【2010MBC】【同伊】【韩孝珠池珍熙裴秀斌李素妍】坎坷人生圆满落幕

顯旺 · 发表于 2010-4-5 17:48

原帖由 Amy0211 于 2010-4-5 17:22 发表

 登录/注册后可看大图

官网更新剧照

登录/注册后可看大图

http://image161.poco.cn/mypoco/m ... 1711001735231300231 ...

孝珠的樣子,就是一臉機伶的感覺,和小同伊很相像.

Amy0211 · 发表于 2010-4-5 17:59

原帖由顯旺于 2010-4-5 17:48 发表

 登录/注册后可看大图

孝珠的樣子,就是一臉機伶的感覺,和小同伊很相像.

我觉得韩剧很神奇，童年戏里的童星和成人戏里的成年艺人的神情
让人有一种错觉认为两者很神似~
我想应该是导演和演员之间都有互相沟通过
尽最大的可能让观众看起来有那种“她（他）们很像”的感觉吧~

ainamu · 发表于 2010-4-5 18:37

这楼不怎么高啊？大长今。商道。李算都看过。韩历史剧很喜欢
孝珠凭这部剧一定可以更上一层楼
韩剧里的小演员演技真得很棒啊，小长今小李算小同伊
大同伊更加期待

顯旺 · 发表于 2010-4-5 20:41

原帖由 Amy0211 于 2010-4-5 17:59 发表

 登录/注册后可看大图

我觉得韩剧很神奇，童年戏里的童星和成人戏里的成年艺人的神情
让人有一种错觉认为两者很神似~
我想应该是导演和演员之间都有互相沟通过
尽最大的可能让观众看起来有那种“她（他）们很像”的感觉吧~

呃....這點我也發現了,因為第一次看韓國歷史劇,所以不知道之前的韓國歷史劇如何,
不過,看同伊時總是感覺金由貞有些表情和孝珠很相似

wendy0608 · 发表于 2010-4-5 20:48

原帖由 JoleCole 于 2010-4-5 14:32 发表

 登录/注册后可看大图

在那里可以看到亲的剧评啊？

之前剧评也在楼内发过，可能大家留言翻页后，就不容易找到，亲可以用：只看该作者 这个按钮来看我的文，或者去翰文轩阅读，地址在这里：
http://www.krdrama.com/bbs/thread-353292-1-1.html

先将第一第二页引用在这里：

同伊  殊途同归

第一页  嫁祸

特别致谢 ysees亲截图

冬日渡口，江面幽蓝，渔舟轻晃，船头昏暗的纸灯笼微微摇动，渔人身披蓑衣在垂钓，说是渔人，也不是，虽执钓竿，却着绸缎，可见并非寻常渔夫。另一艘船靠近后，几句之下，来人蓦地起身，霍然拔剑，话到剑入，一剑穿心，再补数剑，可见是要渔夫立时毙命。渔人口吐鲜血，然后，临坠入江中之前，拽下了凶手的腰牌，攥在手里，这才甘心入水，顺水漂流。

冷绿竹林中，箭竹遮天蔽日，竹叶微动，入竹林人却如困兽，前有追兵，后路茫茫，夫妻二人，背负行李，妻子怀中还抱着幼儿，一家人满脸风尘，只为逃命。仓皇逃命时未看前路，不曾想已被官差拦住了去路。看是灾民，却原来是逃亡的奴隶，拦截亡命人一家的，应是官家推奴手。眼看一家人就要没命，林中又有动静，来人从天而降，绳索一击即中，所到之处，被击中之人立时倒卧。亡命一家人终于获救，还被安排上船逃命去。

登录/注册后可看大图

真没想到，[同伊]开篇，李秉勋导演就给观众带来惊喜。渡口垂钓，幽远迷离；竹林追击，刚柔并济且一气呵成；哪里是韩剧，这分明是胡氏武侠片的经典场景。电影大师胡金铨已作古多年，但他的艺术风格与人生追求显然影响了华裔电影人乃至泛亚太电影圈内的众多电影人，现在看来，朝鲜的电视剧制作者李秉勋是在自己的收山之作中，以开篇场景向故去的华语影坛的先驱者胡金铨导演致敬。胡金铨导演是华语影坛将戏剧场景与美学场面结合的先驱者，电影[侠女]中的竹林武打场面悠然入境，如诗如画，又雄浑苍劲，不是我国的禅意，还张力十足，堪称经典，也成就了扮演侠女的电影人徐枫。此后徐枫息影却投身电影制作人的行列，大胆启用内地当时的新锐导演陈凯歌，拍出了[霸王别姬]这样现实与戏剧撞击，人性与私欲冲突的大作；此后的十多年，胡导虽然身故，但仍为华裔影人追念。此后，华人导演李安的作品[卧虎藏龙]横扫奥斯卡奖，其中备受西方影人赞誉的章子怡与周润发、杨紫琼的一场竹林打戏就是在向已故的前辈影人胡金铨致敬。可见，因为胡导的作品和人文感召，华语影坛出现了新的一批献身影视制作的电影人，值得骄傲。

