【2010SBS】【Giant】【李凡秀朴真熙郑宝石朱相昱黄静音朴尚民】心中的巨人永不落幕

忍者心动 · 发表于 2010-9-14 10:33

原帖由 viva1124 于 2010-9-14 10:24 发表

 登录/注册后可看大图

呵呵~
那偶們來看看癈人宇吧!!!

fm nate

亲爱滴！胡渣宇还是有着颓废的帅。

但素偶还是喜欢干净帅气脸上带阳光滴。

viva1124 · 发表于 2010-9-14 10:41

原帖由 忍者心动 于 2010-9-14 10:33 发表

 登录/注册后可看大图

亲爱滴！胡渣宇还是有着颓废的帅。

但素偶还是喜欢干净帅气脸上带阳光滴。

哈哈哈~

都帥捏~ 偶覺得他昨天頹癈滴挺帥滴捏~

不過當然是"沒胡渣宇"來滴帥哈~

PS.昨天胡渣宇滴表現，我個人是覺得他表現滴挺好滴~

只不過，這麼快就要振作了，我是覺得快了點~ 哈哈哈~

Amy0211 · 发表于 2010-9-14 10:57

原帖由 瞎忙的肉肉 于 2010-9-14 09:56 发表

 登录/注册后可看大图

咱这楼的TX们都是评论家啊~评论起来一套一套的，都长篇大论，PFPF！！
还是咱编剧强！不把事情说明白了，让我们大家动脑筋分析，真是其乐无穷啊！

哈哈，其实真的很开心能看到大家在分析剧情的~
说明都有很用心的去看了，去想了~~
也说明BJ大人真的很油菜花，把观众演员都套得死死的~~
总在猜下一步要怎样~~
很久不追剧了~~认认真真的每周在追~遇上这样的楼真是觉得很幸运~咔咔~

Amy0211 · 发表于 2010-9-14 11:05

Giant 官网更新剧照-黄泰燮

登录/注册后可看大图

Amy0211 · 发表于 2010-9-14 11:07

Giant官网更新剧照-李江慕

登录/注册后可看大图

sweets · 发表于 2010-9-14 11:18

原帖由 Amy0211 于 2010-9-13 22:15 发表

 登录/注册后可看大图

吼~今晚开台式全屏看直播~真爽~~连片头的音效都特别好，啊哈哈~
那传说来试验，挺顺的~希望今晚看捷安特也顺~啊哈哈~
===========================================================
总的来说！这集真是让人激动人心！！！！因為肥家鍥而不舍的直播報道, 我也很激動!!!
太喜欢那编剧了，一点都不拖戏！！！！！！
最后股东大会那里！！完全激动！！！！！！！！！

歡樂四人麻雀, 太好了~~~~~
有時間多搓搓麻雀, 有益健康, 增進感情,
還不會有老人痴呆症哦^0^

還是未看33集還在苦幹中的甜甜, 嗚嗚..

Amy0211 · 发表于 2010-9-14 11:31

原帖由 sweets 于 2010-9-14 11:18 发表

 登录/注册后可看大图

歡樂四人麻雀, 太好了~~~~~
有時間多搓搓麻雀, 有益健康, 增進感情,
還不會有老人痴呆症哦^0^
還是未看33集還在苦幹中的甜甜, 嗚嗚..

哈哈，这梗真是意外~~
之前完全没有想到，老黄和亲妈的恋情，居然是被江慕给撞破的~
这样一家四口在医院里相遇的情景也料想不到~
看这剧，咱对爱的定义又升华了~~
爱不需要说出口，爱可以远远的望着，爱是就算天大的误会也能撑下去的理由
爱是只要看着自己的亲人平安即使不能相依相守也能心满意足的动力
摸摸哽咽的甜甜~~
姜母鸭现在和岳父岳母都有了秘密~~关系又进一步了~~
静妍：为啥你们都喜欢瞒着我= =+ 你们有秘密也不告诉我T-T
另外三只：告诉你，那还叫秘密嘛？！！

lovejini · 发表于 2010-9-14 11:31

原帖由 Amy0211 于 2010-9-14 09:03 发表

 登录/注册后可看大图

37-38文字预告出来了~
From：SBS PR部

37集:
在水棲地區開發事業說明會上, 看到江慕!珉宇警告江慕不要做夢,想參加這次的開發事業!
但江慕說這回的開發事業權他一定會取得!
在蘿亞俱樂部裡, 珉宇碰到靜妍,靜妍對珉宇說: 有一天一定會把萬寶建設要回來的! 卻被珉宇嘲笑…..
百波把靜妍叫來,並把存入了三億元的存摺交給她, 鼓勵靜妍去實現她的夢想
知道靜妍成立了小小的金融公司, 江慕馬上偷偷送來了祝賀的花圈
江慕因為在水棲地區上有自己無法處裡的石山, 去拜訪韓明秀副市長並提出強烈的抗議
江慕為了成立共同建設團體, 於是開始說服其他的中小型的建設業社長,向政府申請支援金,
另外一方面, 跟美珠見面的京玉交給她專屬契約的合約書

