【2010SBS】【检察官公主】【金素妍朴施厚】导演版DVD已出...

飞 · 发表于 2010-6-8 00:13

登录/注册后可看大图

飞 · 发表于 2010-6-8 00:17

from naver

登录/注册后可看大图

anegool · 发表于 2010-6-8 00:21

SBS剧本出来了，官网看要银子。
贴一个PP DC上韩饭摘录的片段，翻译要等其他亲了，
原文先扔这：
인우 그리고... (포옹 풀며 혜리 얼굴 두 손으로 감싸는, 짧은 찰나 솔직한 그의
열망 담긴 시선으로 혜리 보는)
혜리 (그 느낌에 어? 하는데)
인 우 (자기감정 눈에서 싹 지우는, 장난기 반짝이며) 이거! (하면서 확 끌어당겨
입맞춤하는)
혜 리 (갑자기 기습 키스 당하고 헉 놀라는)
윤검 (동시에 둘의 키스 보고 놀라서 멈칫 서는)
혜리 (인우 밀치려는데)
인우 (더 꼼짝 못하게 잡아당겨 키스하는, 핑 계는 윤검 이었지만 진심으로 하는,
뽀뽀 아닙니다)
原帖地址：http://gall.dcinside.com/list.ph ... o=47532&page=2&bbs=

[ 本帖最后由 anegool 于 2010-6-8 00:23 编辑 ]

飞 · 发表于 2010-6-8 00:32

登录/注册后可看大图

Q: <검사 프린세스> 13회의 김소연처럼 시계와 뱅글을 같이 매치하고 싶다. 김소연이 뱅글과 함께 착용한 스틸 소재 시계의 브랜드는?

A: 원형 다이얼의 스틸 시계는 구찌 워치. 김소연처럼 시계와 뱅글을 같이 스타일링하고 싶다면, 소재를 통일하는 것도 좋지만 가죽과 스틸 같은 서로 다른 소재의 뱅글을 믹스하는 것도 재미있다.

登录/注册后可看大图

구찌 워치. 2백만원대. 02 3446 3091

登录/注册后可看大图

Q: <검사 프린세스> 8회에서 김소연이 착용한 플로럴 프린트 시계가 사랑스럽다. 브랜드는?

A: 폴스미스 by 갤러리어클락 제품이다. 로맨틱한 플로럴 프린트가 클래식한 트위드 재킷과 만나 위트를 더해준다. 심플하고 깔끔한 룩에 시계만 포인트를 줘도 좋을 듯.

登录/注册后可看大图

폴스미스 by 갤러리어클락. 49만8천원.
02 546 7764. www.galleryoclock.co.kr

飞 · 发表于 2010-6-8 01:02

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由飞于 2010-6-8 01:03 编辑 ]

飞 · 发表于 2010-6-8 01:06

登录/注册后可看大图

飞 · 发表于 2010-6-8 01:08

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由飞于 2010-6-8 05:45 编辑 ]

jwfan · 发表于 2010-6-8 01:10

检P是部難得的好劇
沒有船戲,  卻讓觀眾有無限的美好船戲想像空間.
沒有哭的死去活來得戲,  卻讓人不自覺得留下好些許感動的淚水.
沒有讓人厭惡的角色,  就算是再看幾遍,  也不覺想要快轉哪個部分.
真的感謝優秀演員們, 編劇, 導演, 給了這麼一部好戲.

金素妍這次真的帶來不少驚喜.  她給我的印象就是演技好.  除演技好之外,  她對我個人沒有特別吸引力(在看IRIS時還沒認出她來耶

只記得看到她出場時, 自己驚呼下, 這演員演的好. 若一下子就讓這角色掛了, 我就看到那為止. 後來才發現那是金素妍演的

) 但是經過撿p, 再加上大家找來的訪談, 讓我發現到素妍的個人魅力. 有演技再加上個人魅力的散發, 相信她的演藝事業是可以長長久久的. 期待素妍下一部戲.