登录/注册后可看大图

话题回到同伊的开场这里，其实韩国取景确有可观之处。单论局部景观，竹林和雪景，甚至是荒山野岭的构造布景，都很值得一提，并且民风淳朴，电影拍摄中没有太多干扰。所以，胡金铨导演后期的两部大作：[空山灵雨]与[山中传奇]都在韩国完成全部拍摄，受到当地大力支持。李秉勋导演使用本国景观，在大作开篇拍出这样的场面，实属不易，惟有被称为电视剧制作中心的MBC才能支持李导的艺术理想，这也是李秉勋导演多年来除[薯童谣]之外，坚持与MBC合作的原因之一。

谈过场景的渊源之后，继续看剧情。杀戮与救援之后，就说明来由。渡口杀戮，杀的是大司宪；竹林救援，救的是逃亡的官婢。如此高官被掌握行踪后，数刀之下毙命，绝非偶然。能在推奴手的刀下救人，绝非等闲之辈。两次行动都是有计划，有目的的进行。在南派首领吴大人口中，这两次行动全部都指向贱民组织剑契。果然，除大司宪遇害外，还有数名高官在同一时段内遇害，同属南人一派。可是，落水的大司宪并未马上死去，他拼一口气也要留下一丝线索。果然，上天成全了他的心意，让他遇见了日后成为后宫的同伊。同伊不愧为仵作的女儿，见到濒死之人，虽然受到惊吓，但依然不乱阵脚，问明来由后又让伤者不要再说话，为的是保存体力。这一场一节一言一行，足以看出这女孩子小小年纪，机智胆色皆有过人之处。来看看扮演同伊的小演员，定睛一看，这不是是金侑静么。难怪侑静在年初SBS颁奖上宣言道：

新的一年里我要好好努力  争取成为身价两千万的演员

一时之间无语，原来侑静所说的好好努力，就是继狂收票房的电影海云台之后，又入李导收山大作同伊里的小同伊啊。小同伊的确聪明伶俐又机智过人，扮演者金侑静在各成人电视剧中大放异彩，还出演灾难片海云台，也可以说是演技比较出色的一位小演员。看来，李导为了作品完美，找了一位优秀的少年演员来扮演儿时的同伊。

登录/注册后可看大图

同伊的机智，早在两方孩子比赛，各自脚力，为的是争得一年一度的药果竞技中，就可窥一斑。同伊在规则允许的范围内，以机智赢得了比赛，却被偏袒两班贵族的主持方认定为落败，就想出点子，成全了众位参赛者的心愿。在两班贵族的孩子们还在得意庆祝胜利的时候，同伊早已带领小伙伴掉包，他们拿了药果，各自逃开去，让原本得意洋洋的两班子弟白高兴了一场。懂得用大赛组织者的话来反驳并维护自己的权益，是通晓规则，并且懂得如何利用规则；懂得不逞口舌之快，只要实惠，是大智慧。这孩子小小年纪能有如此见识，实在难得。一句话，同伊非池中之物。煮熟的鸭子怎能飞了，两班子弟当然不肯善罢甘休，这一追一逃，才引出了同伊路遇濒死大司宪一场。大司宪知道自己命不久矣，临死前拼力将自己握住的腰牌放进了同伊带着的草袋中，结果在同伊与贵族子弟的争执中，被她发现，交给了前来调查的官差。这样一来，直接扭转了从事官徐龙基调查的走向，矛头直接指向了南人党首吴太锡。徐大人调查，要找人，找的却是同伊之父崔孝元，直到此处，谜底才被慢慢揭开。原来同伊之父虽为贱民，却术业有专攻，是有验尸绝技的仵作。还不至于此，崔仵作目射精光，走路有力，看来是个练家子，见徐大人一席话，深思熟虑，并非寻常之辈。原来，崔仵作就是剑契之首。同伊的兄长同周，是宫廷乐师，看似委顿，实则强悍，眼光总在走避官差，也非寻常乐工。在开篇竹林一幕中，同舟也是援救逃亡奴婢的一位侠士。原来，崔氏父子都是剑契中人。

