|
楼主 |
发表于 2010-4-28 16:58
|
显示全部楼层
补回一则旧文~
배우컴백 박주미, 스릴러 ‘파괴된 사나이’서 김명민과 연기호흡
[리뷰스타] 2010년 01월 22일(금) 오전 11:28
배우 박주미가 영화 ‘파괴된 사나이’로 8년 만에 컴백한다.
김명민이 주연으로 출연하는 스릴러영화 ‘파괴된 사나이’는 전진 목사가 유괴된 딸을 찾아 나서면서 벌어지는 이야기를 그렸다. 극중 박주미는 목사로 출연하는 김명민의 아내로 출연, 잃어버린 딸을 찾으며 극한의 모성을 보여줄 예정이다.
박주미는 2002년 드라마 SBS ‘여인천하’ 출연 후 결혼, 주부 생할에 전념해왔다. 이후 2004년부터 2005년까지 KBS 2TV ‘이홍렬 박주미의 여유만만’에서 MC로 맹활약했다.
이로써 박주미는 2002년 이후 8년 만에 배우로 복귀하는 셈이다.
한편, 김명민, 박주미, 엄기준 주연의 영화 ‘파괴된 사나이’는 상반기 개봉을 목표로 오는 24일부터 첫 촬영에 돌입한다.
大概意译:演员朴洙美时隔8年借电影《毁灭者》回归银幕。
她将在由金明民主演的惊悚片“毁灭者”中扮演牧师的妻子,
为寻找丢失的女儿,表现出了极致的母性。
朴洙美自从参加SBS2002年的电视剧“女人天下”的演出之后,
便结婚嫁人,专心当家庭主妇。
另外,在2004-2005年间,成为MBC某节目的主持人,一度相当活跃。
电影将在24日开始拍摄。
천경진 기자/ idsoft3@reviewstar.net
翻译~金粉世家~金明民中文论坛 by 风过耳 |
|