找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 月灵神话

【2010MBC】【蒲公英家族】50集中文字幕已出~~~

  [复制链接]

0

主题

162

回帖

206

积分

账号被盗用户

积分
206
发表于 2010-3-22 19:17 | 显示全部楼层
生活是现实的,老二这对没钱的自卑已经出现了~~~大女婿应该是心理有病,这样的婚姻看着就不能长久~~~
老三这对也不知道什么时候能假戏真做呢?看来部长需要在加点料才行~~~ 好好刺激一下,他们的感情才能进步~~~

3

主题

7709

回帖

7688

积分

社区元老

积分
7688
发表于 2010-3-22 22:28 | 显示全部楼层

3

主题

7709

回帖

7688

积分

社区元老

积分
7688
发表于 2010-3-22 22:30 | 显示全部楼层
蒲公英家族13 韩语中字

0

主题

129

回帖

145

积分

高级会员

积分
145
发表于 2010-3-23 12:03 | 显示全部楼层
原帖由 flowerlei 于 2010-3-22 19:43 发表


我们是不是要到玩玩网去回复,才会制作得快些

我看最近玩玩字幕组都是在制作新剧——人生很美丽



是呀!!一般播完第二天就有中文字幕的,这个得等两三天真是恼火。
我想是追的人太少了(奇怪这么好的局,没多少人追)字幕组也不重视吧!
去玩玩看看············《人生很美丽》知道有男男恋看这很真有点别扭~~~不过金海淑的演技可真是赞呀!!

0

主题

414

回帖

413

积分

青铜长老

积分
413
QQ
发表于 2010-3-23 21:34 | 显示全部楼层
13集真是有笑又有泪啊~
蛮喜欢这剧的风格的~淡淡的温情,暖暖的感动~

0

主题

341

回帖

370

积分

账号被盗用户

积分
370
发表于 2010-3-24 00:18 | 显示全部楼层
13集在河休克那段有點亂套又緊張說
14集在河和二姐夫為了什麼吵架呢??
無字下聽不太懂說。
期待明天有14字幕版。

還有那邊有資料簡說一下
在河的學長接近這一家人的意圖為何?
從國外回韓的他想找誰呢?
編劇大人肯定安排伏筆的。

[ 本帖最后由 vickychens 于 2010-3-24 00:26 编辑 ]

0

主题

74

回帖

74

积分

高级会员

积分
74
发表于 2010-3-24 11:32 | 显示全部楼层
原帖由 sarachao 于 2010-3-24 11:28 发表
好奇怪喔~

我試了兩天
13集中文(畫質不錯版)...到42分時就不能看了?!

請問有沒有上下兩個視頻的??謝謝~


13中字(上)
http://www.tudou.com/v/4cA954BiRrM
13中字(下)
http://www.tudou.com/v/djAuBYKMQVk

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2010-3-25 06:37 | 显示全部楼层
原帖由 sorphy 于 2010-3-24 22:00 发表
哎,好想看14啊,不知什么时候才有啊, 蜜月那肯定很好玩。


第14集中字在线

2

主题

1651

回帖

1696

积分

白金长老

积分
1696
发表于 2010-3-25 11:54 | 显示全部楼层
每次难得的家庭聚会,之前都是美媛惹祸,这下好了轮到金努植了!
自卑心作祟的两人还真是绝配!  
PS: 哎!最近看这剧越来越觉得这人生真是无奈!
    父母的无奈!子女的无奈!
    唉!搞的我也心情不好!

1

主题

178

回帖

179

积分

支柱会员

积分
179
发表于 2010-3-25 12:50 | 显示全部楼层
原帖由 紫色的雨 于 2010-3-25 11:54 发表
每次难得的家庭聚会,之前都是美媛惹祸,这下好了轮到金努植了!
自卑心作祟的两人还真是绝配!  
PS: 哎!最近看这剧越来越觉得这人生真是无奈!
    父母的无奈!子女的无奈!
    唉!搞的我也心情不 ...



无奈也好,挣扎也好,这就是生活啊。看着老二两口,真的明白,钱不是万能的,但是没有钱真的是万万不能的。
二女婿为了钱,被朋友引诱铤而走险,担心他走的太远。生活是卑微的,但生命是坚强的,所以即使生活的再艰难,也不能任意的践踏自己的人生。二女婿啥时能觉醒呢?
我微笑,是为了你微笑!