登录/注册后可看大图

如此说来，同伊非寻常女子，她是地下组织党首之女，说白了，她是罪臣女，父兄若是犯事被抓判罪，家人同罪，轻则流配，重则剥夺贱民身份，入奴籍，充作官婢。

登录/注册后可看大图

看到这里，会心微笑，多年来金伊英编剧的写作手法始终未变，她善用小故事来说明人物情况，交待剧情发展的起因，还善于埋下伏笔，之后再将若干小故事连接成串，就成为浑然一体一大戏，实在妙笔生花。在红豆女的故事里，描写了松儿的若干小处，让松儿还未与可爱的少爷相遇，就先让观众喜欢上了善良直爽的松儿。在[医道]的故事中，金编剧首先向我们展示的是许俊的过人胆色，用的也是小故事：年轻时的许俊作为纨绔子弟，虽机智过人，但却为庶出，无法参加考试，整日与一班走私人物厮混。做生意的手段出众，胆色过人，且大兵压境也不变色，在戏的一开场就成了一笔千难万险的大买卖，让与之交易的倭人和走私头子也惊叹。在同伊的开场里，金编剧同样也用连接成串的小故事，交待了同伊的个性起因，她的成长环境，家庭情况，还有她从儿时就有的勇气和机智，更重要的是，在若干个小故事里，引出了同伊遭遇的严峻形势：同伊的父兄皆为统治阶级所不容的组织首脑与头目，有洞察世事的机智应变，却无更深入的政治智慧，对统治阶级虽有和缓之意，但无钱无权更无势。这样无力的组织是悲哀的，这样无智的首脑不长命。果不出所料，剑契还是被吴大人嫁祸。

好个吴太锡，杀同派之人，只为清理门户。说为更多年轻南派人腾地方，其实是要扶植亲信，培植更多自己人上位，为掩盖罪证，把罪责全部指向剑契，恰给政敌留了余地，也为自己留了政__治上的回旋余地。在罪证暴露之后，先杀唯一能做证的参与杀戮的杀手，再抓剑契中人，严刑逼供，只要能打开缺口，不愁抓不住剑契的尾巴。怕死的叛徒开了口，害死全剑契的大半精英。假象引得剑契中人行动，顺手除掉了徐大人的老父，让这个唯一能帮助剑契的人在丧父之痛下彻底痴狂，临阵倒戈，将矛头对准自己信任的剑契之首崔孝元。这一场一节一动一静，不能算是政治斗争，但比宫廷斗争的风云变幻更为精彩。

登录/注册后可看大图

吴太锡是个嗜血的老狐狸，看看他的扮演者，再看看崔孝元的扮演者，忍不住又乐了。千浩镇和郑东焕这老哥俩，从1997年SBS的精装时装大戏[模特]（天桥风云）之后，很难得在同台飙演技了，这次相遇在李秉勋导演的收山之作同伊里，倒真是缘分。想起[天桥风云]里的赵董和罗祥亮这对时尚界的黑社会搭档，忍不住又笑。在天桥风云里，千浩镇扮演的赵董永远压住时尚恶霸罗祥亮一头，目光威严没，不怒而威，让他或苦苦哀求，或跪地求饶，总之就没让他痛快过，郑东焕扮演的罗祥亮，看来荒唐失心疯，看人眼光却奇准，他看过的模特儿全部都红，无一落单，但却贪婪猥琐虚伪，榨干了辛苦工作的模特儿的最后一滴血汗。尤其是在赵远钧身后，他看着取下的远钧的海报叹气，却大骂要去为赵远钧举行追悼秀的众人，说不能为了死人浪费时间。看这个可恶可恨又可怜的模头，真让人侧目，天知道郑东焕老师此前一直都出演高官教授一类的人物，就算是反派，也是高官或者高知的大反派啊，居然能在SBS的电视剧里这么疯狂，的确有意思。这回，在MBC的古装戏里，郑东焕老师估计要洗脱KBS名作[名家]里为理想为梦想苦苦追寻，无所不用其极的商人形象，演出一个老谋深算，在政治斗争中始终屹立不倒的老权谋者的形象。对此，我很有信心，郑老师最擅长的就是颠覆，颠覆此前的所有形象，颠覆观众对他固有银幕形象的认知，他的演出，往往超出我们对于角色的预想。究竟如何超出，请拭目以待。

