|
|
本週的內容預告對話轉dc
首先偶不確定這篇對話的真實性
不過看過內容以後
覺得可信度很高
偶先整理中文給大家看
原文
01 태섭의 방
초롱 : (노크와 동시에) 나 들어간다~
태섭 : (당황한듯) 어어어..
경수 : (걷었던 오늘 재빨리 내린다)
초롱 : (태섭의 손에 들린 연고를 보며) 어머~ 둘이 약도 발라주는 사이야?
태섭 : 아, 아니. 다쳐서 약 좀 발라주느라고. 근데 넌 무슨 대답도 안 기다리고 바로 들어오는거야.
초롱 : 뭐 어때.
태섭 : 무슨 일이야?
초롱 : 아, 차 갖다 주러 왔어. 여기.
태섭 : 응, 고마워. 거기 놓고가.
초롱 : (태섭의 말은 듣는 둥 마는 둥 경수를 쳐다보며) 저기 혹시 사귀시는 분 있으세요?
경수 : (당황한듯) 어?
태섭 : 얜 무슨 쓸데 없는 소릴.
초롱 : 왜에~ 궁금해서 묻는건데. 내가 오빠한테 물었어? ..
(경수를 보며 대답을 기대하는 듯) 사귀는 사람 있으세요?
경수 : (여전히 대답을 못하고)
태섭 : (경수의 모습을 보고 초롱이의 말을 가로채며) 있어.
초롱 : 거짓말.
태섭 : 진짜야. 있어. 됐지? 나가 얼른.
초롱 : 누구야? 누구예요?
태섭 : 나야. 됐지?
경수 : (놀란듯 태섭을 보며)
초롱 : 아 오빠 거짓말 그만해. 누군데, 채영언니보다 이뻐?
태섭 : 니가 그걸 왜 궁금해 하는 건데?
초롱 : 알았어, 나가면 될거아냐. 별것도 아닌데 되게 화내네. 흥.
感謝yen轉貼
01泰燮的房間
楚蓉: (敲門的同時)就直接進入～
泰燮: (驚慌)..
景修整理了一下衣服
楚蓉:哇~看起來兩人真的很親密呢～還幫忙擦藥？
泰燮:…哦。因為受傷了稍微擦些藥。 對了 你也不等人回答就馬上進來。
楚蓉:這樣有怎樣嗎。
泰燮:有什麼事情？
楚蓉:就把茶水拿到這裡呀…
泰燮:…不太高興的語氣後…謝謝。 放在那裡就可以了。
楚蓉: (聽著泰燮的話卻注視著景修)
是不是有交往的對象?
景修: (驚慌看著楚蓉)嗯？
泰燮:這個孩子問了什麼不該問讓人感到麻煩的問題。
楚蓉:為什麼要在意～詢問著。 我又不是問哥哥？
(看著景修期待景修的回答是不是有交往的人存在)
景修: (不知道該怎麼回答)
然後請泰燮幫忙回答(看著景修的身姿~泰燮搶著回楚蓉肯定的話語)。
楚蓉:謊言
泰燮:是真的。 有。這樣可以了吧？ 快點出去。
楚蓉:是誰？ 是不是真的? 是誰？
泰燮:我~可以了吧？
景修(感到吃驚看著泰燮)
楚蓉:我要拆穿哥哥的謊言。 好 那麼到底是誰，有比彩英姐姐可愛？
泰燮:你為何要擔心這個呢？
楚蓉:明白了，出去可以了吧。 也不是什麼特別的事情為什麼要生氣~哼!
[ 本帖最后由 walkerhill 于 2010-4-21 13:08 编辑 ] |
|
发表于 2010-4-21 00:58
