|
|
来源：TVdaily ! y# ] w/ H9 k- `' J
翻译：妃茵＠TSTW 6 ]+ {3 S/ j, x' P, x9 c$ m. Y
转载请注明来源＆TripleS.TW台湾SS501后援会，谢谢！5 h) Q4 K z$ i& e# |& I, Z$ F
* e4 w9 E4 n! W" F) V& q
SS501队长金贤重公开自己所遭遇的屈辱事件 ! `6 Z7 `( C i4 ~! u5 z
" O$ T+ l3 L9 ^; M0 V8 V9 \8日晚间节目SBS强心脏作为来宾出演的金贤重一边说 7 e/ B1 d: d+ I( E( _& x5 }
「我是新流感患者1号」一边回想起当时无助的日子
. T: J" J- F6 o3 ~4 {' P0 Z
- n: T% [8 J+ t7 S( U9 I5 i替初次前往日本医院的金贤重进行新流感检查的主治医师表示
# B* g4 o9 F; u「我的妻子很喜欢花样男子中的金贤重 7 Z9 |- S. n! I# K8 n+ o% H) M1 o
可是当金贤重被确诊为新流感时
0 u$ ]# b9 o, Q她甚至和金贤重保持10公尺的距离连靠近都不敢靠近一步」
# O* Y& `0 `4 \$ r! {, j" p# E5 Q7 X, Z/ d; e8 j
深受如此屈辱的金贤重当时无法返韩 5 Y Q5 k; a5 Y! ~0 E
只得自个儿收看无趣的日本电视打发寂寞的时光 % v# |) w$ u/ o& P* R
独自隔离生活的他说
. [9 ?8 g4 x: b# Z( ~* ~- q1 z「那是自我规划的时间 2 n+ @; z* L* r4 z5 Y, c7 `
我订定要生育两男两女并且在30岁之前结婚的计画」
9 R' Y: A. [. H' q' d! m7 U0 s6 K3 M如此具体的考虑令在场艺人都十分关切
! T+ E* w& j. D' q" c* B
/ ~/ e: M+ B" B" C0 S9 G新流感治愈后返韩的金贤重过没多久再度遭遇了屈辱的事件
5 d5 K# |- Y0 B0 G, A6 P& A3 `8 D
某个心情苦闷的日子决定开车去兜风的金贤重被拦了下来要进行酒测
/ [) ~ y, X2 D% r' \( Y' Y) Z& l可是值勤警察却很奇怪 ' B0 m' W) W, ?$ H3 }
金贤重说「我打开车窗正要做酒测的吹气动作时 7 E6 W7 |- K0 x5 H% W
警察一看见是我就连忙用手捂住嘴叫我赶快开走」
$ f7 l2 r+ t! g H p( g- ` T3 C/ p% [, a: k$ p
根据描述 知道金贤重得了新流感的警察连手中警棍都害怕的直挥著表示拒绝酒测
6 S; R S* D7 N6 V; G5 V) `- @这就是因为新流感让我们国民「智厚前辈」金贤重受到的委屈事情 , p! a0 F! P- M) V1 U9 I0 b5 J. |
' ^9 H# y- U2 z7 Q# F$ A% T因此 当天节目中的金贤重与正得到新流感的MC李升基两人形成同一阵线聊了开来
6 h( V" a' L9 G接著也公开自己在学生时代作文比赛中写的作文「我的母亲」 ( {% [5 _* ?. ]7 u3 _4 ?. g, J; |& {
其中将家务事写出来令老师造成误解的故事3 x- q8 x/ q( z' [4 {, c! P& f
0 V" t8 B/ n% M* y, t: z2 Q' C; K===============================================
6 r. D9 `) Q* R* q+ i6 g3 a% l
' L7 W, H: Y. y! h) F/ iStrong Heart will be more interesting next week. As one Anonymous visitor wroteone of the guests saw Leader with his girlfriend.
9 i4 L, O+ U, L q% a4 V6 i, O9 @. I3 @1 ?; T# f- d
From Liezle's Blog9 _3 N+ E$ D! u* N# S; ]4 F$ `
! @5 c0 C* V! b2 H! ]
[ 本帖最后由 Goo 于 2009-12-9 12:34 编辑 ] |
|
发表于 2009-12-8 14:11
% k6 p7 w+ ?! i: `+ q; A
发表于 2009-12-9 15:34