说过了老演员，话题回到剧情这里，崔孝元和崔同周父子被认定为剑契乱贼首脑，捆绑游街后要当众被斩，在人群中，已救了小同伊的剑契精英天寿出现了。千寻万寻，千找万找，没想到天寿所尊重的老人家也是剑契的大人崔孝元竟然出现在闹市的罪人游街队伍最前面。这真是一场极为精彩的内心戏，扮演崔孝元的千浩镇与扮演天寿的裴秀彬，两人眼中皆含泪，虽不能对话，彼此只用眼神观望，竟然能够一眼之下说出千言万语，崔孝元一眼之下，将贱民组织剑契的命运与女儿同伊今后的人生托付给了天寿，而天寿则看懂了崔孝元的托付与信任，明白崔孝元不要他搭救的苦心。戏味十足的场面，要归功于编剧出色的剧本实力，也要盛赞演员千浩镇与裴秀彬优异的内心戏演技。

在古装戏中，台词对话往往是比较困难的一项，因为朝鲜语中的古语与常用语，往往繁复琐碎，很难记得清楚。对于初次涉入古装的年轻演员来说，是很大考验。任凭是才女具惠善，入了古装戏[王与我]的门，为了台词与演技，也吃了不少苦头，多亏与她配戏的前辈钱忍和的体谅和悉心指导，这才慢慢摸出了门道。但台词演技对于已入行近10年的裴秀彬来说，还真不是问题。他也演过不少古装，事实证明剧情理解和人物塑造，他也能胜任。

登录/注册后可看大图

千浩镇与裴秀彬其实都是经验丰富的演员，其中，千浩镇的演技更为老辣娴熟，眼神专注悲苦，眼神似在诉说，行动却一切如常，老演员的演技确实精湛；但也不可忽视裴秀彬在我国习得内心戏演技之后的勤学苦练，认真摸索。看到裴秀彬的眼神，我忽然想起北电有一年毕业班的毕业作品，众人在展现内心戏演技时候的各自表现。他的双眼圆睁，然后再噙满泪水，眼睛象在说话，就是北电培养的一贯要求。只是这些年来在韩国小银幕上的实践，让理论已经和现实充分接轨，所以，这是最符合大纲标准的内心戏场面。看到这场戏，才能说裴秀彬是北电合格的毕业生。这一次在李导的作品里，开篇就来了一段内心戏，与老演员千浩镇对戏，毫不怯场，这一老一少，各自展现属于自身的演技实力，都用眼神表现出了人物内心的活动，并以切实的演技推动了剧情发展，实在难得。游街眼神相对一场戏，足以作为古装同伊的名场面。

登录/注册后可看大图

在第二集的最后，逃出来的同伊看到了父兄被绑游街，震惊之余又哀痛不已。镜头就在她清澈又创痛的眼神里定格，奇女子同伊波澜万丈的人生即将全力展开，后事如何，且听下回分解。

同伊殊途同归

第二页入宫

熙攘街头，从吴大人家逃出来的同伊终于见到了父亲和哥哥，却是在游街示众的罪人队伍中看到。她傻了，眼泪夺眶而出，轻轻喊着爸爸哥哥，正要大哭，却被伸来的大手捂住了嘴。原来，同伊没被发现，是被高人所救。天机老人金焕和弟子搭救了同伊，并将她带到住处，还通知了剑契来人领走。

写到这里，不禁微笑，看来李导作品，或者说韩国古装都有个惯用桥段，都要安排个算命的，看似铁齿，实则是为之后剧情埋下伏笔。[大长今]里，开篇就安排长今之父徐天寿去给废妃尹氏送去御赐死药，途中失足落下山崖，被山中道士所救，命保住了，但却被道士断言以后会被自己搭救的女子带来的女子害死，害死自己的女子以后却会救很多人。不但算了徐大人的命，连带的还给孩子也算了命；之后，到了长今将进京考医女之前，又让她遇见了懂得看风水的贵公子，改了韩尚宫墓的风水，还被看了面相，说脑门有救人之相。再看SBS的精装历史剧[女人天下]里，从兰贞年幼之时，一直到她进入尹府，侍奉文定皇后，并任其驱策，再到小尹派失势，兰贞与丈夫客死他乡，懂得算命的皮鞋匠的铁口断言几乎贯穿了整个故事。或者，我们可以将韩国古装里的算命预言看作古装戏的预告，正是因为有了这些看似玄妙的算命者带来的预言，之后剧情走向才渐渐明朗。金道士虽然安慰同伊，说她的日子会越来越好，可在同伊走后，却叹气说同伊的伴随流血和死亡的厄运才刚刚开始，她注定会失去一切。

