【2009SBS】【別再猶豫】【李尚禹李泰林】6月2日晚間8點起.緯來戲劇台連播2小時~

walkerhill

vv
偶有看......
因為昨天某些原因
偶只好先睡覺
想說早上起來整理
然後看線上
今天整個很好看^^

walkerhill

ep25 不負責在線

沒用男發現貞淑跟秀賢相談愉快
沒用男整個嚇到
之後躲在旁邊偷看

貞淑跟秀賢在貞淑辦公室喝咖啡
秀賢說很感謝貞淑出手相救

夜晚貞淑來民永房間催他趕快休息
民永看到貞淑來抓狂跟貞淑說
三年前秀賢是因為意外
不是真的要離開他
可是她們卻騙了他
民永問貞淑到底想要幹嘛
貞淑說了自己也有原因
才會這樣對待秀賢


秀賢在家裡跟家人說原來幫忙家裡房子的人
是公司的理事


早晨
英蘭跟美順在說話
泰宇出來喝牛奶
泰宇很溫和的跟英蘭說話
英蘭問美順他是你兒子嗎?
美順有點酸溜溜的說大概是那樣
然後英蘭要泰宇吃飯才可以
但泰宇說沒關係
英蘭說看起來很不錯
美順才跟她說自己是他的繼母

然後美順送早餐給泰宇爸
泰宇爸罵她說
有沒有好好照顧泰宇
做為母親也沒想到他有沒有吃飯之類
美順感到很無辜

然後早晨在公司
秀賢同事跟秀賢還有男同事說
組長過生日
然後秀賢想到了些什麼說要幫泰宇慶祝

泰宇跟泰宇爸在談公司的事情
然後泰宇爸好像要泰宇要做什麼事情
泰宇不願意但之後還是順從了爸爸
然後泰宇爸跟泰宇說生日快樂
泰宇很高興

泰宇回到辦公室發現沒人
結果三組成員給他準備蛋糕要慶祝
大家一起吹蠟燭
泰宇很高興^^

回到自己的坐位上
泰宇想起跟秀賢第一次見面也是因為蛋糕
心理面感到很幸福呀............

之後電話響了是白骨精
然後泰宇不太想出來
白骨精說我讓你出來
你很不方便嗎?
還是讓你感到很麻煩
歐
我知道了是因為民永
泰宇呀......張秀賢那個女生
你不解僱她嗎?
白骨精說妳知道那個女人是怎樣的人嗎?
泰宇還是要幫秀賢
他說秀賢不是這樣的人
她是自己的員工
以後也不要因為這個事情來找他

在辦公室
三人穿了便服在等泰宇
可能下班想慶祝之類
然後無骨妹來了........
很大聲說:obba 生日快樂!
但三個人整個被嚇到
然後無骨妹拿了禮物跟泰宇進去辦公室
整個很親熱

三人在外面
兩個同事說兩人很曖昧
秀賢感覺有點吃味
說也許不是你們想得那樣
自己收自己的東西

然後男同事繼續說了兩人很曖昧以後
女影迷同事生氣的出去了.......

然後秀賢看著泰宇的辦公室
泰宇跟無骨妹很開心

秀賢之後又忘了手機
(忘的真好說)
回去拿
卻碰見泰宇還在辦公室工作
秀賢發現泰宇在吃泡麵(好可愛)
然後泰宇笑了說
秀賢看到泰宇生日還吃泡麵
就有點心疼

然後秀賢帶泰宇去吃飯
秀賢說好吃嗎?
泰宇說好吃
秀賢問泰宇剛剛那個女生是誰?
泰宇說是妹妹而已
本來想說是民永的妹妹
話到嘴邊又說不出口
然後好像講到泰宇的一些事情
秀賢又開始很心疼

之後兩人去玩遊戲
天呀...這集好粉紅^^
兩人玩打娃娃遊戲
還打棒球
然後秀賢還打了泰宇的肩膀
又去打籃球
兩人很開心
一起拍手
整個很幸福

之後泰宇送秀賢回家
泰宇說這次過生日很開心
然後後面沒聽懂
然後泰宇看著秀賢回去很幸福
秀賢轉過身說泰宇生日快樂.......
泰宇好開心優^^

然後秀賢回家很幸福的模樣
然後媽媽說
拿著手機怎麼去這麼久
秀賢弟說後......有問題.........
秀賢笑而不答

泰宇回到家
發現家裡沒人在
泰宇發現桌上有東西
原來是一些飯菜
看著紙條發現是秀賢媽準備的
因為紙條上寫說
看他早上沒吃飯很擔心
所以幫他準備了些飯菜給他吃
泰宇感覺到有點媽媽的味道
(泰宇跟秀賢媽的互動很幸福呀......^^)

