|
|
楼主 |
发表于 2010-2-14 01:37
|
显示全部楼层
这是香香的乐趣 估计下集就要和人狼狈为奸了
对了！双节祝大家新年快乐~
放出第四季预告
角田美樹（榮倉奈々）は、佐野有希子（木村佳乃）、藤田千秋（片瀬那奈）らから退職を迫られ、完全に居場所を無くしていた。そんな美樹を見た立花万里香（杏）は、辞めることは逃げることではない、と声をかける。
そんな折、美樹は仲原翔太（要 潤）に会社を辞めようと思っていると打ち明ける。しかし、美樹の状況を知らない仲原は、誰にでも悩みはあるし、みんな迷いながら仕事を続けているんだから、と答えるだけ。美樹は、頑張るしかない、と力なく自分に言い聞かせる。
翌朝、葵井商事では、遺伝子組み換え大豆混入について、社長と坂東（中原丈雄）が謝罪会見を行っていた。それを見ていた仲原は、この件は上司である安西（升 毅）が仕組んだもので自分は知らなかったが、それでもそこに加担したという事実に胸を痛めていた。 その後、海外食品本部にも問い合わせが殺到し、社員たちは対応に追われる。そんななか、美樹の対応のまずさから、美樹、栗田琴美（紺野まひる）らが取引先の倉庫まで出向き、大豆のチェックをすることに。しかし、琴美らは作業の途中で帰ってしまう。翌日、美樹は別の取引先の倉庫へ出向き、チェックをしていた。するとそこへ、坂東がやってくる。坂東も謝罪のために取引先を回っていたのだ。何も言わずに手伝ってくれた坂東のお陰で作業を終えた美樹は、坂東に誘われ居酒屋にやってくる。そこへ、突然、桐野征治（藤木直人）が現れる。桐野を見た美樹は……。
翻译来自http://tieba.baidu.com/f?kz=711120906 雪o域
角田美树被佐野有希子和藤田千秋他们被迫辞职，完全没有立足之地。看到那样美树的立花对他说辞职并不是逃避。
正当那个时候，美树想要对仲原倾吐心声自己将要辞职。但是，完全不了解美树情况的仲原只对她说谁都有烦恼的，都是伴随着烦恼工作的。美树对没有力量的自己说只能够加油了。
第二天早上，葵井商事针对混入了转基因大豆的事情，社长和坂东开了谢罪会。看在眼里的仲原因为是自己上司的策划自己却不知道还袒护这件事实感到心痛。然后，对于海外食品本部询问纷纷而至，社员都忙着应付。因为美树的应对能力不好所以和栗田琴美一起去了仓库，去进行大豆的检查。但是，琴美在工作中突然回去了。第二天，美树去了别的仓库进行检查。然后在那里坂东先生为了谢罪而来。什么都没有说就开始帮忙，托了坂东先生才完成工作的美树被坂东邀请到了居酒屋。在那里，桐野征治突然出现了，看到桐野的美树……
顺便，看看让人荡漾的下集剧照
|
|
发表于 2010-2-12 20:43
发表于 2010-2-14 22:25
