【2011MBN】【What's up】【林朱焕大成林朱恩】2月11日至26日同时段6集特辑ing

大成电视剧[WHAT's UP]Fans参演后记
下面是一个幸运VIP作为被选中的‘群众演员’参演归来后的一些感想翻译！
日期：2010年9月15日 (三) 下午 1点
地点：广壮洞Ax-Korea 拍摄时间：下午 1点 ~ 下午 10点
FROM：melody 翻译：fuanner@SMILE HOLIC
转载务必注明出处+百度BB吧~~！

※这是请韩饭用英文告诉我们当天情况的简短消息，经过对方同意的翻译。
哇，嗨，我很荣幸收到你的讯息。我也很高兴认识你。
事实上我的英文句法很短，我很怕你看不懂。
无论如何，我尝试写下大成的演出。
他的昵称是<地狱之神>「Hades」，一位摇滚歌手！他唱了两首歌，第一首名为「Rock Star」，算得上是重金属！这场强而有力，以及漂亮的舞蹈令人印象深刻。唱这首歌时，他穿白色的马甲，非常性感~~！
第二首曲子也是摇滚，但起步较为舒缓，直至高潮时方显得震撼！你可以期待这首歌，我对他的声音以及技巧性的VOCAL印象非常深刻。此外，他身穿无袖的长摆大衣。
我想详细说明，但因为连续剧将在明年放送，我必须小心拿捏分寸，以免泄露「What’s up」的剧情。我很抱歉我不能说更多了。
啊，他一直都戴着面具！所以我没办法看到他的脸，这实在是一个悲剧~~~！

lan1080 · 发表于 2010-9-22 13:29

林珠恩对大成饭们做的应援的答谢
林珠恩小姐发到DCDS上的图片~
(taken from :http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=1&bbs=)

登录/注册后可看大图

lan1080 · 发表于 2010-9-22 13:31

宋志娜作家对大成饭们做的应援的答谢
100919 宋作家发在DCDS的感谢信
引自：http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=2&bbs=
翻译：芝芝@SMILE HOLIC www.dsholic.com
转载请注明以上出处。

登录/注册后可看大图

大家好，我是宋志娜。

昨天回到家里，收到了大家送来的礼物。
听说可以在这里致谢，我就来了。
也应该做个「认证」，因此照片也一起放了 ^^;;

茶具套装，毛巾等都很漂亮....谢谢！
最让我吃惊的是轴画(？)信..
心疼充满诚意的包装，所以我尽力拆得漂亮点的了;;

很羡慕这样喜欢著某个人的大家^^

大成君怎麼能一直这麼努力这麼谦虚，再累再苦也笑著呢？
看了大家就知道了。
因为有如此好的人们在背后支持著，所以能做到..!!

再一次向大家致谢..
What's Up，比开始预想的要漫长和艰难..
希望大家能一直关注到底。
我会好好报答大家的 !!

祝大家过个幸福的中秋~~

lan1080 · 发表于 2010-9-22 13:38

What's up 剧组人员对kangdaesung.com协助参演&应援的感谢
引自: planemirror님의블로그@blog.naver.com
文字翻译：芝芝@SMILE HOLIC www.dsholic.com
转载请注明以上出处。

登录/注册后可看大图

Hades演出拍摄

还以为会是很辛苦的拍摄，不过由于大成君的Fan Club中前来协助参演的许多人们十分井然有序地听从调动，因此没有太艰难就顺利结束了。

我觉得大成君的身材真的很好。
但是他还很惋惜地说「为了消化最近忙碌的日程，都没时间做运动，本来可以展现更好的面貌的」

还有kangdaesung.com的歌迷们在前一天送来的排骨汤、五味子茶、三文治以及各种饼干糖果，真的十分感谢。

我会努力制作出一部好作品的。

huanmi871122 · 发表于 2010-9-29 18:51

有新消息了真好。

登录/注册后可看大图

huanmi871122 · 发表于 2010-9-29 18:53

登录/注册后可看大图

lanyang1121 · 发表于 2010-9-30 09:49

FR.NAVER

登录/注册后可看大图

这素虾米表情。。

（囧娃哥哥再现江湖。。

）

登录/注册后可看大图

http://blog.naver.com/idharu1?Redirect=Log&logNo=150094611625

[ 本帖最后由 lanyang1121 于 2010-10-2 20:09 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2011MBN】【What's up】【林朱焕 大成 林朱恩】2月11日至26日同时段6集特辑ing

回复 73# huanmi871122 的帖子

【2011MBN】【What's up】【林朱焕大成林朱恩】2月11日至26日同时段6集特辑ing