同伊的劫难开始了，不，应该说，整个剑契的劫难开始了。这个贱民自发的组织，本身存在的意义是为了拯救同样是贱民的人们，却意外被吴大人嫁祸；首领崔孝元本意是为了给组织洗清，结果越洗越不清，最后到了被毁灭的地步。首领与主要参与者全数被抓，即将处斩。在外打听的天寿得知的结果是斩立决，他的心颤抖了，带领众人拼尽全力打入狱中探听消息，得到的命令也只是：活下去。平心而论，崔孝元在得知将被处斩之后，做的两个决定，都很明智，对从事官徐龙基的质问，为保护徐龙基，崔孝元沉默离开；对视为接班人的天寿冒死前来搭救，他却命令众人不要营救，保全性命。

从事官徐龙基依然疑惑，非要问个明白不可，千辛万苦见面，却在见面前得到了剑契记载的起居志，自打那时开始，观众就能判断出吴大人是在有意识有目的的安排徐龙基痛恨剑契，非要将问题弄个明白。按照北美的观念，这世上有两种人：一种是宁可不要知道真相，才觉得过的更幸福；另一种是死也要得知真相，凡事非要弄个水落石出。若按这个标准来看，徐龙基肯定属于后者。以他对于崔孝元仵作为人和人品的了解，怎么样也不相信自己的老师和好友是杀死父亲的人，若然如此，他这些年的信任和努力就全都为零。任何一个正直骄傲的人，一时之间都无法接受自己信任并且重用，亦师亦友的同伴竟然是杀父仇人这个事实。所以，徐龙基要问个明白。虽然起居志的出现击溃了他最后的一点信心，可是他依然要问清楚崔孝元究竟是否杀了他的父亲。崔孝元以师长的心，包容了徐龙基此时的痴狂。以崔孝元对于时局的准确判断，他很清楚如果说了自己没有杀害已隐退的徐大人，徐龙基会尽力为其翻案。那样一来，不但自己保不住性命，就连徐龙基也要搭进去。在徐龙基悲愤一问之后，崔孝元沉默一望，之后低头离开，已经是作为师长所能尽到的最大的心意和努力。

崔孝元不要天寿带领众人来营救，是预见到朝廷必定会派重兵剿灭剑契，不要众人前来，为的是保存实力。可是他忘记了一个事实：剑契中人都是热血男儿，最重义气。他越是想要保全剑契残余实力，众人越是觉得不能为苟活而任由首领死去。押解开始了，同时，营救也开始了。天寿虽然带回了崔孝元的命令，但是众人依然无法听任首领被杀。于是，天寿还是布好了营救计划，准备营救崔孝元父子和剑契的其他人。果不出所料，等待剑契营救队伍的是早已布置好的正规军和弓弩手，来营救的人们纷纷中箭倒下。在此之前，天寿对同伊做了最为周密的安排，让背弃剑契，之后又回来报信的叛徒老张带着同伊乘船离开，若是没能出得城，还安排了爱慕同伊兄长同周的艺妓雪伊做好准备，要带同伊出城。正是因为天寿这样的安排，为同伊充满坎坷和危险的命运带来了一丝转机。已经上船的同伊听说要斩杀剑契中人，人们已向后山跑去，她急忙跑下船，奔向后山，可是，等待同伊的，是尸横遍地的凄厉景象。

登录/注册后可看大图

大雨中，同伊看到了大战后的场景，还找到了给父亲的荷包，她明白：父亲和哥哥都已经遇难。编剧在这里，还巧妙的埋下伏笔：天寿身中数箭，坠落山崖下的水潭中。同伊见到满地鲜血，以为天寿也遇难。就在此时，同伊才明白自己已经无家可归，成了孤儿。

