|
|
具惠善,想把金贤重介绍给sandara park.
Fr AUM
) E( a# {& V7 y翻译：yy@百度ss501吧 转载请注明
+ z; F0 M( d- ?0 W9 g
- n5 E2 M6 R3 ~- ]' B! F& D: W# p“산다라박에게 김현중을 당장 소개 시켜 주고 싶다.” + i# I4 Y0 `8 |* n, W2 j
배우 겸 감독 구혜선이 9일 방송된 KBS 2TV `승승장구`에 출연, 이 같이 밝혔다.
- i, v8 `- G) g이 날 방송에서 구혜선의 `몰래 온 손님`으로 녹화에 참여한 걸그룹 투애니원(2NE1)멤버 산다라박은 “원래는 구혜선이 드라마를 촬영하고 있는 동안 말하고 싶었지만, 촬영에 방해될까 말하지 못했다”며 드라마 `꽃보다 남자`에서 구혜선과 함께 연기한 `F4` 이민호 김현중 김범 김준을 소개시켜 달라고 말했다. ) P/ n6 s, K0 B! k7 F
이에 MC 김신영이 "누구를 소개 받고 싶었냐"고 묻자 산다라박은 "다 멋지시니까 그 중 아무라도…"라고 말해 출연진들을 폭소케 했다.
1 ? `; y% ]3 l- D7 j그러자 구혜선은 "F4 전부 다 산다라박을 굉장히 좋아한다. 그 중 김현중을 소개시켜주고 싶다. 기대해 보라"라고 말했고 산다라박은 "사장님한테는 비밀로"라고 말해 주위를 웃음바다로 만들었다.
9 k4 V/ I8 V# U/ W' e한편 산다라박은 구혜선과 20살 때 처음 만났을 때부터 지금까지 구혜선과의 사이에서 벌어진 여러가지 재미있는 사연도 공개했다.
: O6 C, T7 h! A1 q0 H4 z( M4 P3 h[매일경제 스타투데이 조은영 기자 helloey@mk.co.kr]
1 H6 T4 l" o, h" X/ w _5 M+ C# [+ Q[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]
( O3 t8 A7 ]3 }" s$ L' V, ?) l2010.06.09 08:04:23 입력, 최종수정 2010.06.09 08:19:59 # B# r& u: Z( p% Z C
$ I. z0 g' t4 g. P3 h! k/ V2 d( g
翻译:5 \6 s% R2 Z& X/ O* l5 N
具惠善,想把金贤重介绍给sandara park.4 @- F! D0 t: W4 f4 ~( d6 S
演员导演双重身份的具惠善出演了9日放送的KBS 2TV”乘风破浪” ^# ~' J% {. H' x5 m
在这天的放送中,以神秘朋友出演的女子组合2NE1成员Sandara park说”原来想在电视剧出演时就和她说的,但是怕影响到拍摄所以没能说”要求具惠善介绍”花样男子”李民浩,金贤重,金范,金俊给自己.. F, m$ C, c9 p2 P( i' q
之后MC金申英问到”想认识谁啊”,Sandara park回答到”都很帅气,所以不管是谁”引起了笑声., Y% m7 U% t) {* H* y6 s
之后具惠善说”F4所有成员都很喜欢Sandara park呢,想把其中的金贤重介绍给她,期待吧”,之后sandara说”跟社长保密哦”引起了笑声.; b: v2 }; ~- W7 } M, o
一边,sandara park和具惠善在20岁相识,直到现在仍是好朋友.* w- k9 i F: P% Z! {
2 _4 W7 O0 O; `: G* h& a" _" _5 V; a& B5 q. D% Y
[ 本帖最后由 niki莹 于 2010-6-9 09:57 编辑 ] |
|
发表于 2010-6-8 14:03
发表于 2010-6-8 20:41
: W' F! F0 W5 S9 r8 @
/ \" }4 m4 I& c' C7 W% m
% t5 S2 A$ [' k5 Q' d5 h
& p, S) @3 r+ X: b: T
" L7 x' U, ]' u/ g4 G) f9 N" q
5 Z" p5 `9 z: O8 ~5 N0 i
+ [; ]5 E' u" Q/ W( W8 Z/ H, w