|
|
from 检p DC
翻译by检P吧soso亲
韩饭对DVD内容的一些剧透
1.이거 키스신은 이틀동안 찍었고 윤검님 보시는 장면은 다음날 찍은거.. 그 키스장면과 보는 장면이 한번에 이뤄진게 아닌가봐요.
2.글고 감독님과 윤정수님의 말씀이 포인트... 감독님 왈 "저 두사람(소연,시후) 키스신 연습을 너무 많이 한다. 저렇게 많이 하는 사람 처음본다. 특히 입술이 닿을락말락 할때까지 접근했다가(손으로 흉내까지) 안하고 ..
3.또 두사람 키스를 너무 잘한다.. 그래서 더불어 윤검님 왈 " 둘이 수상 해.........................................................................."
4.코멘터리 보면서 말씀하신 내용이고.. 저 말들을 들으면서.. 소연.시후횽 왈 " 그랬나? 연습 많이 안했는데 그냥 고개 왼쪽으로 하나 오른쪽으로 하나 그거 연습했는데..... "
5.글고 이거 키스 할때까지고 두사람이 서먹 서먹 해서 감독님 좀 걱정 했는데 이거 키스하고 급격하게 친해졌다며 감독님과 윤검님이 말씀하심. 키스해서 친해졌다고.. 이거키스 10번정도 했고. 눈물키스 할때 소연횽 옷이 얇아서 살짝 애로틱했다고 감독님 말씀하심..
6.글고 눈물 키스 할적에 스텝들이 편갈라서 남자들은 시후횽을 질투하고 여자들은 소연횽을 질투하고.. 그래서 여러번 찍는걸 싫어라 하고.. 그리고 그 눈물키스전에 해리가 서변이 녹음한거 듣는 장면 촬영해서 그때 진이 다 빠져서 키스신때 그렇게 썩 좋게 나온것 같지 않다고.. 힘들어서.|
7.아 그리고 마지막 엔딩신 그 호수는 처음에 바닷가에서 하고 싶으셨다고.. 근데 시간상 못가서 너무 아쉽고. 배우들 그냥 풀어줬다고. 편하게 하라고.
8.해리 업고 가는 씬에 대한 코멘터리...
9.그때 카메라 감독님이 해리 다리를 쭉 훑는거에 많이 쑥쓰러워 하심.. 그리고 마지막에 저 멀리 업고 가는 장면에서 소연횽이 시후횽 너무 목조르기로 업혀서 힘들었다고..
10.그리고 그 장면이 교통사고 검증하는 장면 먼저 찍어서 샌들 망가뜨리고 고칠줄 알았는데 못 고쳐서 그 샌들이 서로 틀렸다고. 사람들이 알아봤더라는.. 소연횽 말씀.. 그리고 협찬 망가뜨릴수 없어서 본인 신발이라고
11.근데 코멘터리 하면서 앉아 있는 그 둘(소연,시후)은 많이 어색해 보이더라는 소연횽은 들마에 빠졌는지 시선을 앞에 고정 바로 옆에 있는 시후횽을 몇번 안쳐다봄. 그리고 자세가 잘 안흐트러지는데 시후횽은 계속 물마시고 움직이고.. 앉아있기 힘들어보임.. 둘이 마주본게 별로 안됨..
12.급 생각남 엔딩에서 이마키스를 보면서 시후횽 왈 " 저때 머리 4일? 삼일 안감았죠? " 이랬어. 다들 웃으면서 소연횽 왈" 이틀 안감았다고 ㅋ 이틀동안 메이크업도 못지우고 머리고 못 감았다고
13.아 근데 그 목조르기가 목을 막 조른게 아니고 팔을 너무 목 쪽에 하고 있었다는 뜻이야. 별 내용은 아니야 횽.
14.스키장 욕조씬에 대해서는 소연횽 왈 " 저때 서변 만난지 얼마 안되어서 찍어서 너무 쑥쓰러웠다고..." 시후횽은 " 문열였다고 왜 들어갔는지 모르겠다고 그리고 왜 건져주는지도" 그러니깐 감독님 왈 " 그걸 모르고 연기했냐고" 아 내 기억이 맞는지 모르겠다. 이 장면에서 한 코멘트인지.. ㅋ
15.그대들 상플 이라면 소연 시후에 대해서 인거? 그거는 위에 대형 떡받 있잖여. 윤검님 왈 " 둘이 수상해................" ㅋ
1 这个kiss是分两天拍摄的，尹检看到的那个场面是第二天拍的。kiss场面和看的场面是分开拍的。
2 导演说两位的kiss戏练习非常多，这么多次练习还是第一次看到。
3 两位kiss太好，所以尹检也说去拿奖吧
4 这个kiss练习是很多，但就是头往左边右边这样练习
5 这个kiss的时候，导演担心两位不熟，但之后迅速升温，变亲近。大概10次左右，13集的kiss，素妍的衣服很单薄，让人想入非非。
6 第二次kiss的时候，男工作人员嫉妒厚，女的嫉妒素，所以在嚷嚷不能拍太多次。
7 最后一集结尾是在湖边，本来想去海边，但是时间不够
8 关于惠理背着的戏
9 拍摄导演说惠理摇晃脚很不好意思，还有最后那个背着远去的场景辛苦演员了
10 交通事故案件调查那场，素弄坏的鞋子是自己的
11但是剧本解说的时候，坐着的素厚看上去很不自然
12 结尾的戏，厚吻了素，说头发四天？3天没洗了？大家都笑了，素说两天没洗，两天练卸妆都没，头发也没洗。
14 滑雪场浴室的戏，素说和徐辨才见没多久很害羞。厚说门开着，为什么进去也不知道，为什么捞起来也不清楚
15 尹检说两人拿奖 |
|
发表于 2010-8-6 01:59
