【2009SBS】【別再猶豫】【李尚禹李泰林】6月2日晚間8點起.緯來戲劇台連播2小時~

qhwjw

原帖由 walkerhill 于 2009-11-11 17:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

當家親
歡迎妳回歸^^

因為當你可以開始看猶豫
開小樓的時候
vv好興奮不停說

猶豫樓越來越熱鬧
希望不要太虐泰宇
偶豬心受不暸

朱朱～朱朱～～～我小声回你哈～～～

谢谢谢谢你哈～～～我撤了先～～～～～～^^

小妖的天使之城

망설이지마 ( 28회 )   방영일 : 2009-11-12

                               
登录/注册后可看大图

태우는 별것아닌 일로 정수와 분란을 일으키고 싶지 않다는 진규의 말에 수현을 재단실로 보낸다. 정수가 산 집에 수현네가 살고 있다는 것을 알게 된 민영은 급하게 수현을 찾아가 집을 당장 옮겨야 된다며 돈을 건네주고 기가 막힌 수현은 민영의 따귀를 때리는데....

28回:

泰宇违心地说没啥特别的原因 就是不想被珍淑牵着走把秀贤借调过去. 敏永得知珍淑买下秀贤家的房子立即去找秀贤, 说要给秀贤钱让她马上搬家, 秀贤气得扇了敏永耳光...

[ 本帖最后由 小妖的天使之城 于 2009-11-11 17:41 编辑 ]

Kit09

原帖由 qhwjw 于 2009-11-11 17:08 发表

                               
登录/注册后可看大图

呃呃～～～～我刚去了趟洗手间，回来风云变色呐～～～～～～^^
戏文里咋说来着，前面滴不要，要后面，咱家赔罪则个～～～～～^^
JJ～～～～～就如我之前讲，现在动不动就雌雄莫辩，字词也是一样啦，旧词新 ...

喔
逃得那麼快呀
我這還不是和你玩的嘛

不過我這個人素來給人的感覺是嚴肅 (是g告訴我的 )
偶爾說說笑 調劑一下氣氛

我要守在 viikii 看e27 的譯本

gin773377

dear nana.


k 這兩天一直誇你說 ,

你的回歸後, 跟viva一搭一唱 ,版面熱鬧非凡 .

她總在你的帖前傻笑 .你現在成了她的開心果了 .(樂)

連你家鄉下雪了 ,她都為我來報呢 ,瞧瞧你面子多大 ^^

g.

walkerhill

原帖由 qhwjw 于 2009-11-11 17:21 发表

                               
登录/注册后可看大图

朱朱～朱朱～～～我小声回你哈～～～

谢谢谢谢你哈～～～我撤了先～～～～～～^^

偶也小聲回
好
祝小樓一起茁壯^^"""

walkerhill

原帖由 Kit09 于 2009-11-11 17:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

喔
逃得那麼快呀
我這還不是和你玩的嘛

不過我這個人素來給人的感覺是嚴肅 (是g告訴我的 )
偶爾說說笑 調劑一下氣氛

我要守在 viikii 看e27 的譯本

話說英文字幕真的出很快
27很多重要對話
真的可以看看
再麻煩Kit親辛苦分享囉~^^

原帖由 gin773377 于 2009-11-11 17:30 发表

                               
登录/注册后可看大图

dear nana.


k 這兩天一直誇你說 ,

你的回歸後, 跟viva一搭一唱 ,版面熱鬧非凡 .

她總在你的帖前傻笑 .你現在成了她的開心果了 .(樂)

連你家鄉下雪了 ,她都為我來報呢 ,瞧瞧你面子多大 ^^

g.

g親
好久沒看到你了
謝謝你也出現來一起討論
有陣子樓裡人不多
偶想到妳怎麼忽然不見鳥
謝謝妳又回來了^^

[ 本帖最后由 walkerhill 于 2009-11-11 17:45 编辑 ]

Kit09

原帖由 walkerhill 于 2009-11-11 17:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

話說英文字幕真的出很快
27很多重要對話
真的可以看看
再麻煩Kit親辛苦分享囉~^^

我會把我的e27剪輯版的英翻部分抄下來的
很想知道結尾處泰宇和黑蜘蛛,泰宇和秀賢的對話呢

viva1124

原帖由 gin773377 于 2009-11-11 17:30 发表

                               
登录/注册后可看大图

dear nana.


k 這兩天一直誇你說 ,

你的回歸後, 跟viva一搭一唱 ,版面熱鬧非凡 .

她總在你的帖前傻笑 .你現在成了她的開心果了 .(樂)

連你家鄉下雪了 ,她都為我來報呢 ,瞧瞧你面子多大 ^^

g.