2

主题

1651

回帖

1696

积分

白金长老

积分
1696
发表于 2010-3-25 16:57 | 显示全部楼层
原帖由 将爱 于 2010-3-25 12:50 发表



无奈也好,挣扎也好,这就是生活啊。看着老二两口,真的明白,钱不是万能的,但是没有钱真的是万万不能的。
二女婿为了钱,被朋友引诱铤而走险,担心他走的太远。生活是卑微的,但生命是坚强的,所以即使生活 ...

家庭的重担可能会使金努植铤而走险,走出危险的一步!但我相信应该也是这样的一家人,让他悬崖勒马,回头是岸!!
到那时,金努植才会真正成长!
我特别讨厌而金努植欺负在河的样子!,朴爸说得很对,连襟之间也是兄弟!既然有缘能成为一家人,那就应该好好珍惜彼此的缘分!........
PS:其实我更想说:对于每一个人来说,挚爱的家人健康的活在这个世上,比什么都重要!

2

主题

704

回帖

616

积分

黄金长老

积分
616
发表于 2010-3-25 18:07 | 显示全部楼层
上周末在家连看了五六集,终于追上大家了,可等中字又等了两天。
这里的人虽不多,但有时这样的楼我更喜欢,单纯的讨论剧情多好,不用看一些灌水的文字。
出嫁女儿的心情就不说了,很多韩剧里都有这样的桥段
三个女儿的父亲这一角色的有些戏,倒是我以前很少(我太孤陋寡闻了)见到的,退下来当顾问的爸爸,本想尽自己的一份余力,却被忽视。看到这段时,突然想到自己,以前好像也说过类似剧中三个年轻职员的话(心里说的),总觉得公司那些内退的老领导们,回家休息多好,干嘛天天来上班,来不来反正不会少一分钱。
这一家三姐妹,个人觉得老大两口子,他们两人之间最不平等,老大一直都不工作,在精神上和经济上其实极端的依赖大姐夫,大姐夫的BT或许和他的家庭或身世有关?老二家两个为钱总有一天会出点事。
貌似还出来个在勋,千万别是来复仇的,最近看到复仇的桥段就自动跳过,这世上哪有那么多要复仇的人。

5

主题

9351

回帖

9929

积分

社区元老

积分
9929
QQ
发表于 2010-3-25 19:48 | 显示全部楼层

13,14集观后感

父母爱,如何还

13集真的是很感动的一集,当然这部戏感动我也已经很多次了,作为一部不太热门的收视率也不惊人的家庭剧,却给了我很多韩剧不能带给我的发自内心的感动。

13集中,两个父亲对儿女的独白让我忍不住泪水涟涟。柳东根饰演的这个父亲,是一个没能留给妻儿太多时间和关爱的男人。他把一生都奉献给了公司,任劳任怨,努力勤勉,一辈子的付出,换来的是变相的劝退,即便是这样他依旧存有幻想,依旧以为自己的所谓余热还能有益于公司,自己还是一个会长眼中有价值的人。直到听到了小职员们私底下对他的议论和嘲讽,才让他彻底梦醒,他辛苦一辈子的代价,一文不值。所以在小女儿要出嫁的前夜,他才会百感交集,写下这封语句平白简单,却充满深情的信。躺在床上,和妻子回忆女儿儿时的模样,感慨光阴荏苒。或许此时的他是有很多的后悔的,因为直到最小的女儿出嫁了,才明白他所失去的是什么,才发现和女儿们在一起的时间真的太少了。

另外一边,在河的父亲,也在支走女儿女婿之后,偷偷将钱给小儿子。或许对在河说,这是一笔两个人协定下的资金,但对父亲来说,是感谢儿子了了他以及过世许久的妻子的心愿,而给予的回报。在婚礼当天喝了酒,高兴地揣着妻子的遗像,站在儿子面前,也希望妻子能和他一起分享这么幸福快乐的时光。姐夫说,在河,你可是爸爸自己养大的孩子啊,你结婚对他来说的意义是不一样的。不需要过多的描述,仅仅是一句话,编剧就给了我们一个想象和感动的空间,也就让我们能够理解,早年丧妻,独自抚养儿子长大的父亲,在对待儿子婚姻的问题上近乎于专制和苛刻的态度。

或许因为这样的父亲,在河和惠媛两个为了任务而结婚的新时代男女,才感到了压力,才会双双在婚礼上昏厥,因为感受到了父母真心地儿女,面对如此的恩情,是心有愧疚的。这也是我相信,在日后,这两个人关系会有所发展的重要的原因。