在同伊躲藏过程中，编剧安排了三个重要的伏笔，在此分别描述——

伏笔之一：同伊在躲藏的院子里，见到了与大司宪打着相同手势的女子，那女子大方得体，也机智过人，一眼就看出同伊是通缉要犯，却不揭发她的藏身处，只说没看清。她露出了蝴蝶佩，让同伊印象深刻。

登录/注册后可看大图

究竟为什么那女子会做出和大司宪临死时一样的手势，这是观众和同伊共同的疑问。这个疑问成为同伊此后前进的力量，也成为她进宫当奴婢的理由。

登录/注册后可看大图

伏笔之二：编剧让传说中的妖媚之首张嬉嫔在南人党首吴太锡大人的府里，与朝鲜第一神算金焕见了面。通常来说，描述张嬉嫔的文艺作品，无一例外都要描述的是，举凡见到张的神算或者是道人，都会说她面相奇特，生有异相。在古代朝鲜，女子承担的只有生育和家务，因此有桃花运和华盖运的女子无一例外，会被视为妖孽。

登录/注册后可看大图

可是在本剧中，金道人只是说张嬉嫔会得到一切，却受制于失去一切的人，并说她和失去一切的那位不能相遇，若是相遇，终生只会成为她的影子。得到一切，却两手空空；失去所有，却拥有全部；

登录/注册后可看大图

这两种情况的描述看似虚妄无度，实则暗藏玄机，类似于打诳语了，这种偈语，估计也只有金道人这样的老顽童才能说得出来。之后描述张嬉嫔和同伊的剧情，都是在解释金道人的这两句铁口断言。

伏笔之三：同伊躲在旧居回顾往事，想起一家人温暖欢笑的情况，不禁流下热泪。

登录/注册后可看大图

从她回忆的片段来看，崔孝元和崔同舟不仅把天寿看作是可以信任的同伴和剑契兄弟，还把他看成了自家人。小同伊从小就说要嫁给天寿，而天寿听到这句话，也会心微笑。

登录/注册后可看大图

凡事照顾同伊，凡事都顾念同伊，可见如果没有剑契被剿灭的劫难，同伊长大后，顺理成章会嫁给天寿。两人早有婚约在先。

登录/注册后可看大图

此后的剧情安排却很有意思，还是金编剧惯用手法，安排了若干个小故事，继续说明年幼时候的同伊已经具备的素质。虽然已经成了孤儿，却懂得用稻草保暖的道理。后来，同伊还遇到了玩伴小狗子，两个孩子都无家可归，都是是父母双亡，可是日子过的就不同。同伊懂得躲在宫里的出尸门前，因为父亲曾教过她，大内的出尸处平素无人往来，她会在厨房无人后去偷吃的，吃的是当日煮好的新鲜米饭，小狗子却到处躲藏，还被狼狗咬伤了脚，只能接受别人送来的霉变食物，又吃坏了肚子，嗷嗷大叫。同伊懂得随遇而安，并且灵活运用学到的常识保护自己，安排好住处，还知道基本的生活常识，什么食物能够得到，还能入口，虽然身处困境，依然能够照顾好自己。可是小狗子却不成，只会蛮吃蛮干，四处挨打受气，偷吃东西的时候总是被抓。就因为小狗子贪吃霉烂的食物，才迫使同伊无奈之下将他背到了惠民署。在惠民署里虽然捡回性命，却被医官发现是通缉要犯，于是同伊又逃跑。

这一来，才引出已被吴大人委以重任的徐龙基四处缉拿逃走的剑契家属及余__党,徐龙基终于在山坳里堵住了同伊。这时的同伊满脸是泥，满眼是泪，已不是当初见到徐大人的那个伶俐可爱的小姑娘，她因为父兄所犯之事，成了钦命要犯。就在这个时候，同伊却本能的恳求徐龙基放了自己，看到这里，不由得又赞叹同伊的情商高。通常在这个年纪的孩子，遭遇如此重创，早已吓的说不出话。或者因为背负血海深仇，连带也痛恨官府，说不出求饶的话。可是求饶的话，从同伊口中说来，情真意切，竟然打动了徐大人，最重要的是，徐大人始终对于崔孝元杀害自己父亲的事实，心存疑虑，经过同伊反复提到手势和比划手势的人，正在疑惑，可是此时弓弩手已到，见到同伊，立即放箭，徐龙基阻止不及，眼睁睁看着同伊掉落山坡。看样子，朝廷的弓弩手早已得令不留活口，否则不会如此急进杀人。

