【2010SBS】【检察官公主】【金素妍 朴施厚】导演版DVD已出...

香蕉超人

原帖由 hyehwa 于 2010-5-27 09:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

给俺下地址。。。。。。。。。。

http://netv.sbs.co.kr/sbox/sbox_index.jsp?boxid=zem727
是这个啦
不是asia的专访
韩网开起来很慢
断断续续
貌似听到在讨论吻戏。。。。
也可能是我幻听。。。

mangxu

我中毒太深 其他韩剧都不想看  只喜欢检察官公主
转李秉宪吧

bh粉感想

轮到回答问题単元时

毎在回答完问题后,素妍都会习惯性加「哈哈」的语尾，非常可爱…
（可能是最近拍片角色的影响出来了）…

由郑俊浩先开头学素妍的様子,然后连TOP和BH和大家开始学…
还要求翻译的人员也要学（笑）

渐渐翻译人员感到为难,语気也変得越来越奇怪(全场爆笑)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
谢谢爱宪亲翻译！

[ 本帖最后由 mangxu 于 2010-5-27 11:26 编辑 ]

香蕉超人

转检P吧

http://tieba.baidu.com/f?kz=781353159

首检的访问~~http://netv.sbs.co.kr/sbox/sbox_index.jsp?uccid=10000523793

陈检的访问~~http://netv.sbs.co.kr/sbox/sbox_index.jsp?uccid=10000523793

记者让尹检说说电视剧里印象深刻的镜头

他说了徐辩和马检的两场吻戏，还有一个是自己救了惠利回来的路上开车的那个

尹检说看过很多电视剧，这样的吻戏第一次看见 所以印象深刻

[ 本帖最后由 香蕉超人 于 2010-5-27 13:27 编辑 ]

hyehwa

原帖由 香蕉超人 于 2010-5-27 13:23 发表

                               
登录/注册后可看大图

转检P吧

http://tieba.baidu.com/f?kz=781353159

首检的访问~~http://netv.sbs.co.kr/sbox/sbox_index.jsp?uccid=10000523793

陈检的访问~~http://netv.sbs.co.kr/sbox/sbox_index.jsp?uccid=10000523793
...

尹检干嘛对徐辩和惠理的第二场kiss戏印象深刻~~~难不成。。。

pyllove

原帖由 香蕉超人 于 2010-5-27 13:23 发表

                               
登录/注册后可看大图

转检P吧

http://tieba.baidu.com/f?kz=781353159

首检的访问~~http://netv.sbs.co.kr/sbox/sbox_index.jsp?uccid=10000523793

陈检的访问~~http://netv.sbs.co.kr/sbox/sbox_index.jsp?uccid=10000523793
...

没想到尹检居然对两场吻戏印象深刻...

不过这两个吻又确实与以往不同,那么地真实,迷倒了一大片...

天翻地覆

来源：搜狐韩娱

韩剧榜：《国家》开局不利 《咖啡屋》淡而无味

发布时间:2010年05月27日09:40

全部新闻内容：http://korea.sohu.com/20100527/n272377414.shtml

新闻节选：


搜狐韩娱讯 五月的韩剧总体是一个平稳的交替期，前期很有话题的一些作品，无论收视好坏，都在五月迎来了大结局。而在这个月开播的新剧，显然不如3月的激荡人心，也没有哪部的表现特别突出。

　　2010年5月韩剧口碑榜

　　1、《灰姑娘的姐姐》KBS
　　2、《检察官公主》SBS
　　3、《巨人》SBS
　　4、《个人趣向》MBC
　　5、《同伊》MBC
　　6、《人生真美丽》SBS
　　7、《国家在召唤》KBS
　　8、《咖啡屋》SBS
　　9、《巨商金万德》KBS
　　10、《吹着风的好日子》KBS

同样在五月完结的还有《个人趣向》和《检察官公主》。对这两部一直都有着固定观众群的剧集来说，最大的遗憾也都是在收视上没能有着出众的表现，但总体也无太大起伏，平稳地度过了两个月的播放期。

　　但若从故事的角度出发，《检察官公主》的品质更高，《个人趣向》虽然在制作上更加精良，也能够看出制作公司和电视台的认真投入，但如果不是鲜明的明星效应最后在撑着，肯定有更多人看不下去。

