【SBS】【强心脏 第1季】少女时代9名全体出演最后一期 更新中字

lisa_daisy

From：SS601
5 V# z" Y/ R) }& O$ q4 H翻譯：julieann@金賢重中文網
（http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明，謝謝
8 O$ G; `0 S4 _$ K7 g2 ?
9 O! S- Z6 f$ C7 Z" E, ?

. S2 O& _" j$ i) E4 I: s                               
登录/注册后可看大图

7 T" ?) N' I3 f8 W& S
" {( z& z* M; W9 Q4 z, E) E1 @SS501金贤重在节目中透露自己的灵异经验。
) J$ K4 \$ Y" ?) X3 g7 [7 d
! m2 q" \% _  Q金贤重在１５号将要播出的“强心脏”节目中提到在“ SS501宿舎发生的真实灵异事件”。
  _# y  q8 j+ Y8 Q! d9 `
贤重说好几次都听到鬼魂的声音，有时候甚至会看到他们，所以非常的痛苦。

5 N% u' ^; g5 {5 O“突然从某一天开始就在我们的宿舍听到不名的可怕声音”而且“自此之后在宿舍持续发生了很多莫名其妙不能解释的怪事，结果突然有一天晚上真的不得不让我看到很奇怪的影像了。”谈到这一段时，贤重也露出了很凝重的表情，而其它团员也显得非常的不安。

静电鱼

原帖由 jingjuok 于 2009-12-12 19:23 发表

5 B( y( f3 g; S  N* ?6 D) [                               
登录/注册后可看大图

* S1 V2 H8 d6 ?2 d俺就想知道，高贞贤她们那期什么时候播？？

' \# c+ X8 u+ ^
7 F0 o1 r% g( y( M+ i请问一下签名图里的是家族的那一期呢？那两个人是谁啊？

ccp630818

這節目現在變成每週必看了．．．好有故事性．．有時都讓我哭和笑的很慘．．．＾＾

cr1118

贤重明显比花男的时候胖了，脸色看上去也好多了，现在看上去健康多了

ilex

娃哈哈，咱泰妍终于肯出来透透气了

继续拖1080去

lisa_daisy

翻译：CC   制图：疙瘩
转载注明少女时代中文首站

8 a: m% M# H. L3 Y

) G* S# L) ]+ z$ z# f# {% z( O                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

来源：MYdaily  
1 b- z* l9 H5 h+ U6 ?翻译：妃茵＠TSTW  
" `- s  H& ~1 Y) L9 @/ H转载请注明来源＆TripleS.TW台湾SS501后援会，谢谢！   
7 k7 i7 |" d5 h' A


' d) v+ y+ A/ @$ ?6 O
SS501成员金贤重惊人公开自己与某位知名艺人开心谈恋爱的事实。  

9 `2 Y+ ]0 n& H) X' o5 _15日晚间播出SBS TV”强心脏”，GOD成员Danny对金贤重发表预测”你目前看来似乎没有情人的样子。”金贤重回应”没错。”  

; J* F- @4 |. T( k7 p" v: _金贤重也招了曾经交女友的事实。”因为是过去式了所以才说出来。女方是个知名艺人，我们交往了5个月。”  

; R1 H) W  v# _5 U+ L* S  B0 X4 |; v2 f对於新世代偶像歌手金贤重的恋爱方法，SES的Shoo则提出过往偶像们谈恋爱的方式做个比较。Shoo说”从前偶像与偶像交往，参与同个节目彩排时，要抓紧眼神对看的时间明确传达内心想法，好比做些小动作之类的。Shoo还说明了彩排时两人距离半径几公尺之内最恰当。”Danny也补充说”彩排在走位的时候，也能轻轻碰触对方的手来传达心意。”两位前辈先后提供了偶像明星谈恋爱的重要法则。  

接著，一向有话直说的金贤重表示”为了方便约会，我会带女朋友去看电影，还有因为我喜欢钓鱼也会要她陪我去，或者去兜风之类的。甚至还会选择大家最爱的约会场所”garak鱼市场”和女友一起吃生鱼片。”此发言引起来宾注目。  

对於金贤重的惊人发言，SS501金亨俊和朴政玟都惊讶的表示”我们根本就不知道他和女艺人交往这件事。”坐在来宾席后座的杨恩智说”我好像知道。”这一放话让观众们更想知道那位女主角是谁。最后金贤重的提示是”现在还在活动中的女艺人。”  