民永又喝醉了回家
民永喝醉了說起秀賢的事情
自己很痛苦
why要讓他變成這樣
白骨精看到很生氣
民永是如此的想念秀賢

在辦公室
貞淑心裡一直在想這些事情
然後秀賢給了貞淑房租
謝謝她幫忙
然後兩人一起吃飯
秀賢好像說
母親想請貞淑吃飯
貞淑當然馬說不用

然後沒用男打電話來找秀賢
秀賢不太想理他

然後兩人在天台見面
秀賢問沒用男找她幹嘛
民永抱住秀賢說:我愛你
秀賢說你真的xxoooxoooo
民永說我們倆不會分開的
我不會放棄妳的

善雅來找秀賢
秀賢在辦公室想這些事情
兩個同事先離開了.........

然後發現善雅出現了.....
善雅又打了秀賢
秀賢說你誤會我們倆了
然後善雅又要繼續打
泰宇拉住善雅的手
阻止了她的巴掌
哈哈哈
真的是救世主
不過今天很粉紅
整個感覺很幸福說

[ 本帖最后由 walkerhill 于 2009-11-9 08:25 编辑 ]

雨文車干

原帖由 walkerhill 于 2009-11-9 08:23 发表

                               
登录/注册后可看大图

ep25 不負責在線

沒用男發現貞淑跟秀賢相談愉快
沒用男整個嚇到
之後躲在旁邊偷看

貞淑跟秀賢在貞淑辦公室喝咖啡
秀賢說很感謝貞淑出手相救

夜晚貞淑來民永房間催他趕快休息
民永看到貞淑來抓狂跟貞淑說 ...

看到親的這集翻譯真是粉紅,真希望快些看到今早的25集,期待中!
泰宇真是人生沒有什麼溫暖,秀賢媽以後會好好痛惜這個女婿的.

小貞

謝謝豬豬的翻譯...
今天泰宇跟秀賢出乎意料的粉紅...
以前秀賢跟敏永用手機傳簡訊，我都想砸了秀賢的手機...
但我今天真的很感謝那個手機...
幸福跟高興的笑容是騙不了人的，泰宇今天一直都掛著這笑容呢...
連我都一直幸福直笑呢...
秀賢的媽真的是好媽媽...未來也是泰宇的好岳母呢...

to雨文
希望秀賢是泰宇幸福開始及溫暖的源頭...

Kit09

bubblesig替我把字幕壓制
可惜呀, 我的字幕檔出了小小問題
而她現在去了旅行
大家將就一下看看這個帶點瑕疪的視頻吧

E24 雙李剪輯HD版 - 請我喝一杯吧 (自制雙語字幕)

http://www.tudou.com/v/Dkaah7rG3sU

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

左摺右摺 綠色的花兒 你會遇上好女人 (E14)
左摺右摺 白色的小花 你會碰上好男人 (E24)

有要忘記的人 曾被愛情所傷的人 不要悲傷
幸運的綠色花兒 會帶給你另一段愛情

有要忘記的人 曾被愛情所傷的人 不要氣餒
純潔的小白花兒 是我的一顆心 我會是你另一段的愛情

[ 本帖最后由 Kit09 于 2009-11-9 16:52 编辑 ]

dfjoan

原帖由 Kit09 于 2009-11-9 08:48 发表

                               
登录/注册后可看大图

bubblesig替我把字幕壓制
可惜呀, 我的字幕檔出了小小問題
而她現在去了旅行
大家將就一下看看這個帶點瑕疪的視頻吧

E24 雙李剪輯HD版 - 請我喝一杯吧 (自制雙語字幕)

http://www.tudou.com/v/Dkaah7rG3sU ...

Dear K,
都有制作字幕吗，看来我是都错过了，从今天开始补课。

viva1124

原帖由 Kit09 于 2009-11-9 08:48 发表

                               
登录/注册后可看大图

bubblesig替我把字幕壓制
可惜呀, 我的字幕檔出了小小問題
而她現在去了旅行
大家將就一下看看這個帶點瑕疪的視頻吧

E24 雙李剪輯HD版 - 請我喝一杯吧 (自制雙語字幕)

http://www.tudou.com/v/Dkaah7rG3sU ...

JJ ..........BOBO...........

