|
|
--성당 언약식 장면이 문제가 될 것이라는 생각은 안하셨나. 촬영도 도중에 중단됐다.
▲내가 원래 '멍청'하다. 설마 문제가 될 것이라고는 생각하지 않았다. 그런데 촬영하다 쫓겨났다는 소리를 듣고 모자란 세 컷을 대신해 속소리(마음의 소리)로 처리하는 대본을 써서 보냈다. 그래서 통편집이 될 줄은 몰랐다. 하지만 어떡하겠나. 종교라는 게 무섭지 않나. 솔직히 종교는 '품'조차 없어야 하고 모든 것을 받아들여야 한다고 생각하지만 내가 너무 달콤하게 생각했나 보다 싶었다. 살인자보다도 동성애자가 안된다고 하니….
问：有没有想过教堂结婚会有问题，中间被制止过。
▲我本来就有些“糊涂”，没想过会真的成了问题。听说被赶出来之后代替那三场戏的画外音剧本送过去了。所以也没想过会整个都被删掉。但是又能怎么办，宗教不是很可怕的吗，虽然想宗教不应该计较（？）要接受所有的一切，可能我想的太好了，杀人犯可以同性爱不行.......
------------------------------
这是小丸子楼主今天翻译的新闻,是采访金编的,只截取了其中一段,有兴趣的亲可以去贴吧看~
http://tieba.baidu.com/f?z=78853 ... %C0%F6&pn=82200 |
|
发表于 2010-10-26 20:17
呵呵呵，喊出了广大人民群众的心声……
