|
金贤重 “我曾经和女艺人交往5个月”
来源:MYdaily 5 G8 _9 U0 k/ c& i$ x
翻译:妃茵@TSTW 2 ?! c+ r# A& Y% `3 G i. a# z
转载请注明来源&TripleS.TW台湾SS501后援会,谢谢! 6 x# R4 v5 m6 e4 s2 W' A9 F
' k, z& \0 ]$ {
. K/ y9 S2 O/ f- ?4 P2 ]. X3 P2 J' a) o
! ]1 R3 c% }4 Z: \7 p8 k
% {7 c& D- d* G, i cSS501成员金贤重惊人公开自己与某位知名艺人开心谈恋爱的事实。
; Z' p5 K4 o. u4 r! X0 K7 _( f/ P+ V& S* N
15日晚间播出SBS TV”强心脏”,GOD成员Danny对金贤重发表预测”你目前看来似乎没有情人的样子。”金贤重回应”没错。”
/ X, ^" j$ y* \1 u
/ ?* [; w) N+ K! L9 n. ]- z$ _金贤重也招了曾经交女友的事实。”因为是过去式了所以才说出来。女方是个知名艺人,我们交往了5个月。”
% u- J, o$ y p Z- x
3 m$ u/ B8 {& a对於新世代偶像歌手金贤重的恋爱方法,SES的Shoo则提出过往偶像们谈恋爱的方式做个比较。Shoo说”从前偶像与偶像交往,参与同个节目彩排时,要抓紧眼神对看的时间明确传达内心想法,好比做些小动作之类的。Shoo还说明了彩排时两人距离半径几公尺之内最恰当。”Danny也补充说”彩排在走位的时候,也能轻轻碰触对方的手来传达心意。”两位前辈先后提供了偶像明星谈恋爱的重要法则。 ( L, q; M& C: M; C+ D6 ?
/ o/ g1 L( a% {3 }) i
接著,一向有话直说的金贤重表示”为了方便约会,我会带女朋友去看电影,还有因为我喜欢钓鱼也会要她陪我去,或者去兜风之类的。甚至还会选择大家最爱的约会场所”garak鱼市场”和女友一起吃生鱼片。”此发言引起来宾注目。 1 e' X( A9 \% z" {3 a% p, L/ d
2 o. A' T8 X. q- b# ~* [对於金贤重的惊人发言,SS501金亨俊和朴政玟都惊讶的表示”我们根本就不知道他和女艺人交往这件事。”坐在来宾席后座的杨恩智说”我好像知道。”这一放话让观众们更想知道那位女主角是谁。最后金贤重的提示是”现在还在活动中的女艺人。”
) A' V7 ^7 c$ r$ \
: A6 ?) U4 Z& i: k/ ~当天强心脏为圣诞特辑,来宾有金贤重,CULTWO,少女时代泰妍等展现了滔滔不绝的口才。 |
|