|
楼主 |
发表于 2009-10-9 06:28
|
显示全部楼层
천만번사랑해 (12회) 2009-10-10
술에 취한 강호는 비틀거리며 은님을 바래다 주겠다면서 악착같이 쫓아오다가 은님을 혼자 보내면 집에 가서 잠을 못 잘거 같다며 휘청거리며 사귀자고 고백을 한다. 은님은 황당한 얼굴로 기기막혀서 완전 무시하며 가방으로 강호의 얼굴을 때리고 뒤도 안 돌아보고 버스에 올라탄다. 다음날 숙취에 괴로워 하며 일어난 강호는 뺨에 난 상처를 보고 어제 일들을 기억해내고 창피함에 은님을 얼굴을 볼수가 없어한다. 강호는 민망함에 은님에게 사과를 하려고 하지만 은님은 강호를 투명인간을 보듯 대놓고 무시 하는데...
천만번사랑해(13회) 2009-10-11
강호는 은님의 잃어버린 지갑을 찾아주며 그동안 무시하면서 사람 말 믿어주지 않은거 보상 받아야 겠다며 은님에게 밥을 다섯번 사달라며 산다는 각서 까지 쓰게 한다. 각서를 써서 내밀며 지갑을 받은 은님은 소중하게 지갑을 열어보면 그대로 있는 엄마 사진에 울컥하며 진심으로 고맙다는 말을 전한다. 한편 지여사는 강호가 선자리에서 여자를 데리고 왔다는 소문이 돌자 강호가 부르지도 않았는데 난정이가 일방적으로 그 자리에 나가 선자리를 망쳤다고 생각하며 무슨 억하심정이 있어서 강호 앞길에 초를 치냐며 난정이를 불러서 혼구녕을 내줘야겠다고 하는데...
12. 喝醉了的江浩踉跄着送恩尼回家的路上,说如果让恩尼独自回家,自己回去会失眠,摇摇晃晃地向恩尼告白说要交往。恩尼觉得非常荒唐,用包打了江浩的脸后乘着公车头也不回的走了。第二天,因为宿醉很难受的江浩看到了挨打后的痕迹,完全记起来昨天的事,太丢人了,没脸再见恩尼。江浩想要向恩尼道歉,但是恩尼完全把江浩当成了透明人。。。
13. 江浩捡到了恩尼丢了的钱包,这段时间被恩尼无视外加不信任,作为补偿要恩尼请他吃5顿饭,还必须写下保证书。写完保证书后拿到钱包的恩尼,看到妈妈的照片还好端端地夹在钱包里,非常感谢江浩。听说江浩会在相亲后带女生回来,但这次江浩根本没有叫楠静,楠静就单方面地去了相亲的地方,想要毁了这次相亲,到底是什么原因要妨碍江浩的前途呢。。。看来要把楠静叫来好好训训才行。。。
凤凰天使论坛目夕巍亲翻译 |
|