找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: wwhyuk

【2010SBS】【秘密花园】曲终人散情未尽,他日有缘再相逢!秘密花园,再见!!

  [复制链接]

51

主题

3767

回帖

5534

积分

社区元老

积分
5534
发表于 2011-3-28 18:23 | 显示全部楼层
原帖由 xqgirl 于 2011-3-28 18:08 发表
但是过一段时间,弟弟把自己的私人物品例如入伍当天的衣服什么的寄回家,难过得哭了...郑大妈收到那件绿色大衣和球鞋的时候,应该也会很低落吧 ----------------------------------------

郑大妈是一定难过的,里 ...


他打呼不是已经算是公诸于众了吗?SG那个特辑...不知道他是因为鼻子不通还是习惯,他才睡没多久嘴巴就张开了,很有流口水的危险吧?哈哈。其实什么打呼和口水都没有关系,希望他不要有些不好的传闻,像是要求多多之类的,因为现在真的有别的男星被人说要求很多之类的,很毁形象的。但是那些人号称认识有人睡他旁边的其实也很难证实啦。
偶的围脖^^ 그래도 와라...내일도...모레도

0

主题

3208

回帖

3221

积分

社区元老

积分
3221
发表于 2011-3-28 18:43 | 显示全部楼层
原帖由 vvldl 于 2011-3-28 11:23 发表
他打呼不是已经算是公诸于众了吗?SG那个特辑...不知道他是因为鼻子不通还是习惯,他才睡没多久嘴巴就张开了,很有流口水的危险吧?哈哈。其实什么打呼和口水都没有关系,希望他不要有些不好的传闻,像是要求多多 ...

說真的,睡覺打呼這事兒,對男人來說不是很正常嗎?這有啥呢?哈哈哈

你說的那朵花啊,等到花都謝了也沒個影子,唉。
不過因為真的很希望金同學挑戰不同的戲路,而到目前為止,最大的一塊是古裝。
雖然基本上JA很少看古裝,尤其是正史戲。(沒辦法,JA喜歡看的是風花雪月,而且不可否認,有些正宮戲根本是在追捧,抹煞歷史,哪個國家都一樣。)

0

主题

1170

回帖

573

积分

青铜长老

积分
573
发表于 2011-3-29 02:45 | 显示全部楼层
修正版字幕更新至第18集,請享用!


01-18 秘密花園 特效外掛字幕 (修正版) (720P-AREA11-TSKS-繁中)
http://u.115.com/file/f81482e964#


01. 字幕主要翻譯來源:TSKS
02. 翻譯修正參考:韓劇天下、玩玩網、ViKi、WITH S2、韓版秘密花園吧 小舟挂席
03. 搭配影片版本:720P-AREA11
04. 字幕檔案格式:.ssa
05. 使用字型 (繁體中文):對白 (華康中圓體[下載])、歌詞 (華康行書體[下載])、預告 (華康古印體[下載])
06. 時間軸逐句微調
07. 錯字更正、補缺句、潤飾語句、修正爭議性語句
08. 修正預告用語,使之與次集翻譯用語一致
09. 除TSKS原有注釋外,另根據各討論區收集的資訊添加新注釋
10. 歌詞修正及增加歌詞特效 (淡入淡出特效),並將歌詞顯示置於畫面左上角,以避免干擾對白
11. 推薦播放器:KMPlayer (需打開特效字幕功能),若使用其他播放器則無法保證字幕位置正確顯示
12. 若想呈現特效字幕最佳效果,電腦需安裝字幕使用的字型 (詳見上列05.),否則字幕會以細明體呈現
13. 每次發布當集修正版字幕時會將之前已發布的字幕一併打包,已發布的字幕因持續在做修改,故想下載最新版修正字幕的人,請在每次更新時全部重新下載,亦可等全集發布時再下載最終版 (每集字幕皆加註修正日期,請看15禁畫面的左下角)


ps. 轉載前請先通知我一聲,並請於轉載時附上字型載點及全部說明文字,謝謝配合!


*************************************************************************************************************************************************************************


最近有人反映有字幕對不齊或超出邊界的問題,這主要原因是使用了PotPlayer所致。

最新版的PotPlayer雖然也開始支援動態字幕特效,但它的老問題仍未解決,即字體大小仍會異常的放大,因此字幕的定位點容易跑掉,也常常會超出邊界。

所以我個人還是推薦使用KMPlayer(需另行打開內建特效字幕功能)或Media Player Classic會比較保險。


最後告訴大家一個小秘訣,字幕顯示效果最佳的組合是"KMPlayer(關閉字幕功能)+DirectVobSub",網路上有很多相關的設定方法,我就不再贅述,想追求字幕顯示品質的人可以試試。

[ 本帖最后由 JasmineLee 于 2011-3-29 02:49 编辑 ]

0

主题

1170

回帖

573

积分

青铜长老

积分
573
发表于 2011-3-30 00:19 | 显示全部楼层
原帖由 celaine 于 2011-3-29 22:06 发表
有哪个亲可以给我20集的720P高清的种子?
同学想要下载可是我的太大了。。其他种子都过期了
求帮助

請問是要下載720P哪一種版本?