天寿的拜托终于奏效，艺妓雪伊始终不忘自己的承诺，恳求官吏派人营救。来人在山下寻到同伊，直接带到了雪伊的住处。看到这里才想起来，这就是在之前的故事里，掌乐院里友好招呼同伊的美丽艺妓，就是雪伊。雪伊因为深爱同周，也爱屋及乌，善待了同舟的家人。见到同伊如同见到自己的爱人一般。经历了一番惊吓之后，就在吴大人的侄子吴润派人开门之时，传来消息说同伊的尸体找到了，众人这才松了一口气。徐龙基的肯定，为追缉同伊行动划上了句号。原来，无法释怀的不仅是同伊，徐龙基也有无法释怀的地方，他还是想要弄明白。同伊的身份虽然在这世上已经死去，可是她却做出了惊人的决定，要在最危险的地方安神，当作最安全的地方。在朝鲜八道，除掉深山老林，最安全的地方只有大内，惟有进入宫里，才能保住性命。在离开汉阳，隐姓埋名过日子与入宫当奴婢之间，她还是选择了入宫当奴婢，一为安全，二为找到父亲被冤枉的线索。

登录/注册后可看大图

与上周的悬念和注重画面艺术感的做法不同，本周的剧情主要在于铺陈与陈述，因此稍显沉闷。老演员千浩镇的身手在多年后依然爽利，犹记多年前他在[警察特工队]中优秀特警的表演，可称得上是韩剧中特警题材的典范。而裴秀斌在剧中营救剑契兄弟的那段打斗戏也十分精彩，都可算得上是名场面。本周中韩两国的观众分别在网络和电视机跟前守候着大同伊的出现，大家想看的都是成年演员的表演。时隔多年，池珍熙的古装扮相依旧潇洒俊逸，而年轻演员韩孝珠的宫中婢女装束也清丽可人，确实难得。

登录/注册后可看大图

其实韩孝珠温婉细腻柔美的古装表演，才是本剧最值得期待的看点之一。本周导演体恤观众的盼望，让长大以后的同伊稍微亮了个相，其实安排的是又一处伏笔，让同伊以琴声思念亲人，这绵延的琴声却又被意欲出宫的肃宗所闻。宫中男女未曾相见，先来一段神交，究竟肃宗要如何应对呢，这才是本周最大的悬念，期待下周的剧情发展。

wendy0608 · 发表于 2010-4-5 21:05

原帖由顯旺于 2010-4-5 20:41 发表

 登录/注册后可看大图

呃....這點我也發現了,因為第一次看韓國歷史劇,所以不知道之前的韓國歷史劇如何,
不過,看同伊時總是感覺金由貞有些表情和孝珠很相似

韩剧古装几乎都有小演员优异的表演，所以往往三大台年度大赏童星奖，出演古装的孩子们也是有力的竞争者。最神奇的是当年出演[女人天下]里郑廉少年时代的张根硕，长大后直接成了演员，成人角色转型作又是一部古装黄真伊，看的人要流泪。在[黄真伊]之前，他演古装早有经验，才能在洪氏颠覆古装剧洪吉童里有如此游刃有余的表演。

金侑静扮演韩孝珠的儿童时代，已不是第一次，在别的作品中早有合作。李秉勋导演选择金侑静来出演小同伊，绝非偶然。

在翰文轩里看到亲的留言，也来帖子里说一下，对于本剧的历史背景和人物之间的关系，以及实际的史实，都会在剧评中做专门介绍，有引用文言文部分也会附有白话文注解。若剧太长，大家届时可参照剧评相关内容。看了U亲的作品，十分喜欢其中一针见血的分析。U亲的政情分析非常精彩，我就负责历史考据部分罢。将我俩的文字合在一处，可作为古装[同伊]的观看手册。

[ 本帖最后由 wendy0608 于 2010-4-5 21:08 编辑 ]

dolphin47 · 发表于 2010-4-5 21:22

谢谢w亲描述，的确追戏如果加上你俩的评述，对看得同会更有一定的理解性和趣味性。更何况这是部历史剧。如同看电影影评再去看电影，理解的视觉会有所扩大，不仅局限自己理解的同时还有来自别人的看到的理解的。感觉你们像专业影评人。赫赫。

wendy0608 · 发表于 2010-4-5 21:52

原帖由 dolphin47 于 2010-4-5 21:22 发表

 登录/注册后可看大图

谢谢w亲描述，的确追戏如果加上你俩的评述，对看得同会更有一定的理解性和趣味性。更何况这是部历史剧。如同看电影影评再去看电影，理解的视觉会有所扩大，不仅局限自己理解的同时还有来自别人的看到的理解的。感觉你 ...

