找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: SMCP党

【2009SBS】【你笑了】【郑京浩 李敏贞】剧集终于结束,享受美好过程吧

  [复制链接]

0

主题

1512

回帖

1499

积分

白金长老

积分
1499
发表于 2009-10-30 18:20 | 显示全部楼层

自动翻译机的结果;

12集

尚勋和珠熙在一起搞外遇!金子的爆弹发言使尚勋和珠熙仿佛罪人一般跪在万福的面前。 正吉生气地说,难道世上的男人都死光了,我家夫人怎么可能看上你家尚勋呢。金子大声反驳正吉说,我亲眼看见是你家夫人勾引我家老公的 ...

5920

主题

1万

回帖

2万

积分

账号被盗用户

积分
20518
发表于 2009-10-30 18:28 | 显示全部楼层
原帖由 kaori 于 2009-10-30 18:20 发表

自动翻译机的结果;

12集

尚勋和珠熙在一起搞外遇!金子的爆弹发言使尚勋和珠熙仿佛罪人一般跪在万福的面前。 正吉生气地说,难道世上的男人都死光了,我家夫人怎么可能看上你家尚勋呢。金子大声反驳正吉说, ...

谢谢kaori,真是及时准确的翻译啊..
尚勋难道真的和公主妈妈搞外遇了?哎。。。。真是个不省心的。。。。
预告里只字不提KISS的事,完全是吊胃口啊。。S家真不HD。。
ps:这篇关于KISS的新闻,亲能帮忙翻译下吗?太感恩了。。
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200910301701101020

[ 本帖最后由 bobo119911 于 2009-10-30 18:32 编辑 ]
『熱海の捜査官』『鉄の骨』『ジョーカー』『逃亡弁護士』『Fabregas Always a Gunner  』   

5

主题

3316

回帖

3349

积分

社区元老

积分
3349
发表于 2009-10-30 18:29 | 显示全部楼层
原帖由 bobo119911 于 2009-10-30 13:53 发表

嗯嗯。。两只眼神开始聚焦了,相互好像都有过电的感觉了。。原来玄秀和贞静,翰世和贞伊之间可能都没有过这样的感觉吧。。
----------------
今天韩网京浩的采访新闻http://www.cbs.co.kr/nocut/Show.asp?IDX=13 ...


今天工作比较忙,没来得及过来这边,哈哈,居然有这么劲爆的消息啊~鸡冻万分哪!!!
新闻好长阿~偶的水平还是有限的,讲下大致意思吧^^:

你笑了”,郑京浩,抛开礼仪,随意畅谈吧~

“我不是个非常认真的人,了解了就知道是个随意的人。”是记者和JH开谈前JH同学说得第一句话。

然后介绍JH同学的经历,从成名作《对不起,我爱你》的歌手崔允开始,到《狗和狼的时间》里的要员姜民基,再到《在远方》的XX(抱歉,这部我没看过,所以不知道角色蜜瓜纳称),JH特别注意避免重复角色形象。

今年机会又来了,在《自鸣鼓》里出演了好童王子,有生以来第一次出演了历史剧。以及在《乌龟快跑》里的出演,给观众留下了深刻印象。

然后就讲了JH最近出演了同档收视第一的《你笑了》,演一个暗恋初恋8年的馒头男。

“想稍微放松一下,拍《自鸣鼓》用了10个月,拍《乌龟快跑》花了半年,两部都不是很轻松的角色。这次因为比较熟悉的李泰昆导演为《你笑了》在寻觅角色,正好是我比较擅长的角色,所以见了面,周围的人看了剧本都说“这仿佛就是为你设计的。”并强烈推荐我去演,所以打算暂时不转型,投入这部剧中。

抛弃不安感,树立起对作品的责任感

这里主要讲了JH是毕业于中央大学的电影系,前辈是河政宇,父亲是著名PD,但是没有在他们的光环下很顺畅地走上演艺道路,而是从一些小配角演起。每年不断地电影和电视剧作品,让他有了“交给郑京浩,就放心吧”的作为年轻电影人的评价。

JH说在不断选择作品的同时也增加了对作品的责任感。有时候也会产生“想演戏,但是没有机会出现,该怎么办”的不安感,因为演员是处于被选择的立场。所以为了向更好的演技迈进,认为自己可以负责任地演好这个角色,他是这样选择作品的。

出道7年也没有休息只是向前看的他不需要休息吗?

JH说:“演员这个行业,不只是要有实力,还有有耐心,因为很辛苦。他觉得自己好像只能做演员,出道以来一次都没有因为辛苦而不想干下去,演员是从小的梦想,以后也没有想过除了演员能从事什么职业。

[ 本帖最后由 绿茶先锋 于 2009-10-30 18:31 编辑 ]

14

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
11407
发表于 2009-10-30 18:31 | 显示全部楼层
原帖由 apqdeyy 于 2009-10-30 17:46 发表
刚上naver一看,完全被惊呆。。。

http://p6.images22.51img1.com/6000/bobo119911/6809d735114a7511ec1ce7a22d0ced34.jpg
这张图百度贴吧不让发啊?