活之无奈

这两集因为惠媛在河的婚礼,少了智媛和美媛的戏份,但少了戏份不代表矛盾减少或不存在,在重点放在惠媛在河的同时,编剧依旧在慢慢铺陈美媛和惠媛各自婚姻上的问题。

闵女婿和惠媛之间的关系看似缓和了很多,但其实是另一种的矛盾加深,因为闵医生已经知晓了惠媛婚前有过一段热恋,精神洁癖如此严重的他,因为太过生气,甚至去喝了花酒,虽然可以看出有严重洁癖的他不可能去玩女人,但表现出了他对惠媛心中所爱归属的质疑和愤怒。但回家后,他并没有将这一切情绪发泄出来,反而掩藏这种情绪,这让这段婚姻仿佛藏起了一个定时炸弹一般。之所以这样做,不是闵医生要息事宁人,而是这个男人不愿面对妻子内心可能有爱他超过自己男人的存在这个事实,一切尽求完美的他,不愿相信自己的婚姻和妻子会存在问题。另一边,看似妥协的惠媛,只是又一次对丈夫的隐忍,而想要反抗这一切的心却越来越强烈,这种情绪终将爆发,只是时间的问题。况且关于自己不能怀孕的这件事情,这个心结在美媛提示下,也终于忍不住对丈夫产生了怀疑。另外,父亲对闵医生关于夫妻感情问题上的关注,也使得夫妻二人的嫌隙越来越大,并且疏于沟通的二人,还会将这种相互猜疑进行下去。

金女婿和美媛应该是感情很好的夫妻,因为两个人从目前来看,应当是趣味相投,性格互补的一对夫妻。但他们最大的问题就是,两个人太过相近的心理成熟度。13集一开始,就是美媛对母亲塞钱给她怕金女婿被亲家看不起这件事的反抗,认为伤了自己的自尊心。其实,一直以来,这种自以为很受伤的情绪就困扰着她与娘家人的关系。而这种过于敏感的自尊心,更说明了她心态上的自卑,她自己看低了自己,也认为家人都看低自己,甚至把这种自卑情绪带给丈夫,导致了丈夫一次次地面对家庭聚会上的尴尬,并渐渐衍化为对金钱和地位的欲望。他开始介意丈母娘对待他的态度,这种介意,在面对在河时得以爆发。他在和闵医生比较下,自觉卑微,便期待将这种弱势心理部分转嫁给刚结婚成为妹夫的在河,意图在年龄以及与家人相处时间上这一点,获得一些优越感。可惜,只是在演戏,并对这种婚姻戏剧产生厌恶和愧疚心理的在河,并不买他的帐,于是就产生了第一次女婿之间的战争。

世间并没有多少绝对善恶、美丑,也没有多少过激的矛盾和爱恨情仇。所以这部戏,好就好在,真实生活的还原性很高,在很多戏剧加大戏剧性矛盾冲突砝码以期获得人气和收视率的时候,它却更关注每个人人性上的缺失对生活,以及人与人之间情感上的作用和影响,在现在的韩国电视界以收视率为中心的大气候下,还能对此有所追求,这是很让我激赏的。

至于在勋这个角色,编剧隐隐透出了冰山的一角,究竟是怎样的一个角色,相信这会是后续剧情中值得期待和关注的部分。


[ 本帖最后由 纯爱志燮 于 2010-3-25 19:56 编辑 ]
纯子剧评强推机智的监狱生活!韩剧:黑骑士/只是相爱的关系綜藝:RM/拜托冰箱/认识哥哥熊孩子/同床异梦/老罗的所有综艺/团结就是火/混九/金无名/超人回来了/我的外国朋友/无限挑战/master key/

2

主题

1651

回帖

1696

积分

白金长老

积分
1696
发表于 2010-3-25 20:25 | 显示全部楼层

回复 692# 纯爱志燮 的帖子

赞一下纯子的剧评!写得太好了!
也看过不少家庭剧,唯独这剧中家人之间彼此的爱与矛盾,给我的感觉特别真实!这是我特别喜欢这部剧的一个很大原因!
PS: 在14集中,在勋看朴爸的眼神中并没有如之前猜测的那种来复仇的仇恨目光!不希望看到因为在勋的出现,朴家会有一场腥风血雨!

[ 本帖最后由 紫色的雨 于 2010-3-25 21:07 编辑 ]

0

主题

1020

回帖

1018

积分

账号被盗用户

积分
1018
发表于 2010-3-25 22:40 | 显示全部楼层
14集开头时在河所说的“是谁触碰了我的弱点”这个弱点指的是什么?难道是在河的母亲吗?感觉一提及在河的母亲他就好像很自责和内疚的样子?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-11 01:39 , Processed in 0.042287 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表