其實不論哪一種版本,現在想用BT下載720P是難上加難,因為黄金下載時間已經過了,縱使找到了種子,但很可能已無人做種,這樣下載速度絕對是悲劇。

建議試試115或MU下載,只要載點沒有失效,下載速度應該還能接受,只是下載下來的是分割檔,需另行用軟體合併。

720P-HANrel MU下載:
http://holden740.blogspot.com/2010/11/secret-garden.html

[ 本帖最后由 JasmineLee 于 2011-4-1 23:49 编辑 ]

0

主题

77

回帖

75

积分

高级会员

积分
75
发表于 2011-3-31 19:46 | 显示全部楼层
原帖由 vvldl 于 2011-3-31 19:32 发表
本来这个帖子就是讨论剧情的,所以删帖也是正常的可以理解的啦。只是有时候想想真的没有个讨论的地方,如果谁有时间去图区什么的做个整理帖大家倒是可以一起讨论一下。


我不会弄这些,也不会贴图,虽然注册时间蛮早,可是以前都没发过言,最近这级别蹭蹭的长,发帖数也火箭上涨,都是因为TP的关系,怎么办,谁做做好事去弄一个整理贴,让大家有个讨论的地方,拜托拜托

0

主题

2607

回帖

3266

积分

社区元老

积分
3266
QQ
发表于 2011-3-31 21:37 | 显示全部楼层
刚在围脖上扒来的
二爷啊
要不要这么用力


                               
登录/注册后可看大图

看的偶心疼的慌啊

                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 jessica-duan 于 2011-3-31 21:38 编辑 ]
情深不寿。慧极必伤。  ~RMPW~

51

主题

3767

回帖

5534

积分

社区元老

积分
5534
发表于 2011-3-31 21:48 | 显示全部楼层
原帖由 xqgirl 于 2011-3-31 19:46 发表


我不会弄这些,也不会贴图,虽然注册时间蛮早,可是以前都没发过言,最近这级别蹭蹭的长,发帖数也火箭上涨,都是因为TP的关系,怎么办,谁做做好事去弄一个整理贴,让大家有个讨论的地方,拜托拜托


我是没有耐力整理帖子的人...好吧...不再浪费这个帖子的资源了,如果对TP的小道有兴趣的话可以到我签名链接的围脖...本来是被朋友叫的开的,我会把一些看到的小道放上去的,有规律的整理实在是没时间了。
偶的围脖^^ 그래도 와라...내일도...모레도

2

主题

30

回帖

32

积分

初级会员

积分
32
发表于 2011-3-31 22:31 | 显示全部楼层
原帖由 vvldl 于 2011-3-31 19:32 发表
本来这个帖子就是讨论剧情的,所以删帖也是正常的可以理解的啦。只是有时候想想真的没有个讨论的地方,如果谁有时间去图区什么的做个整理帖大家倒是可以一起讨论一下。



各位玄彬亲们好,有一直有关注这帖,只是不太发言而已,也非常喜欢vv,jerry, ja, 和各位喜欢泰坪的朋友。
由于这帖早晚也会被封的,就按vv说的我刚刚在图区开了泰坪的军队生活,无任欢迎大家移步到那里聊,我会尽我所能把泰坪所有军队里的照片陆续更新,也提供一个可以聊泰坪的平台

韩图区
【玄彬】【生活】《海军陆战队生活照》2011年3月4月
http://www.krdrama.com/bbs/thread-396257-1-1.html

2

主题

30

回帖

32

积分

初级会员

积分
32
发表于 2011-3-31 23:49 | 显示全部楼层
各位玄彬亲们好,有一直有关注这帖,只是不太发言而已,也非常喜欢vv,jerry, ja, 和各位喜欢泰坪的朋友。
由于这帖早晚也会被封的,就按vv说的我刚刚在图区开了泰坪的军队生活,无任欢迎大家移步到那里聊,我会尽我所能把泰坪所有军队里的照片陆续更新,也提供一个可以聊泰坪的平台

韩图区
【玄彬】【生活】《海军陆战队生活照》2011年3月4月
http://www.krdrama.com/bbs/thread-396257-1-1.html