看了BOBO的签名回到笑了楼,结果这个尺度更大,哈哈,粉红也太早了点,希望虐一下的。还有我觉得这个不会是玄秀的幻想吧,哈哈,这孩子最爱幻想啦!!
MC梦、金钟民fighting!无限挑战/三时三餐/213/大波洛!

5920

主题

1万

回帖

2万

积分

账号被盗用户

积分
20518
发表于 2009-10-30 18:37 | 显示全部楼层
原帖由 绿茶先锋 于 2009-10-30 18:29 发表


今天工作比较忙,没来得及过来这边,哈哈,居然有这么劲爆的消息啊~鸡冻万分哪!!!
新闻好长阿~偶的水平还是有限的,讲下大致意思吧^^:

“你笑了”,郑京浩,抛开礼仪,随意畅谈吧~

“我不是个非常认真的 ...

太感谢了。。。京浩tx的确是个性格开朗随和的人。。
这次你笑了里面的角色,我也觉得很适合他,演员嘛,不必要每年都转型,没有特别好的机会时,重复一下也是可以的。。
原帖由 rixiang 于 2009-10-30 18:31 发表


看了BOBO的签名回到笑了楼,结果这个尺度更大,哈哈,粉红也太早了点,希望虐一下的。还有我觉得这个不会是玄秀的幻想吧,哈哈,这孩子最爱幻想啦!!

O(∩_∩)O哈哈~,其中贞伊穿裙子那个肯定是幻想的。。另外一张不像啊,应该是真K吧?
『熱海の捜査官』『鉄の骨』『ジョーカー』『逃亡弁護士』『Fabregas Always a Gunner  』   

5920

主题

1万

回帖

2万

积分

账号被盗用户

积分
20518
发表于 2009-10-30 18:40 | 显示全部楼层
naver blog上的kiss和幻想大图
이런 탁차장의 바람을 알았는지 11월 1일에 방송되는 '그대웃어요'에서 정인(이민정)과 현수(정경호)의
키스신이 나온다고 한다~ 물론 정인(이민정)이 현수(정경호)에게 기습키스를 하는 것이지만, 이로써 이
두 사람의 관계가 더욱 더 발전할 것으로 생각된다 ^^

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 bobo119911 于 2009-10-30 19:05 编辑 ]
『熱海の捜査官』『鉄の骨』『ジョーカー』『逃亡弁護士』『Fabregas Always a Gunner  』   

0

主题

4

回帖

15

积分

账号被盗用户

积分
15
发表于 2009-10-30 18:57 | 显示全部楼层
4首OST里有好像没有那首 BYE BYE
DC上贴出来了,可惜抓不下来
地址http://gall.dcinside.com/list.php?id=yousmile&no=221&page=1&bbs=

居然找到了韩语歌词
Goodbye 2 my love

한뼘 남짓했던 좁은 내 마음을 드넓혀준 그대

Just show your smile my love

걱정은 하지마 니가 떠난대도

숨이 멎진 않을테니까

사랑이 뭐라고


Bye-bye Bye-bye 안녕 내 사랑

밀려들 기억에 지진 않을테야

나의 눈물이 콧끝을 간지러

재채기하듯이 흩어지는 그 말...


Goodbye 2 my love

우리 발 맞추어 걸어온 이길은 그대로 남겠지

Just show your smile my love

미안해하지마 또 다른 사랑이

너를 덮어 버릴테니까

사랑이 뭐라고


Bye-bye Bye-bye 안녕 내 사랑

밀려들 기억에 지진 않을테야

나의 눈물이 콧끝을 간지러

재채기하듯이 흩어지는 그 말...

사랑이 뭐라고...


Bye-bye Bye-bye 안녕 내 사랑

밀려들 기억에 지진 않을테야

나의 눈물이 콧끝을 간지러

재채기하듯이 흩어지는 그 말...

사랑이 뭐라고, No matter what you'll say

It's the end of me & you


사랑이 뭐라고...

이별이 뭐라고...

아픈게 뭐라고...

눈물이 뭐라고...

1

主题

93

回帖

101

积分

高级会员

积分
101
发表于 2009-10-30 19:00 | 显示全部楼层
咳咳,激情归激情,不要肉戏就好(其实..哈哈哈)

5920

主题

1万

回帖

2万

积分

账号被盗用户

积分
20518
发表于 2009-10-30 19:02 | 显示全部楼层
原帖由 ycl8577 于 2009-10-30 18:57 发表
4首OST里有好像没有那首 BYE BYE
DC上贴出来了,可惜抓不下来
地址http://gall.dcinside.com/list.php?id=yousmile&no=221&page=1&bbs=

居然找到了韩语歌词
Goodbye 2 my love

한뼘 남 ...

