找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Narcissus

【2010KBS】【成均馆绯闻】【朴有天 朴敏英 宋钟基 刘亚仁】恭喜大赏各有斩获!

  [复制链接]

1

主题

3245

回帖

3365

积分

社区元老

积分
3365
发表于 2010-10-21 00:36 | 显示全部楼层
台灣的緯來戲劇台已買下成均館緋聞&人生真美麗
將會安排陸續播出
不過韓版惡作劇之吻會先播出
緯來戲劇台以前有原音時段
希望成均館緋聞也能安排
有天的聲線太sexy了
配音太可惜了``haha

0

主题

3

回帖

3

积分

新手上路

积分
3
发表于 2010-10-21 00:36 | 显示全部楼层
我想問一下大家下載或者看的中字都是哪個版本
是鳳凰天使還是韓劇天下的
我本來是覺得鳳凰天使一定比較好
但我發現我下了好多次字幕那里都有彩虹色
不知道大家是不是也是這樣呀
還是說我下的版本有問題
請解答一下我的疑問吧

0

主题

3881

回帖

3887

积分

社区元老

积分
3887
发表于 2010-10-21 00:45 | 显示全部楼层
原帖由 yuanshuyn 于 2010-10-20 13:17 发表


其他都同意,只是不同意的一点: 女林肯定知道佳郎知道大物是女的,那个大物的秘密不是大物是女,而是佳郎的父亲害死大物的父亲。

这位亲可能要回头从第1集开始看哟

亲说的“佳郎的父亲害死大物的父亲”  这件事不止大物不知道(她连她爸爸曾经是成均馆的博士都还是前几集中宗刚刚告诉她的)
连BJ都还没告诉过我们观众到底是不是  “佳郎的父亲害死大物的父亲”
“大物的秘密”不会连大物本人都不知道吧?
女林是神算子?是BJ?他用看的就知道  “佳郎的父亲害死大物的父亲”?
桀骜的“先机”是他已经知道  “佳郎的父亲害死大物的父亲”?
佳郎不是神算子?不是BJ?他看不出来  “佳郎的父亲害死大物的父亲”?


亲说这句 “女林肯定知道佳郎知道大物是女的” 是不是还没看15,16集?
女林劝桀骜争取大物,说桀骜有“先机”,再接着说佳郎看不出大物的秘密的,不管是从剧情或从女林那番话的上下文推敲,女林说的就是佳郎“看”不出大物(是女人)的秘密的
如果 “女林肯定知道佳郎知道大物是女的” ,或佳郎“看”得出大物(是女人)的秘密,也不用女林在旁边帮忙了(佳郎也不必闷到16集了)

[ 本帖最后由 laura1997 于 2010-10-21 01:26 编辑 ]

1

主题

720

回帖

714

积分

黄金长老

积分
714
发表于 2010-10-21 00:47 | 显示全部楼层
原帖由 shmily0604 于 2010-10-20 23:37 发表
今天官网新花絮~太可乐啦~哈哈~
http://player.youku.com/player.php/sid/XMjE2MjkyMTUy/v.swf

哈哈哈哈 这个花絮太可爱了!!
看来那个沙子地很滑啊~~都摔了好几次了!!!
还有那声吼果然不容易!
吼的全场哄堂大笑!朴mm都笑趴下了!!
有天太可爱了!还不好意思地摸摸自己的耳朵~~~~~~~
抓抓亚仁别笑了!哈哈!
太逗了!!!!!!!
这个冬天 想你 想你 想你!!!

0

主题

348

回帖

338

积分

青铜长老

积分
338
发表于 2010-10-21 00:49 | 显示全部楼层
原帖由 paopao825260 于 2010-10-21 00:28 发表

哈哈,太可爱了
这家伙那跤摔的
还自己揉揉
后面rap台词把大物和桀骜都逗的开怀大笑啊
你就可爱吧
ps:有没有下载地址吧,好想下载哦


下载地址
101020成均馆绯闻花絮
http://u.115.com/file/f43693bae1

0

主题

14

回帖

14

积分

新手上路

积分
14
发表于 2010-10-21 00:49 | 显示全部楼层
这剧现在真的是夯到不行啊,楼盖得好快,看都来不及看。
很高兴看了这出戏,不光是单纯欣赏俊男美女,情节安排得相当精采,好的编剧加上好的演员,激荡出来的火花真不是一般啊,第16集让我看的兴奋得不得了,高潮一个接着一个呀,好棒!
*Amy* love Korean drama^_^

0

主题

61

回帖

58

积分

初级会员

积分
58
发表于 2010-10-21 00:51 | 显示全部楼层
原帖由 flying-w 于 2010-10-21 00:36 发表
我想問一下大家下載或者看的中字都是哪個版本
是鳳凰天使還是韓劇天下的
我本來是覺得鳳凰天使一定比較好
但我發現我下了好多次字幕那里都有彩虹色
不知道大家是不是也是這樣呀
還是說我下的版本有問題
請解答 ...