:P 亲说的没有错，这就是影视评论的意义所在。韩剧与美剧禁止剧透的要求有所不同，美剧是以剧情见长，若是泄漏了剧情，看戏的人就泄气了。可是韩剧需要更多背景知识注解，以及风俗民情解释，还有对剧情更多的理解和诠释。或者说，在韩剧世界里，写手自由惬意。
也多谢亲对拙作的支持。这次能够和U亲一起写追片文，也很开心。早在看她写善德女王，就在想，应该要有一次合作的可能性。终于在同伊里遇见了。真好。:P U亲呢，赶紧来这里跟大家说说话。

Amy0211 · 发表于 2010-4-5 22:04

韩孝珠&李光洙
看起来趣味十足！

登录/注册后可看大图

樱玉兮 · 发表于 2010-4-5 22:09

刚看完直播，第五集太好看了！！！第六集更有趣，同伊跟肃宗一起躲躲藏藏的，却不知道他的身份，真想马上看到中字啊~~~

hanjuweekly · 发表于 2010-4-5 22:11

第5集蛮精彩的

看得很紧张

目前看来张嬉嫔还蛮好的

同伊很大胆哦

敢去妃子寝宫翻东西爬宫墙什么的

都替她捏了一把汗

wendy0608 · 发表于 2010-4-5 22:14

若按照正常估计，FK版本发的最快，往往在凌晨2时前后，最晚到4时或5时就能看到。天使版本会在一天到两天之后之后发布。乐儿天地的翻译认真细致，是单人独立翻译，应该会在两日后做足功课后发布。

看完三个版本，比对台词，仔细听过重要台词之后，就开始写了。

顯旺 · 发表于 2010-4-5 22:15

剛看完同伊的直播,聽不懂韓文,所以對劇情也只是一知半解,
后半部分挺緊張的,同伊長大之後越來越有冒險精神,
明天同伊就和蕭宗見面了.

拐拐能 · 发表于 2010-4-5 22:17

原帖由 wendy0608 于 2010-4-5 21:52 发表

 登录/注册后可看大图

:P 亲说的没有错，这就是影视评论的意义所在。韩剧与美剧禁止剧透的要求有所不同，美剧是以剧情见长，若是泄漏了剧情，看戏的人就泄气了。可是韩剧需要更多背景知识注解，以及风俗民情解释，还有对剧情更多的理解和 ...

其实这剧本来没在剧程表里，因为既古装又长篇
只是想围观一下孝珠驾驭大戏的气场如何
但四集下来。。却让俺看得津津有味
没有想象中的拖沓，交代该交代的
合适的节奏，确实是吸引俺把这四集看下来的首要原因
加上wendy的注解解释，确实为看古装增添了不少趣味性
一直很惊讶于PC的童星演技，完全不稚嫩
不知他们对童星有没有经过一套演技教导
如果没有，那他们真的是天生的演员啊

原帖由 wendy0608 于 2010-4-5 22:14 发表

 登录/注册后可看大图

若按照正常估计，FK版本发的最快，往往在凌晨2时前后，最晚到4时或5时就能看到。天使版本会在一天到两天之后之后发布。乐儿天地的翻译认真细致，是单人独立翻译，应该会在两日后做足功课后发布。

看完三个版本 ...

这么说。。是不是乐儿的翻译版本比较对味？

[ 本帖最后由拐拐能于 2010-4-5 22:21 编辑 ]

hanjuweekly · 发表于 2010-4-5 22:18

原帖由 wendy0608 于 2010-4-5 22:14 发表

 登录/注册后可看大图

若按照正常估计，FK版本发的最快，往往在凌晨2时前后，最晚到4时或5时就能看到。天使版本会在一天到两天之后之后发布。乐儿天地的翻译认真细致，是单人独立翻译，应该会在两日后做足功课后发布。

看完三个版本 ...

哇噻 wendy真的好用心哦，三版做比较之后才写，精益求精啊

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2010MBC】【同伊】【韩孝珠 池珍熙 裴秀斌 李素妍】坎坷人生 圆满落幕

【2010MBC】【同伊】【韩孝珠池珍熙裴秀斌李素妍】坎坷人生圆满落幕