符合，的确是恶作剧之吻啊”

这剧中金贤重饰演 IQ200 外貌、智商、财富等都完美的天才少年白胜兆.9月1日初放送的“恶作剧之吻”的原作是经典的纯情漫画，日本和台湾都将其制作为电视剧而得到很高的人气.“宫”的导演黄仁雷 “蹦极跳”编剧高恩妮一起合作，由金贤重、郑素敏、李泰成、李诗英组成四角爱情关系.

忠于元畅 · 发表于 2010-8-26 21:02

出处：osen
翻译：julieann@金贤重中文网（www.hyunjoongchina.com）

金贤重在新戏记者会受访时透露了签约新公司的理由。

26日在首尔江南区的酒店里举行了“淘气之吻”的发表记者会，参与演出的主要演员，金贤重以及郑素敏等人都有出席。而当中金贤重被问到老板裴勇俊有否给他演技上的建议时，他只有说“不会和勇俊哥聊到这一方面的话题”带过。

接着金贤重也说到“和哥聊的都是日常生活的事，这一方面我们聊很多。还有，其实比起要求哥给我什么意见的话，我认为只要好好观察哥平日待人处事的态度，我再自己思考一下就可以学到更多了。”

另外，当被问到转签这家新公司的理由，他老实的回答“其实当时并没有其它公司对我提出邀请”“跟ｋｅｙｅａｓｔ签约让我不止能以歌手的身份活动，更能开阔我演员的视野。结果马上我就接到好剧本在这边和大家见面了，所以我很开心。”

在接下来的9月1日就要播出第一集的这部“淘气之吻”可以说是备受期待，这作品以同名日本漫画改编而成，在日本以及台湾已经先后改编成戏剧以及动漫，在亚洲各地都享有高人气。

韩版“淘气之吻”由“宫”的导演掌镜，另外参与的制作团队也是业者的佼佼者，演员部份更有金贤重和郑素敏等当红演员参与。

剧中金贤重演出的白胜祖是一个IQ200的天才，他除了聪明绝顶之外，更是财貌双全的美男子。

忠于元畅 · 发表于 2010-8-26 21:04

FROM:NATE
翻译:不正歪也@百度金贤重吧
转载请注明,禁转我结相关地区

“第二个裴勇俊么？被这样称呼非常感谢”

金贤重26日下午2点在首尔江南区论岘洞皇宫酒店举行MBC水木电视剧“恶作剧之吻的发表会中让人预感到韩流明星接班人的感觉.
“所属社转到了有勇俊哥的公司后就有了“第二个裴勇俊”的说法，事实上有点不太开心.”“ 虽然没有那样的想法，但是还是不想做谁第二就只是想做好金贤重！”

谈及到金贤重的所属公司的社长是和裴勇俊非常亲密的朋友，他自豪的说的“和哥大概一周会见两三次面”“约定哥会去一次出演现场的”

“兄弟见面的话不仅会谈到一些特别的事情而且连昔日的女朋友也会聊到.”“哥在演技上给予了很有帮助的指导”
此外这天的发表会现场有包括中国日本等海外媒体和大批海外粉丝来到现场
“恶作剧之吻”IQ达到200的帅气男生白胜兆（金贤重）和对胜兆一见钟情的吴荷妮浪漫电视剧.李诗英和郑惠英等出演，下月1日9时55分初放送.

忠于元畅 · 发表于 2010-8-26 21:06

100826.nocutTV.MBC《恶作剧之吻》记者发布会

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

Goo · 发表于 2010-8-27 05:20

和花男相比、恶作剧之吻的金贤重变坏了

翻译：胖糕糕@百度淘气之吻吧
转载请注明淘气之吻吧翻译

MBC新水木剧”恶作剧之吻”中以演技回归的金贤重特别叮咛，在此剧中将以和”花样男子”截然不同的面貌呈现给大家，请好好期待。

26日下午两点，金贤重出席於首尔论岘洞Imperial Palace饭店举行的”恶作剧之吻”制作发表会时如此表示。

金贤重说：「我在这次作品中，担任狂傲自大没家教的天才主角白胜祖。讲话口气也是这样，所以，为了演出咄咄逼人又带有攻击性口吻说话的个性，做了很多努力。」於前作品”花样男子”中担任温柔美男前辈尹智厚的金贤重表示：「若尹智厚带给大家令人屏息的温柔印象，那麼在这次新戏中，大家不但会听到我喊叫，还会看见在”花样男子”中看不到的模样。」

碰巧也是漫画原著，电视剧中担任主要演员的金贤重说：「所有不真实的特性都与我不同。漫画原著，比起现实生活，似乎更能看到那些通通迸出来的台词。」

金贤重：「这IQ 200 的家伙给人天才是憔悴的印象，不但要演出憔悴又高傲的模样，还要演出人性化的一面。」并在最后附上ㄧ句”我会努力”。

“恶作剧之吻”是有一次恶作剧之吻姻缘的憔悴天才白胜祖和一片丹心单恋女吴荷妮之间的爱情成长故事作品。是在日本和台湾制做成电视剧，拥有超高人气的同名漫画家原著。本剧将於”Road No.1”播毕后紧接在9月1日首播。

Goo · 发表于 2010-8-27 05:26

韩版恶作剧之吻预告3

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://v.youku.com/v_show/id_XMjAxNDExNzQ0.html

Goo · 发表于 2010-8-27 07:53

官方版淘气之吻发布会（1）视频更新

FR：淘气之吻MBC官网

时长：19分钟
包括了15分钟的剧情预告

官方版淘气之吻发布会（1）115下载：http://u点115.com/file/t4162c3aec

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://v.youku.com/v_show/id_XMjAxNDE1MDQ4.html

[ 本帖最后由 Goo 于 2010-8-27 08:03 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2010MBC】【惡作劇KISS】【金賢重 庭沼珉 李泰成 李诗英】各自精彩。

【2010MBC】【惡作劇KISS】【金賢重庭沼珉李泰成李诗英】各自精彩。