我的都是凤凰天使的,因为翻译的比较准确,彩虹条起初我也很讨厌,后来听说是为了防止有人盗用字幕什么的做的
所以没办法了,要准确的就得忍受彩虹,不过现在已经看习惯了,无所谓了

115

主题

1万

回帖

1万

积分

★论坛管理员★

积分
19247
发表于 2010-10-21 00:51 | 显示全部楼层

先埈 &abba


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

喜樂的心乃是良藥    憂傷的靈使骨枯乾


115

主题

1万

回帖

1万

积分

★论坛管理员★

积分
19247
发表于 2010-10-21 00:54 | 显示全部楼层

先埈pic


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

喜樂的心乃是良藥    憂傷的靈使骨枯乾


115

主题

1万

回帖

1万

积分

★论坛管理员★

积分
19247
发表于 2010-10-21 00:55 | 显示全部楼层

李先埈


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

喜樂的心乃是良藥    憂傷的靈使骨枯乾


115

主题

1万

回帖

1万

积分

★论坛管理员★

积分
19247
发表于 2010-10-21 01:03 | 显示全部楼层

物郎


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

喜樂的心乃是良藥    憂傷的靈使骨枯乾


0

主题

2474

回帖

2477

积分

白金长老

积分
2477
发表于 2010-10-21 01:44 | 显示全部楼层
原帖由 qweqwer 于 2010-10-20 20:41 发表
看了13-15,
忽然想到一个没注意过的设定,
女林在馆内的地位为何?
单纯是学长,还是属於花样里的宿舍长,
是学校里的前辈,还具有某种自治的权限,
甚至可以有一定的力量可以集结学生与学校抗衡?

掌议 ...


女林是成均馆的生活委员,咔咔
估摸学生官就掌议和他,因看到现在也就他俩独用一间房。。。

6

主题

2万

回帖

2万

积分

社区元老

积分
22608
发表于 2010-10-21 02:04 | 显示全部楼层
謝謝v親跟青豆還有大家的回覆
只能說點滴在心頭~感恩~

來轉好笑的東西

佳郎同鞋呀!!!!要多多上演 "中二房床戯"  (超可愛的)
有事沒事也常在圖書館 "偷偷"談情吧!  至於你的反應 應該要身體力行 不要再想像了
我知道 允熙會懂你暗號的....

                               
登录/注册后可看大图
頒獎給你囉~~~

                               
登录/注册后可看大图



希望下面4集 佳郎同鞋 好好敗讀一下紅皮書
照表抄課
就對了啦~~~   哈~~~ (過12點了喔!)

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



感謝dodo119製圖
http://www.lovekoreastar.com/viewthread.php?tid=104963&pid=1182833&page=545&extra=#pid1182833

[ 本帖最后由 walkerhill 于 2010-10-21 02:34 编辑 ]
屋塔房王世子1-20美圖完成~50問圖文版~
shun 该用户已被删除
发表于 2010-10-21 02:06 | 显示全部楼层
原帖由 laura1997 于 2010-10-21 01:20 发表

啊,知道吗?米国洛杉矶昨天开始播第1集
精准的翻译和在偶家48寸的大银幕看
不只把以前没看懂的地方看懂了
清晰美丽的画质真的让偶好开心


哇這麼早就播出囉!! laura真有眼福~
剛剛看到JYJ即將在洛杉磯開CS~
希望成均館也能受歡迎啊...
畢竟古裝片給觀眾的第一印象就是比較僵硬生澀~ (都是硬梆梆的歷史嘛)
真的等看了才知道這麼青春洋溢 ^^

話說 把孔子清楚的翻成英文也不是個簡單的事吧 XD

不知道現在有沒有成均館導演DVD的消息...
好像只有看到桌曆與筆記本神馬之類的...
好想要買一套來收藏喔!!

0

主题

3208

回帖

3221

积分

社区元老

积分
3221
发表于 2010-10-21 02:14 | 显示全部楼层

回复 10841# laura1997 的帖子

哇! 這麼快就撥了,好羨慕喔~~~
我想我再等五年都等不到德國電視台買韓劇來撥........鬱卒~

不過要把那麼多古文翻譯成英語......那也真是不簡單啊。
是說中文的古文我都不一定看的懂了........我先去面壁思過一下

那個你1314看完感覺如何?
應該不會很虐吧?畢竟都知道15集扒衣,16集甜蜜了
我看到15集的時候我就原諒編劇了,1314的瘧也忘了
不過據說1718還要在虐.........唉,人生........
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-28 19:04 , Processed in 0.232369 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表