[ 本帖最后由 天翻地覆 于 2010-5-27 13:54 编辑 ]

anegool

第七集kiss戏 剧本：
http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=1&bbs=
to朴施厚xi，
你真的是演技了得！！！
这个名场面作家的想象力是10分满分的话，你的演绎是100分！！！

[ 本帖最后由 anegool 于 2010-5-27 15:01 编辑 ]

xuyang06190111

打从杀青起，尹大个子在俺心里的定位完全改观，完全一大小孩形象嘛~~~~

话说那两场K，表说大个子了，俺看过的所有剧，不管是啥剧，都么介两场来得深刻，尤其第一场~~~~~

记得俺当初看到的时候，小徐童鞋那魅惑一笑俺还么消化完捏，就突然来了介么一猛K，俺当时完全被吓到了，半天都么缓过来……

后来俺很HC地想，朴S滴K技，比家门时那可素进步得不止一点点啊……

pyllove

第七集kiss戏 剧本：
http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=1&bbs=
照片转自以上地址

是朴S大结局见面会的礼物呢...用过的剧本...

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

jessiefang

這個好笑 不管怎樣都是經典的演出啦

原帖由 mangxu 于 2010-5-27 11:24 发表

                               
登录/注册后可看大图

毎在回答完问题后,素妍都会习惯性加「哈哈」的语尾，非常可爱…
（可能是最近拍片角色的影响出来了）… 由郑 ...

劇都結束了 但還是覺得有空回來逛逛很幸福
可以看到天翻地覆and lailai親不斷收集朴的news and photos
可以看到laura&anegool從dc and sompi轉來的英文資訊
也可以看到飛的圖片和mangxu收集金素妍的新聞
還有hyehwa的即時翻譯和超人找來的貼吧訊息 還有好多好多人 希望檢p趕快出國宣傳

[ 本帖最后由 jessiefang 于 2010-5-27 15:39 编辑 ]

pyllove

看到OML楼的标题, 卫视中文台是台湾的吧?
6月21日就开始播啦...

不知检P有没有台湾电视台买了呢?
台湾播了,这边的华娱和星空就有机会播了...

nnadiayin

第七集剧本翻译（贴吧粉色高跟鞋921亲翻译）
惠理：（因为是很短的瞬间发生的事，发蒙地看着仁宇）
仁宇：从现在开始我，要做一些事。
惠理：（不明所以）要做什么？
仁宇：首先我要抱你。（一边说着一遍“哗”抱住惠理） （手伸到风衣里面应该是导演的要求？）
惠理：（忽然被抱住，说“哦？”）
仁宇：还有。。。（松开怀抱，用两手捧住惠理的脸，只有一刹那，用装满自己热烈感情的视线看着惠理）
惠理：（由于这样的感觉，说“哦？”）
仁宇：（将自己的感情从眼睛里完全扫除，忽然以玩笑的口吻）这个！（一边说着一边把惠理拉过来，嘴亲上去）

[ 本帖最后由 nnadiayin 于 2010-5-27 16:00 编辑 ]

hyehwa

原帖由 懒懒的天蝎 于 2010-5-27 15:17 发表

                               
登录/注册后可看大图

关键是K前的一笑???/

剧本上写的是灵光一闪的玩笑KISS，没有具体说是邪笑~~

jessiefang

哈哈 劇本90分 徐辯110分
公主是按照劇本演的

回复 13697# hyehwa 的帖子
靈光一閃的kiss?? 好難演耶~~ 哈哈 好抽象喔
我反而覺得kate寫的志得意滿的笑比較貼切朴施厚的表演
這個笑很經典 編劇應該也很滿意

[ 本帖最后由 jessiefang 于 2010-5-27 15:54 编辑 ]

懒懒的天蝎

原帖由 nnadiayin 于 2010-5-27 15:43 发表

                               
登录/注册后可看大图

第七集剧本翻译（贴吧粉色高跟鞋921亲翻译）
惠理：（因为是很短的瞬间发生的事，发蒙地看着仁宇）
仁宇：从现在开始我，要做一些事。
惠理：（不明所以）要做什么？
仁宇：首先我要抱你。（一边说着一遍“哗”抱 ...

为了这个我又看了第七集,看来K前一笑,是厚厚自由发挥的了....哈哈