四首OST第一首就是BYE  BYE呀
歌词前面也贴过的,就是没翻译。。
原帖由 隆冬至善 于 2009-10-30 19:00 发表
咳咳,激情归激情,不要肉戏就好(其实..哈哈哈)

呵呵。。这个肯定不会的。。这剧的基调是温馨愉快的,不会有什么情色。。

[ 本帖最后由 bobo119911 于 2009-10-30 19:04 编辑 ]
『熱海の捜査官』『鉄の骨』『ジョーカー』『逃亡弁護士』『Fabregas Always a Gunner  』   

0

主题

1512

回帖

1499

积分

白金长老

积分
1499
发表于 2009-10-30 19:04 | 显示全部楼层
原帖由 apqdeyy 于 2009-10-30 17:46 发表

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

自动翻译机的结果;

演员郑京浩遭到李敏静突袭kiss

江玄秀在11月1日播出的SBS週末剧‘你笑了’12集当中将被贞尹突袭kiss。

贞伊对玄秀喜欢自己姐姐感到心中不快,虽然嘴里不说可是背地里默默担心他。玄秀也是表面装作冷漠内心也在不知不觉被贞伊所吸引。

两人吻戏一旦公开,玄秀和贞伊今后的恋爱走向将会发生什么样的变化将十分令人瞩目。

另外玄秀想象中的身穿紫色吊带睡衣的贞伊对自己再一次进行偷袭kiss的想象场面将会给大家带来欢笑。

‘你笑了’将在10月30日下午10点播放11集。

newsen@newsen.com

[ 本帖最后由 kaori 于 2009-10-30 21:49 编辑 ]

5920

主题

1万

回帖

2万

积分

账号被盗用户

积分
20518
发表于 2009-10-30 19:08 | 显示全部楼层
原帖由 kaori 于 2009-10-30 19:04 发表

自动翻译机的结果;

演员郑京浩遭到李敏静突袭kiss

江玄秀在11月1日播出的SBS週末剧‘你笑了’12集当中将被贞尹突袭kiss。

贞伊对玄秀喜欢自己姐姐感到心中不快,虽然嘴里不说可是背地里默默担心他。玄秀 ...

亲爱的,太爱你了。。啵一个。。
我果然猜中了,裙子那个是幻想的。。另外一个是真K吧。。贞伊吃醋了,这小妮子绷不住了。。
『熱海の捜査官』『鉄の骨』『ジョーカー』『逃亡弁護士』『Fabregas Always a Gunner  』   

0

主题

4

回帖

15

积分

账号被盗用户

积分
15
发表于 2009-10-30 19:10 | 显示全部楼层
原帖由 kaori 于 2009-10-30 19:04 发表

自动翻译机的结果;

演员郑京浩遭到李敏静突袭kiss

江玄秀在11月1日播出的SBS週末剧‘你笑了’12集当中将被贞尹突袭kiss。

贞伊对玄秀喜欢自己姐姐感到心中不快,虽然嘴里不说可是背地里默默担心他。玄秀 ...

哪都能看到kaori的身影,谢了
这样看来,的确有K啊,好奇玄秀遭遇贞伊偷K,会是啥反应
TO:bobo
不好意思,刚下好OST,的确有那首byebye

4

主题

566

回帖

556

积分

青铜长老

积分
556
发表于 2009-10-30 19:14 | 显示全部楼层
贞伊偷袭啊,这孩子忍不住了,玄秀这样就不会再把贞伊当妹妹了吧,哈哈,完了完了,我先沦陷了
很好奇贞伊偷袭过后啥表情?要说啥?

[ 本帖最后由 容夏の维 于 2009-10-30 19:17 编辑 ]

5920

主题

1万

回帖

2万

积分

账号被盗用户

积分
20518
发表于 2009-10-30 19:18 | 显示全部楼层
原帖由 ycl8577 于 2009-10-30 19:10 发表

哪都能看到kaori的身影,谢了
这样看来,的确有K啊,好奇玄秀遭遇贞伊偷K,会是啥反应
TO:bobo
不好意思,刚下好OST,的确有那首byebye

看玄秀闭着眼睛的样子,好像很陶醉啊。。(*^__^*) 嘻嘻……偷笑。。。
玄秀这么单纯的孩子,估计这吻足以让他一周都睡不好觉了。。
额滴神啊!!咔咔。。
『熱海の捜査官』『鉄の骨』『ジョーカー』『逃亡弁護士』『Fabregas Always a Gunner  』   

5920

主题

1万

回帖

2万

积分

账号被盗用户

积分
20518
发表于 2009-10-30 19:21 | 显示全部楼层
原帖由 容夏の维 于 2009-10-30 19:14 发表
贞伊偷袭啊,这孩子忍不住了,玄秀这样就不会再把贞伊当妹妹了吧,哈哈,完了完了,我先沦陷了
很好奇贞伊偷袭过后啥表情?要说啥?

看新闻“另外玄秀想象中的身穿紫色晚礼服的贞伊对自己再一次进行偷袭kiss的想象场面将会给大家带来欢笑。”
再一次。。。玄秀被偷袭后还想象再一次被偷袭。。。拜托。。。你不要K上瘾了哦。。。
『熱海の捜査官』『鉄の骨』『ジョーカー』『逃亡弁護士』『Fabregas Always a Gunner  』   
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-4-24 11:53 , Processed in 0.353771 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表