【2010SBS】【Oh my lady】【蔡琳崔始源】Sweet Ending~日本Mnet台於8月30日起播放

naomisu · 发表于 2010-7-7 14:21

現在看配音版也看得挺習慣的.其實有線電視想雙語播出也得看系統業者的設備能不能支援,基本上衛視能有原音時段已經很感激了:P

愛韓劇 · 发表于 2010-7-7 14:31

原帖由 rewjjp 于 2010-7-6 10:06 发表

 登录/注册后可看大图

請問你們喜歡原音播出還是配音呢
我還是喜歡原音的
但是每次都要等凌晨一點的重播才有
為何衛視不用雙語播出讓觀眾自選就好呢

我們意見都是一致的
可是衛視台不是以韓劇為主力
並且雙語播出會曾加費用

我們大家一起努力把收視率衝高
再來要求電視台吧

fuchsia · 发表于 2010-7-8 09:17

http://www.woo.com.tw/chatdetail.php?chatid=1949

中文台戲劇：
我們提出韓語發音，是提供給部分喜愛韓語發音的觀眾，但也有許多觀眾朋友，向我們反映，她們習慣聽國語配音版。

有線電視節目的播出，全省都是透過全省各地的系統業者，再將節目內容傳遞到各位府上的電視內。因此，雙語發音的播出，牽涉了許多技術上的層面，不是單一地由電視台決定。

目前有線電視台的韓劇播出，除了均無雙語播出之外，也不是每一台都有提供韓國發音的播出服務。

無法一一滿足全部觀眾，的確是件很為難的事情哩！也希望大家能體諒衛視中文台在全面評估中，有盡量提供不同觀眾的心力了。
2010/06/23‧

kuli · 发表于 2010-7-8 10:30

青菜羅蔔，各有所愛，至少衛視配的比東森好~~

昨天看到美男的預告，如果沒聽錯的話

配黃泰京的聲音居然跟趙國是同一個~~

希望是我耳背+幻聽~~~~~~

酒窝王子 · 发表于 2010-7-8 15:18

100706 SBS强心脏崔始源中字

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

fallingintoSW · 发表于 2010-7-8 17:34

原帖由 fuchsia 于 2010-7-8 09:17 发表

 登录/注册后可看大图

http://www.woo.com.tw/chatdetail.php?chatid=1949

中文台戲劇：
我們提出韓語發音，是提供給部分喜愛韓語發音的觀眾，但也有許多觀眾朋友，向我們反映，她們習慣聽國語配音版。

有線電視節目的播出，全省都 ...

我觉得中文台这次蛮有诚意引进这部剧的，做得不错的。

kelly5566 · 发表于 2010-7-9 15:36

페디그리 ‘유기견 돕기’ 캠페인
프라임경제 원문 기사전송 2010-07-09 14:55

http://news.nate.com/view/20100709n12710

蔡琳9日出席了由世界知名宠物食品品牌페디그리(Pedigree宝路)举办的"帮助遗弃犬"的活动
蔡琳在現場還幫粉進行了簽名....

채림 ‘유기견도 생명’ 인식전환-입양독려 위한 팬사인회 개최
뉴스엔 원문 기사전송 2010-07-09 16:08

登录/注册后可看大图

http://news.nate.com/view/20100709n14699

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 kelly5566 于 2010-7-9 15:57 编辑 ]

叶小 · 发表于 2010-7-9 17:05

琳琳好有爱心啊话说我只帮助过我们小区的流浪猫...:P

qiufeng_0922 · 发表于 2010-7-9 17:17

终于能看到琳的活动照了

真的好美

今天群里的姐妹HC了一个下午

哈哈。。。

完美琳琳DD · 发表于 2010-7-9 19:01

偶家美美的琳啊，最近的消息终于多一点了，希望可以早点看到新戏呢

鄔娃 · 发表于 2010-7-9 20:06

wuli 琳真是漂亮ㄚ....
開心又有她的新消息

發現琳很喜歡擦指甲油ㄛ!!!上次是紅色~這次是翠綠色ㄚ...
哈..手漂亮無論擦什麼顏色都好看~~~~
ps:尤其是達子那自信時尚又突兀吊詭的"黑色指甲油"ㄚ...另人驚豔!!!!

ellen3231 · 发表于 2010-7-9 22:09

謝謝Kelly大送來琳的美照
琳真的好美喔看了心情變的超好的

好想知道琳下一部戲何時有消息
上次琳出席活動沒多久就得知琳要演出Oh My Lady的好消息
希望這次也是這樣 (嚴重期待中)

酒窝王子 · 发表于 2010-7-9 23:41

新照片真美，气质超好，看起来心情也不错

每次出席活动都让人惊艳^^

QQQQQ · 发表于 2010-7-10 02:04

OML应该到7/23就结束了
因为看到卫视中文台已经放上下一部戏的网页

Ivy2008 · 发表于 2010-7-10 10:09

原帖由 kelly5566 于 2010-7-9 15:36 发表

 登录/注册后可看大图

페디그리 ‘유기견 돕기’ 캠페인
프라임경제 원문 기사전송 2010 ...

真是超美的
再补几张

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2010SBS】【Oh my lady】【蔡琳崔始源】Sweet Ending~日本Mnet台於8月30日起播放

回复 13758# rewjjp 的帖子

回复 13765# 愛韓劇的帖子

回复 13770# kelly5566 的帖子

【2010SBS】【Oh my lady】【蔡琳 崔始源】Sweet Ending~日本Mnet台於8月30日起播放

回复 13758# rewjjp 的帖子

回复 13765# 愛韓劇 的帖子

回复 13770# kelly5566 的帖子

【2010SBS】【Oh my lady】【蔡琳崔始源】Sweet Ending~日本Mnet台於8月30日起播放

回复 13765# 愛韓劇的帖子