|
|
报告一下偶昨晚看的美国KBS演艺街中继 宋DD的街头访谈
OMG
连主持人都被吓倒
说宋DD因为成均馆的女林一角一炮而红
（主持人因为深谙演艺界动态才会这麼说）
他们街头访问是在一个非周末的日子（大概就是周1-周4）
宋DD一出现
马上吸引聚集了超过200个以上的年轻粉丝
（偶注意到 几乎都是年轻人，所以收视率会那样？）
现场尖叫声不断
（偶看只比JYJ少一些而已）
主持人主持过很多次了
还是被吓到
连忙问大家
要不要嫁給宋钟基？！
OMGGGGG！！！
几乎全部的人都举手大叫 要！！！！
有人好像得了失心疯
一直不停的说他好美，会“发光”！！！（哈哈哈哈哈）
还居然有个年轻女店员 不顾老闆有米发现
冲出來要跟宋DD拥抱！
後來因为实在太多人了
他们到一间店裏继续访问
居然还有宋DD的同学跑來跟他要抱抱，顺便跟宋DD说
教授叫他要去教室
还有不知哪來的人居然不害羞就等在旁边要签名:o
主持人问他有没有上网看看自己因为成均馆有多受欢迎
宋DD说他有去查
自己最高时曾经排名第7名
宋DD答复粉丝的问题（主持人事先准备的）
说他 高三 就在 公车站 有了初吻
哈哈哈，他还跟各位父母说
他们都不知道他们的小孩在外面做什麼。。
整个看下來
宋DD因为成均馆女林一角在韩国红起來了
而成均馆吸引的好像是比较年轻的族群
===========
OMG LOOK A TWEET - How do you know this guy?
(Jaejoong) @YiHan_Jin I followed you~^^ (1:42am KST)
(More information about Jin Yi Han -> http://wiki.d-addicts.com/Jin_Yi_Han )
He's Back! And Leaving Again....
(Jaejoong) I was so hungry that I ate some chicken breast..It was so tough and didn't taste good..I'm going to go work out and then go to sleep~ have a good night baby,s (1:56am KST)
(T/N: Jaejoong's the one who wrote "have a good night baby,s")
Just kidding he's back, and... WHY IS EVERYONE GOING TO THE CONCERT EXCEPT ME? *cries*
(Yi Han) @mjjeje I followed you too^^ Be careful not to get injured during your concert on the 27th~28th!!! Hwaiting!!! Jaejoong, be strong!!!!!!!!!! (2:02am KST)
(Jaejoong) @YiHan_Jin Thank you^^ I'll do well, let's meet up soon, hyung~ I'm going to bed now~! (2:04am KST)
(Yi Han) Okay, goodnight ^^ Be careful not to catch a cold! (2:04am KST)
(Jaejoong) @YiHan_Jin Goodnight to you too, hyung^^ (2:05am KST)
(Yi Han) I'll see you on Saturday~~~!^^ (2:08am KST)
OMG How could you not love this kid? Seriously???
(Jaejoong) I'm working out because I.. don't want to be a dad with a pot belly haha (My personal taste) (2:14am KST)
(Jaejoong) My parents' fervent wish for me to give them a grandson soon, though they said it's okay if I get married later, is earnest. (Imaginary dad) (2:18am KST)
(Jaejoong) Because my parents are quite old (Filial son's perspective) (2:20am KST)
(Jaejoong) Take a joke as a joke! (Let's sleep now) (2:23am KST)
Junsu's excited for the concert, are you???
(English Tweet/Junsu) Yay~!!!!!!!!!concert fighting^^ http://yfrog.com/nbsf20j (3:06am KST)
Source: [Jaejoong+Junsu+Others' Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
又有一个明星 陈理翰(?) 推特給在中 说他会去周六 JYJ的演唱会
就是这个人（偶不认识），演过MBC “你是谁？”“我人生中的黄金时期” 和 最近KBS 的 “风吹的好日子”
http://wiki.d-addicts.com/Jin_Yi_Han
（OMG。。维基英文网的那个看不出來。。原來是风吹的好日子的男主角）
另外
在中居然在推特公开说
他的父母要他 最要紧 赶快先 生个孙子給他们
结婚可以 以後再说
还有
演唱会应该没受影响
俊秀推特裏很兴奋的叫大家 “演唱会加油！”（应该是指练好舞步）
[ 本帖最后由 laura1997 于 2010-11-25 08:25 编辑 ] |
|
发表于 2010-11-25 02:10