JJ, 妳這麼說，我們怎麼受滴起~
這樓需要大家一起來照料~

偶本想大喊說~ 我同kit JJ 怨念一下~
妳只給泰宇4集滴機會，就從此消失鳥~
但偶覺得精彩滴在後頭捏~

                               
登录/注册后可看大图

  然後，KIT JJ ........我挺妳哈..................^^

GIN JJ ........SORRY 一下下 ...........^^

gin773377

oO......

你不知道 k每天都在msn跟我耍脾氣嗎 .
害我都不敢說別劇的"壞話"

不然她動不動就跟我說 :算了算了 ,你別看了 (吐舌)

我實在是有隱情的啦 ^^


g.

ps: 話說 ,
你昨天跟nana聯手把我驚呆一道後 ,我去看了ep5 XDDDDD

walkerhill

原帖由 Kit09 于 2009-11-11 17:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

我會把我的e27剪輯版的英翻部分抄下來的
很想知道結尾處泰宇和黑蜘蛛,泰宇和秀賢的對話呢

ep27還有餐廳有很多對話也好重要
辛苦Kit親了
在soompi這部戲看的人真的蠻多的說

viva1124

TO：朱朱~
妳不要一直糾結在秀賢說辛苦想逃開~
就算逃開，也是因為沒用男，不是泰宇滴關係~
我一直認為今天的最後泰宇發飆那一段~
是BJ想要強調，泰宇因為秀賢要到黑蜘蛛那邊，而感到著急~
他是很受傷~偶的女人，要被搶走了~



TO：小妖~
謝謝妳滴YY無敵標題~
偶被妳形容沒用男滴話給笑暈鳥~
哈哈~ 妳形容滴真好!!~



TO：親愛滴當家~
妳不知，我早把阿花忘了嗎/?　
偶也速千百個不願意捏~
而且她也有新歡了壓~ 鄭寶石GG呀~
看來本花現在是貌合神離嗎?? 各玩各滴捏~
哈哈~   　

[ 本帖最后由 viva1124 于 2009-11-11 17:56 编辑 ]

Kit09

原帖由 walkerhill 于 2009-11-11 17:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

ep27還有餐廳有很多對話也好重要
辛苦Kit親了
在soompi這部戲看的人真的蠻多的說

有那麼多重要的場景呀
那只好守著 viikii 了

viva1124

原帖由 qhwjw 于 2009-11-11 15:46 发表

                               
登录/注册后可看大图

呃。。你抛弃糟糠妻了么。。也是，这次没见你宣告的说。。。^^

民永，我依稀仿佛看到他回国时还抱了个小孩吧，有么。。是他与女二的么



问楼上小妖好~~~~~你真的是越来越有才了~~~~~~~^^

想看我喊嗎/?

                               
登录/注册后可看大图

泰宇說：秀賢妳是我滴。。。^^

原帖由 忍者心动 于 2009-11-11 15:59 发表

                               
登录/注册后可看大图

这这小白秀不是普通的白！是太白！
上面的这些对话更显得太白的IQ不见了！
泰宇的那个强K还有过后的真心话都没有在她的心理“停留”过！
要照顾这样的“太白”泰宇是够累的，感觉像是一个武士前面对打一 ...

tuna，给你路透社的消息。。。。。viva 老早就跟我说她忘了花莘鸟！
因为她花心哈。。。。。。

妳這是在打小報告嗎/  


PS...我承認我花心哈~  



秀賢現在已不是小白秀了捏~ 往上UPUP ，直達 太白秀~  

walkerhill

原帖由 viva1124 于 2009-11-11 17:49 发表

                               
登录/注册后可看大图

TO：朱朱~
妳不要一直糾結在秀賢說辛苦想逃開~
就算逃開，也是因為沒用男，不是泰宇滴關係~
我一直認為今天的最後泰宇發飆那一段~
是BJ想要強調，泰宇因為秀賢要到黑蜘蛛那邊，而感到著急~
他是很受傷~偶的女人 ...

偶糾結
偶當然糾結
偶今天看27太悶了
看到預告更悶
冰山火山吵架
偶看得比他們還痛苦
還有走了個沒用男
還來了個黑蜘蛛

而且泰宇還被他七
偶就看的很美送

感覺現在黑蜘蛛
真的把泰宇當成眼中釘了

[ 本帖最后由 walkerhill 于 2009-11-11 19:17 编辑 ]

walkerhill

原帖由 Kit09 于 2009-11-11 17:50 发表

                               
登录/注册后可看大图

有那麼多重要的場景呀
那只好守著 viikii 了

看25.26還不太吃力
但27對話真的很多
有英文版翻中文的內容
就可以更了解劇情
但偶希望偶了解後
不要爆肝
別再猶豫 別再爆肝

Kit親
妳寫的那個折紙語錄
偶貼給幫忙節這部戲圖片的P版主看
她也好感動說
偶們都以為是劇情裡面的內容說^^"""