原來泰宇的話，給秀賢勇氣..........^^  


PS...
我想TO：秀賢~愛情有時侯會在不知不覺中累積起來，因為它不著痕跡~只是你沒發現而已~


to：朱朱
妳昨晚跟我說今天不在線!!!
我差點跟進壓!!! 還好時間到了，我自動起床..........^^
才沒錯過陪泰宇過生日哈..................^^

把kit jj 前一面的，再po過來讓大家瞧瞧~

E24 雙李剪輯HD版 - 請我喝一杯吧 (自制雙語字幕)

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/v/Dkaah7rG3sU

轉韓社


左摺右摺 綠色的花兒 你會遇上好女人 (E14)
左摺右摺 白色的小花 你會碰上好男人 (E24)

有要忘記的人 曾被愛情所傷的人 不要悲傷
幸運的綠色的花兒 會帶給你另一段愛情

有要忘記的人 曾被愛情所傷的人 不要氣餒
純潔的小白花兒 是我的一顆心 我會是你另一段的愛情


by kit09

[ 本帖最后由 viva1124 于 2009-11-9 11:52 编辑 ]

雨文車干

原帖由 Kit09 于 2009-11-9 08:48 发表

                               
登录/注册后可看大图

bubblesig替我把字幕壓制
可惜呀, 我的字幕檔出了小小問題
而她現在去了旅行
大家將就一下看看這個帶點瑕疪的視頻吧

E24 雙李剪輯HD版 - 請我喝一杯吧 (自制雙語字幕)

http://www.tudou.com/v/Dkaah7rG3sU ...

謝謝K親令我看到他們溫馨片段,還有親美麗的描述,看來不止泰秀戀幸福,連我們看的也幸福了.

walkerhill

原帖由 viva1124 于 2009-11-9 10:24 发表

                               
登录/注册后可看大图

JJ ..........BOBO...........

原來泰宇的話，給秀賢勇氣..........^^  


PS...
我想TO：秀賢~愛情有時侯會在不知不覺中累積起來，因為它不著痕跡~只是你沒發現而已~


to：朱朱
...

那個折紙的涵義太令人感動了說

viva1124

E25

                               
登录/注册后可看大图

忍者心动

第25集无字幕

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

walkerhill

原帖由 忍者心动 于 2009-11-9 12:01 发表

                               
登录/注册后可看大图

第25集无字幕

http://player.youku.com/player.php/sid/XMTMwODA3OTUy/v.swf

謝謝忍者的分享^^

另外
今天的結尾很適合再讓大家猜
白骨精打了秀賢一巴掌後
又想打第二次的時候
泰宇抓住了白骨精的手
不讓她打下去

妳這是在幹什麼?

請問大家之後會出現什麼劇情呢?
大家都來猜猜看^^

[ 本帖最后由 walkerhill 于 2009-11-9 12:09 编辑 ]

Kit09

我加入了幾張截圖
於是把這個重新再放吧

=======================================================


《別再猶豫》我的心 你懂嗎 ?  (ep24)

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

左摺右摺 綠色的花兒 你會遇上好女人
左摺右摺 白色的小花 你會碰上好男人

有要忘記的人 曾被愛情所傷的人 不要悲傷
幸運的綠色花兒 會帶給你另一段愛情

有要忘記的人 曾被愛情所傷的人 不要氣餒
純潔的小白花兒 是我的一顆心 我會是你另一段的愛情

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 Kit09 于 2009-11-9 12:41 编辑 ]

viva1124

我猜~

就是泰宇出來喊話~ 秀賢是我的~  哈~



其實今天的劇情，跟預告給我的感覺大不同..............^^


第一、
泰宇和未來的丈母娘，終於碰面了!!!
泰宇也用溫和的態度來跟她打招乎~
這感覺還挺不賴滴~ 這代表，他逐漸退去他冷漠的外表~
用一顆溫暖的心，來看待他身邊周遭的人、事、物~

ps.希望以後泰宇和後媽和丈母娘的對手戲，可以多一點~ 我期待著~


第二、
今天泰宇生日~
泰宇爸對他說~ 生日快樂~
這句話任誰說，都沒有爸爸說來的讓他快樂~
他需要家庭滴溫暖~


第三、
同事給泰宇作蛋糕慶祝~
這裡不多說了哈~
因為很幸福唷~


第四、
秀賢因為手機回辦公室~
看到泰宇還在加班，吃泡麵~
結果就跟他一起去吃飯~ 呵~
然後還去玩遊戲~
送秀賢回家~ 秀賢回頭跟他說生日快樂~
((我看泰宇看著秀賢的背影，結果秀賢一回頭，泰宇好像又在裝沒看她~ 哈~))

這裡是幸福百分百~

ps...長的高的人，玩遊戲是不是不怎麼靈活~ 哈~
我看泰宇打那個娃娃，動作有點笨拙，笑暈了~


第五、
善雅來給秀賢一巴掌~
結果，善雅想要再打第二巴掌時，被泰宇出面阻止~
果然是，秀賢有難，泰宇總是適時滴出手相救~


這一集，很窩心壓~

lununu

哇，一上来就看到好画面，好解说！这楼真是温馨呀！

不是哦。
我怀疑善雅打秀贤，泰宇出来阻止！
言语冲突会不会暴露他们之前的恋人关系，秀贤会不会吃醋？！
嘿嘿