38集:
江慕因為珉宇的一直搞破壞, 實在忍受不了而揮拳打了他
警察把施暴的江慕帶走,政府的補助金也斷了支援
珉宇故意囤積建材,使得建材的價錢翻漲了兩倍
江慕因為資金不足的問題非常的頭痛, 聽到這個消息的靜妍悄悄的把鑿石機器送到了採石場
利用鑿石機很輕易的可以把石山鑿開取得石頭,江慕終於開心的鬆了一口氣
想给静妍担当重任的白波，准备测试一下静妍的实力，白波的部下看着静妍因为不知道是伪造文件而借出款，会心地笑了笑……
(此句OV女神翻譯絕對正確!)
=======================================================================================
特此聲明:
本人只是學了幾個月泡菜文而已的幼幼班, 完全不是專業的翻譯達人!
都是靠日文翻譯器http://www.excite.co.jp/world/fantizi/ 翻的
然後再用人腦加工解碼~ 日文也不是多好! 所以越翻越心虛.... XD
也是因為對捷安特有愛才認真解碼的.... 所以有留短消息請我翻譯的親們~真的很抱歉!
我真的不是很厲害的翻譯達人~ 解碼都要解好久... 所以無力幫翻別的唷~ 請不要介意! m__m

[ 本帖最后由 lovejini 于 2010-9-14 20:47 编辑 ]

Amy0211 · 发表于 2010-9-14 12:02

原帖由 lovejini 于 2010-9-14 11:31 发表

 登录/注册后可看大图

37集:
在水棲地區開發事業說明會上, 看到江慕!珉宇警告江慕不要做夢,想參加這次的開發事業!
但江慕說這回的開發事業權他一定會取得!
在蘿亞俱樂部裡, 珉宇碰到靜妍,靜妍對珉宇說: 有一天一定會把萬寶建設要回來 ...

挖~~我家粒粒也在不断的壮大呢！！mua~~（口水乱飞ing~）
其实偶也素把韩文的内容用翻译机翻成英文再来看的~~
发现韩译英或者韩译日的正确率都比韩译中的要高很多~~
看到这两集的预告，咱真是又开始激动鸟~~
百波把靜妍叫來,並把存入了三億元的存摺交給她>>>>原来静妍的创业资金是百波给的~哇咔咔~这小妞现在的梦想，真是成为高利贷者了吗
知道靜妍成立了小小的金融公司, 江慕馬上送來了祝賀的花圈>>>>哎一古~~这真是很和平嘛！！（肥家笑到何不拢嘴了，两只这是在“重新开始”吧）
江慕因為珉宇的一直搞破壞, 實在忍受不了而揮拳打了他>>>>这果然是，新仇旧恨交织，江慕小样终于对他动手了
江慕因為資金不足的問題非常的頭痛, 聽到這個消息的靜妍悄悄的把鑿石機器送到了採石場>>>>挖~~肥家作为观众，真是感到无限的幸福~你送花篮来祝贺，我送机器来帮你渡过难怪，看吧看吧~两只的“互相帮助”，就算江慕之前再怎么说不是为了静妍，但心底的爱早就满满的了（有时候的确不是为了静妍，但那种感情无法否认）
想要託付給靜妍更大任務的百波,為了考驗靜妍……>>>>老人家要开始考验静妍了~尊开心~~BJ大人请让静妍多收到一些挫折和启迪吧~让她也堂堂正正的得到成功和认可，而不是某些人口中只会耍小手段装可怜的女人

[ 本帖最后由 Amy0211 于 2010-9-14 13:03 编辑 ]

yumiko1 · 发表于 2010-9-14 12:12

37、38集预告出来的可真够早的
江慕真的是超级不喜欢珉宇的
从小斗到大难道是一世的冤家
斗着斗着叫你二舅的孩子流着他的血
哎多纠结啊江慕
你可哭泣一下挣扎一下被打一下和静妍和好三年抱俩（就最近剧情而言，太不现实了。纯属偶的臆想）

orange223 · 发表于 2010-9-14 12:33

原帖由 sweets 于 2010-9-14 11:18 发表

 登录/注册后可看大图

歡樂四人麻雀, 太好了~~~~~
有時間多搓搓麻雀, 有益健康, 增進感情,
還不會有老人痴呆症哦^0^

還是未看33集還在苦幹中的甜甜, 嗚嗚..