飞 · 发表于 2010-6-8 01:17

登录/注册后可看大图

飞 · 发表于 2010-6-8 01:18

登录/注册后可看大图

飞 · 发表于 2010-6-8 01:18

登录/注册后可看大图

飞 · 发表于 2010-6-8 01:19

登录/注册后可看大图

laura1997 · 发表于 2010-6-8 03:37

很久没來。。贴过嗎？

登录/注册后可看大图

========
导演版DVD消息

QUOTE (mandalaywith @ Jun 4 2010, 11:28 AM)

Prosecutor Princess Director's cut DVD Notice

hi

Very good News.

PP Director's cut DVD Notice come

http://www.dcprincess.com in You can apply buying to PP Director's cut DVD.
申请购买导演版DVD的网址
http://www.dcprincess.com join in English language have.

Director's cut DVD price is 110000 Won
售价是 110,000韩元

登录/注册后可看大图

Notice Message(Please translate Eng)

여러분들 기뻐해 주세요! 드디어 검사프린세스 DVD가 감독판으로 결정났습니다 ㅜㅜ
Please be happy everyone! It has been decided that a DVD cut of 'Prosecutor Princess' will be released.

눈물이 앞을 가립니다 ㅜㅜ
You can stop crying from now on.

오늘 DVD제작사 (DNT미디어) 김대환대표님과 미팅을 하고 왔습니다.
I just came from a meeting with DNT Media's Kim Tae Hwan.

DNT미디어와 SBS, 제작사가 감독판으로 DVD를 발매하기로 결정했다고 합니다.
DNT Media and SBS have decided to release a Director's cut of the drama.

감독님께서 OST를 재편집하고 삭제씬을 복구하시기로 했는데,
The director has decided to put in scenes that were previously deleted,
导演决定把剪掉的场景放进去

얼마나 넣을 수 있을지는 좀 고민을 해 봐야 한다고 하셨다고 합니다.
but he is having a hard time deciding which scenes should be included.

자세한 결제 방법과 진행 일정, DVD 구성 등은 다음주 초에 확정지어서 공지해 드리겠습니다.
Details regarding the purchase of the DVD will be released early next week.
购买详情会在下星期初出炉

무엇이 될지는 확정되지 않았으나 오로지 '선입금'하시는 분들을 위한 특전도 준비할 예정입니다
Special benefits will also be given to those who make payment early (pre-orders).
预购者会有特别优惠

선입금은 다음주부터 시작할 예정이고, 그 때까지 가예약도 가열차게 달려주세요!
Pre orders will start from next week. Please start leaving your name down!
下星期开始预购，请开始留下你的名字！

하루가 다르게 늘어가는 가예약 수량은 곧 감독판 DVD에 대한 우리의 열정입니다!
We hope to achieve high sales for this Director cut DVD!

가격은 11만원으로 예상하고 있구요, 출시일은 7월 말로 예상하고 있습니다.
The DVD is priced at 110,000won and it'll be released at the end of July.
DVD会在7月底发行

다다음주에 코멘터리를 찍을 예정이기 때문에, 다음주 말까지는 질문지와 코멘터리 때 쓸 명장면 투표를 완료해야 합니다.
As we'll be filming a commentary next next week, please leave your questions and comments by the end of next week.
因为我们会在下周拍DVD的结语，请在下周前留下你的问题与评论

다같이 가열차게 달립시다!
Let's push up the sales for this together!

## 홍보해주실 분들, 위의 이미지를 마구마구 퍼다 날라주세요!!

--------------------------------------------------------------------------

감독판DVD 결정났다 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 눈물이 앞을 가림 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

글고 혹시 회계쪽 스태프 해 줄 잉여 한 명 있음 신청 좀 해주라! 아직 한 명 부족해~

***translated by antisocialnot***

[ 本帖最后由 laura1997 于 2010-6-8 07:45 编辑 ]

柚子千岁 · 发表于 2010-6-8 04:29

原帖由 laura1997 于 2010-6-8 03:37 发表
导演版DVD消息

QUOTE (mandalaywith @ Jun 4 2010, 11:28 AM)

Prosecutor Princess Director's c ...

已经加入了，不过不知道要怎么报名预订呢？

飞 · 发表于 2010-6-8 05:55

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2010SBS】【检察官公主】【金素妍 朴施厚】导演版DVD已出...

赞助照

【2010SBS】【检察官公主】【金素妍朴施厚】导演版DVD已出...