【2009SBS】【你笑了】【郑京浩 李敏贞】剧集终于结束，享受美好过程吧

即使已过了十年

哇呀呀，要K了，太好啦

隆冬至善

原帖由 bobo119911 于 2009-10-30 12:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

嗯。。的确是。。两人的气场很合啊。。即使拌嘴都那么有爱。。
美男和你笑了是秋冬季节使人欢愉，温暖人心的作品，都很棒。。

对对对~

我正是因为这两只互动的气场太河蟹才一追到底啊

隆冬至善

原帖由 容夏の维 于 2009-10-30 12:29 发表

                               
登录/注册后可看大图

这一季的创造情缘也还不错

因为Eugene去瞄了眼，结果不是很对我的口呢

不想追了~

话说两姐妹在首回的英文口语，是配音的吧，是配音的吧？老觉得味儿很正

即使已过了十年

原帖由 隆冬至善 于 2009-10-30 17:12 发表

                               
登录/注册后可看大图

因为Eugene去瞄了眼，结果不是很对我的口呢

不想追了~

话说两姐妹在首回的英文口语，是配音的吧，是配音的吧？老觉得味儿很正

握爪，我也觉得那剧不对我的口味呢

隆冬至善

原帖由 红色小本本 于 2009-10-30 13:01 发表

                               
登录/注册后可看大图

昨天有事没上来 今天一上来就看到好多好东西
OST很好听~
韩饭做的那个MV又很有才~不过那个视频里有两首歌 后一首那个男的唱的应该叫just so you know 前面那个女的唱的那首歌叫什么啊？有亲知道米？？？？

只知道后面那首是Jesse McCartney童鞋唱的，前一首就不晓得咯╮(╯_╰)╭

BTW，另外一首JM童鞋唱的《Ho do you sleep》，一句"I've been missing you crazy"爱爆了

小兔悠悠

原帖由 bobo119911 于 2009-10-30 17:08 发表

                               
登录/注册后可看大图

啊哈哈。。这个有意思。。无限YY中。。
看DC反映很慢啊，现在还没消息，本来想从那边套出点剧透的。。

是不是因为DC最近刚开的缘故啊 估计之后会慢慢多起来的
我也去逛逛  看看有没有新东西

隆冬至善

原帖由 bobo119911 于 2009-10-30 15:41 发表

                               
登录/注册后可看大图

嗷嗷嗷。。太刺激了。。这个不是在做梦吧？？？
难道是玄秀或者贞伊幻想中的情节吗？？？
http://star.mt.co.kr/view/stview ... ;outlink=2&SVEC
《你笑了》--郑京浩 李敏贞 激动人心的第 ...

OMG！！

已经要全线粉红了吗，要全线粉红了么？

瘟得更激烈一点吧~鸡血ing

隆冬至善

楼里很多韩网原链的图片呢，这样比较有“过期失效”的危险

kaori

그대 웃어요(11회) 방영일 : 2009-10-31      

주희앞에서 춤을 추며 기분을 풀어 주려고 애쓰는 상훈의 모습을 본 금자는 충격을 받는다. 금자는 상훈이 가게로 찾아오자 노래를 불러보라고 한다.금자는 상훈이 성의없이 대충 노래를 부르자 화가 난다. 숟가락을 들고 조심스럽게 만복집 주방을 기웃거리던 정인은 현수에게 들통이 나고 현수는 걱정스런 마음에 자신도 모르게 화를 크게 내고 만다.잠이 오지 않는다며 현수에게 돈을 빌려 맥주를 사러간 성준은 떡볶이를 만들고 있던 지수를 보자 허풍을 떤다. 아침운동중 상훈이 주희를 애틋하게 챙겨주는 모습을 본 금자는 이를 악물고 집으로 들어갈 결심을 굳히는데...  

自动翻译机的结果；

11集

看到为了逗珠熙开心尚勋拼命努力的样子，金子受到了巨大打击。 金子让来到店里的尚勋为自己唱首歌。看到没心没肺地唱歌的尚勋，金子气不打一处来。
手持大勺小心翼翼地偷窥万福家厨房的贞伊被玄秀发现了。丝毫不了解玄秀有多么担心自己的贞伊又闯下了大祸。 成俊说睡不着觉，向玄秀借钱后跑去买啤酒，正好遇见做炒年糕的智秀，于是成俊又开始在她面前吹牛。
晨练中的尚勋用心照顾珠熙的模样被金子看见，于是金子咬紧牙关决心回家...

[ 本帖最后由 kaori 于 2009-10-30 17:44 编辑 ]

小兔悠悠

原帖由 kaori 于 2009-10-30 17:29 发表

                               
登录/注册后可看大图

그대 웃어요(11회) 방영일 : 2009-10-31      

주희앞에서 춤을 추며 기분&#5101 ...

谢谢亲强大的翻译
呵呵 玄秀啊 认了吧 明明就动心了 以后 贞伊需要你担心的时候多着呢 还有个前男友在搅和呢
不过 看来周六的11集果然没有KISS 就等这周日了

apqdeyy

刚上naver一看，完全被惊呆。。。

                               
登录/注册后可看大图

这张图百度贴吧不让发啊?

bobo119911

原帖由 隆冬至善 于 2009-10-30 17:12 发表

                               
登录/注册后可看大图

因为Eugene去瞄了眼，结果不是很对我的口呢

不想追了~

话说两姐妹在首回的英文口语，是配音的吧，是配音的吧？老觉得味儿很正

EE的英文很流利的，完全不需要配音。。妹妹我就不晓得了。。
我主要是觉得男主一开始与女主对立，口角和纷争都可以理解，但是男人嘛就应该大量，向玄秀，第一集也有点小气，但是第二集了解了女主的情况后就改观了，虽然少不了拌嘴，但是不是针尖对麦芒。。我认为男人的宽宏和友爱是首要的，我喜欢这样的男主。

bobo119911

原帖由 apqdeyy 于 2009-10-30 17:46 发表

                               
登录/注册后可看大图

刚上naver一看，完全被惊呆。。。

                               
登录/注册后可看大图

这张图百度贴吧不让发啊?

呵呵。。这张没什么啊。。也不算情色，也不露。。为毛不让贴啊。。

apqdeyy

原帖由 bobo119911 于 2009-10-30 17:49 发表

                               
登录/注册后可看大图

呵呵。。这张没什么啊。。也不算情色，也不露。。为毛不让贴啊。。

就是啊，说请不要发表有不适当内容的帖子。
不管了，我鸡冻得，唉。。。晚上睡不着了，明天快点来吧

bobo119911

官网第12集文字预告
그대 웃어요 (12회) 2009-11-01   

상훈과 주희가 바람 났다는 금자의 충격 발언으로 만복 앞에서 상훈과 주희는 죄인 처럼 무릎을 꿇고 앉아 있게 되고 정길이 어이 없다며 남자가 없어서 상훈이 같은 놈이냐며 말을하자 왠지 기분 나빠하며 금자는 정길에게 댁에 부인이 꼬시는걸 자기 눈으로 똑똑히 봤다며 소리를 치는데...

呼唤强人来翻译哦。。