甜甜哦，你滴进度大大滴慢了哦
不过还是身体要紧，好好休息，慢慢来好了
到时候再一块蹲直播O(∩_∩)O哈哈~

orange223 · 发表于 2010-9-14 12:58

原帖由 lovejini 于 2010-9-14 11:31 发表

 登录/注册后可看大图

37集:
在水棲地區開發事業說明會上, 看到江慕!珉宇警告江慕不要做夢,想參加這次的開發事業!
但江慕說這回的開發事業權他一定會取得!
在蘿亞俱樂部裡, 珉宇碰到靜妍,靜妍對珉宇說: 有一天一定會把萬寶建設要回來 ...

哦哦，阿粒啊，I's enough
叫俺如何不乃你啊，楼里滴专家又多了一个（敬礼）
以下是艾米滴复刻版，版权归汉堡所有
百波把靜妍叫來,並把存入了三億元的存摺交給她>>>>高利贷滴老爷爷还挺好的嘛，帮助了逆境中的李氏夫妻
知道靜妍成立了小小的金融公司, 江慕馬上送來了祝賀的花圈>>>>哦莫，这两只要不要这么sweet sweet，破冰速度超快，打情骂俏也超快
江慕因為珉宇的一直搞破壞, 實在忍受不了而揮拳打了他>>>>打滴好哇，教训不学好滴（前情敌）妹夫，何错之有？大不了伤了打石膏呗（俺要被打了）
江慕因為資金不足的問題非常的頭痛, 聽到這個消息的靜妍悄悄的把鑿石機器送到了採石場>>>>
真是静悄悄啊，那时候滴爱还真含蓄，你来我往，一去一回，拍结婚照滴好日子就不远矣
想要託付給靜妍更大任務的百波,為了考驗靜妍……>>>>短裤绝不是只会耍小手段装可怜的女人，呼巴掌（老公）泼水（向老赵直接宣，目前，就俩夫妻敢吧）战暗度陈仓什么样样都来。要考研小样？好吧，为了变得更强，请试炼她吧（反正不像木头要吃XX饭，呕）
完全期待下周，全情投入滴骑单车 let's go

Amy0211 · 发表于 2010-9-14 13:07

噢嚯~~肥家ssi也耍了小手段让自己带着韩饭偷拍的花絮坐了楼顶吹了风~

来看图说话一下~
pic 1：大家看来已经埋好了位，麦克风对着的位置！！
静妍小样是蹲着还是坐在地方（反正绝对不是站的）~噢~这是为啥捏？？难道蹲在地上哭咩？难道是传闻中的湖边？
pic 2：2284！忘记鸟的亲去回顾下姜母鸭的小车车~~2284是姜母鸭的“坐骑”哦~
那小木头为啥会在湖边捏？两只是一起去的，还是小木头跟着在后面去的，又或者是两只不约而同的去的~~尽情猜想
（爷爷~~来开局下注啦~~爷爷~~）
pic 3：好像收工了，小样开始穿长裤了~那上衣好雪白啊~~看起来好宽松的样子~~咔咔~

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 Amy0211 于 2010-9-14 13:11 编辑 ]

Amy0211 · 发表于 2010-9-14 13:17

From：DC

痛快人心的一幕~后妈和政植，第二次被站在这台上的人开口说话而雷翻了~~
果然是！上阵不离父女兵~这对父女也尊素叫人感动哇~~

登录/注册后可看大图

咔咔~还有小样笑的样子~~

登录/注册后可看大图

Amy0211 · 发表于 2010-9-14 13:36

原帖由 orange223 于 2010-9-14 12:58 发表

 登录/注册后可看大图

哦哦，阿粒啊，I's enough
叫俺如何不乃你啊，楼里滴专家又多了一个（敬礼）
以下是艾米滴复刻版，版权归汉堡所有
百波把靜妍叫來,並把存入了三億元的存摺交給她>>>>高利贷滴老爷爷还挺好的嘛，帮助了逆境中的李 ...

小橘子小橘子小橘子小橘子~！！
噢~侬滴注解看得偶心花怒放哇~~
话说回来，两只的发家资本，都是百波给的嘛~~钱大人尊素有前瞻性~~
小两口将来飞黄腾达，一定要记得给钱大人送份厚礼才行~哇哈哈~~
看昨晚那集，老黄和亲妈，尊素有爱~尤其是亲妈帮老黄整领带那里~~
两只经过这种惊心动魄滴分离，终于也不再掩饰自己滴真心鸟~静妍小样离全家团聚又迈进了一大步~
PS：亲妈告诉静妍信是假的，静妍问为什么，亲妈好半天说不出来的时候，咱真想笑~
她自己都出错了梗，先爆“会长不会这么称呼我”~啊哈哈~太条件反射了吧~~静妍也不是傻的，“那他称呼你什么”！
啊哈哈~多希望亲妈穿帮~~
PSS：亲妈“仗义”滴让老黄去她一个公寓住~尊素彻底收入囊中鸟~~撒花~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2010SBS】【Giant】【李凡秀朴真熙郑宝石朱相昱黄静音朴尚民】心中的巨人永不落幕

不負責任翻譯器