2 g; y  _+ {" l1 Z+ I当天强心脏为圣诞特辑，来宾有金贤重，CULTWO，少女时代泰妍等展现了滔滔不绝的口才。

chiyy

究竟是谁啊？好好奇啊

chiyy

强心脏中文字幕出道多少期了啊？

hhqq888

家族之后的强心脏，讲自己的故事，很真实，很好看，像第九期赵慧莲讲爸爸的故事很感人，也想对自己的爸爸说我爱你！！！

lisa_daisy

转载注明 ·°∴ ☆．．·° 利特家族┃이특가족  °·．．☆ ∴°
; |# L) p  p  }& i: B# u: L

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

韩国当红组合“SS501”老小金亨俊在一档电视节目中自曝，如果能够重生，自己想成为“美男子的象征”金贤重。
0 @+ I8 t$ u2 N  o9 q* d/ G3 c
     15日晚播出的SBS娱乐节目《强心脏》中，金亨俊不无嫉妒地说：“金贤重说什么话，都能受到良好反映。之前和他一起出演过不少娱乐节目，金贤重的发言总是能够引起其他出演者和观众的热烈反应，而我却总是达不到这样的程度。”
" ]2 N+ Y# ^: t' L+ Q
( k) J6 n" ?' r' c) z# P% o     金亨俊坦率地表示：“非常羡慕金贤重，尤其是看到他与韩彩英拍摄吻戏时，这样的羡慕感达到了最高潮。”

# S( M4 D! j  Y7 G1 u; v6 Z     “说实话，我对演技也很感兴趣，听说金希澈出演娱乐节目之后走上了演员之路，借这个机会，我也想展示一下演技实力。”接着，金亨俊走上舞台，模仿了金贤重在连续剧《花样男子》(韩国版日本版)中所饰演的尹智厚的台词。
& H" u/ u. o/ i' Z8 v9 d1 B
     对于咄咄逼人的小弟，SS501老大金贤重反应默然地说：“你这不是逼我快点死去的吗？……如果是让我选择下一生，我倒想成为汤姆克鲁斯这样的人。”他的一席话让金亨俊不知所措。

8 `! m4 S3 U- P8 b0 j  O[ 本帖最后由 lisa_daisy 于 2009-12-17 13:27 编辑 ]

lisa_daisy

轉自 SS501马来西亚后援会

12月15日的強心臟邀請到了SS501的金賢重而他談到了與某女星約會5個月的秘密喔~在被DannyAhn一再追問後，第四次元的金賢重終於不情願的承認了他的祕密情事並表示在他們在一起的時間裡有一起吃過壽司還有釣魚。SS501成員朴政珉說："我從來都不知道這些事情，你是跟鬼約會嗎?"　結果稍後金賢重竟然透露他看過鬼?

賢重透露："我常常看到跟聽到鬼，是真的。在我們宿舍發生過，有一天我就聽到了奇怪的聲音。"而之後就有很多無法解釋的怪事發生："有一晚，我看到了不該看的東西。" 整個攝影棚都是詭異的氛圍。

lisa_daisy

来源：联合新闻
翻译：妃茵＠TSTW
+ O" m; V% b" d2 U转载请注明来源＆TripleS.TW台湾SS501后援会，谢谢！

金贤重的热恋情事成为网友热门话题
7 {* L/ w5 @/ i- V: u7 i6 S4 l5 S

6 v0 E  I, s2 `; O3 v! Y: M- N
SS501成员金贤重公开热恋情事令人惊吓。

8 B) O. \! x. \3 X8 x+ K金贤重提示女方是知名女艺人反而引起观众更强大的好奇心啊。
, F# I7 l) J- q, R# T# V, O' u* J
作为昨晚SBS”强心脏”来宾的金贤重说”现在没有女朋友，不过之前有和女艺人交往过。”
( {9 S  g  B3 c$ m/ d0 w
他又说是”目前仍活跃於演艺圈的明星。”更加刺激了网友们的好奇心。
; D: A  Z- k9 i( T# t4 {
光明正大享受公开约会乐趣的他还挑明说和女方交往了5个月，甚至连SS501的队友都不知道，更增添了这桩情事的注目度。
7 D. d/ F( S$ ]3 V% O  L! n
3 N, I! p! [/ q自从金贤重公开情事后，网友们成立搜查队还是无法查出神秘女主角的资料。

% k6 G; F" s/ i: U. {4 s& E% }网友讨论区中对於神秘女主角的人选，也一直冒出不同女艺人的名字。

: t" N4 w6 S/ v“令人无法置信”，”我喜欢金贤重坦率的个性”等等各种不同的网友评语出现，甚至还出现了像是”能和金贤重恋爱的女人真令人羡慕”，”经过一天的资料搜查还是没有结果，让我们网友搜查队整个很失望”等等有趣的评语。

璐子

啊，想看这期的中字啊，什么时候出中字啊，等的心急啊~~~

怨念~~~中字~~~中字~~~中字~~~