51

主题

3767

回帖

5534

积分

社区元老

积分
5534
发表于 2011-4-1 10:13 | 显示全部楼层
http://isplus.joinsmsn.com/award/bs/2011/

百想艺术大奖候补出来了,SG被提名的分别有最优秀作品奖,最优秀男女演技奖,最佳剧本奖,最佳导演奖,人气投票候补有金成吾(秘书),尹相贤,玄彬,金莎朗,刘仁娜,河智苑。忘了,金秘书和刘仁娜还有新人奖题名。

[ 本帖最后由 vvldl 于 2011-4-1 10:17 编辑 ]
偶的围脖^^ 그래도 와라...내일도...모레도

0

主题

549

回帖

540

积分

青铜长老

积分
540
发表于 2011-4-1 12:21 | 显示全部楼层
轉貼Kate劇評

---------------------

Kate手扎第635篇◎韓劇◎秘密花園﹝9﹞
愛情怎麼能假裝的了By Kate(From Taiwan) on Mar 31 . 2011



「好久不見了!」

當金洙元眼睛閃閃發光的對著吉羅林說著這句話時候,我竟然從他眼神裡讀到了他的不懷好意。

再看一次這段戲,到了這句對白時,金洙元的眼神有著一道很詭異的光芒,他是微笑著說著,口氣平淡地說著,與他以往對白的音調迥異著,一副等了好久的態勢,也一臉等著讓妳好看的樣子,而我明白的是,吉羅林沉醉在換魂回來的喜悅,她沒發現眼前正有匹狼正伺機而撲!

我其實很喜歡金洙元的一種態度,就是對於旁人的眼神總是很自然的視若無睹,因為他是真的看不到別人,他真的不是假裝的,馬惠理只是白目,而金洙元已經不是白目兩字得已形容,目中無人還不算精準的形容,他算看得到每一個人,而他目中的每一個人,應該都不算人類,算畜類,這是我看到他發現牛郎穿著山寨運動衣的時候,內心發出的唯一感覺,大笑。

河智苑版的金洙元其實太過男人,遠比玄彬版的金洙元還要來得男人。回過頭來,河智苑版的金洙元走出警局的時候,我只有一個感覺,好蠻橫的走法,而被保釋出來的金洙元,當他雙手插著褲袋緩緩地走出警局時,其實還帶著優雅,幾個月後再來看這部戲,真的還是覺得很有趣。

這個金洙元豈止讓吉羅林崩潰,他根本讓他身邊的每一個人都想流淚,崩潰之後、無奈的掉下很累的眼淚。

他的優越感、他的尖酸言詞、他的有仇必報,還有他常常會在離開前再順便來道回馬槍。這可能跟他沒什麼好朋友有關,變成他有很多敵人,而妙的地方在,他的敵人又會有敵人,結果他到處都是敵人,也到處都是伙伴!這樣的男人注定永遠都是備戰狀態!而他根本不會輸!

不曾否認過,我曾經花時間想過,玄彬版的吉羅林會怎麼跟雅英相處?尤其這兩個人真的會睡在同一張床上嗎?第九集給了我滿分的答案,難相處的男人,換了魂之後,是不會變得好相處,這跟他看電影時買下左右兩個位置的行為是一樣的,除了吉羅林之後,金洙元找不到要忍受其他人在他身邊的原因!

他讓雅英睡床下,訂下換衣的規矩,這是金洙元的一致性,他到哪裡都是這樣從容的優雅,貴族與百姓是不能同一卦,除了吉羅林是他的唯一破例,其他的都要照他的規矩來走,就像他之前對吉羅林說過的那一段話:「….男與女是不同的,要有份際的存在…」這信念,他不只放在吉羅林身上,他自己也確實的奉行著。

如果說所有的戀人關係都成為一個圓,我思考過的是金洙元與吉羅林之間到底是哪種圓?

剛從警局脫身後,金洙元作的第一件事,就是飛奔到吉羅林的家中找她,他只為了要緊緊得抱住她,愛情怎麼能假裝的了,當對方一直抗拒著的時候,金洙元依然不理會吉羅林的所有抗拒,就這樣直接的緊緊抱住吉羅林,這就是金洙元的答案,我們只有在一起才是一個圓,不論妳怎麼拒絕我,永遠無法改變少了妳,我就是殘缺的事實,因為妳沒有我可以,但是我沒有妳不行,金洙元早就明白答案是什麼,他只是在等待一個機會,讓吉羅林明白他真心的機會。

「出來!我叫妳出來!」

如果,當時在電梯裡的吉羅林走出來了,又或者追著樓梯真的讓金洙元追到了,金洙元會對吉羅林作什麼?這答案請見第11集中段。

金洙元最恨吉羅林的地方在,她習慣跟他撇清所有關係,尤其會硬著頭皮否認她與他曾經存在過的一切,不管是喜歡還是愛,吉羅林都會推得一乾二淨,而金洙元會想盡辦法讓吉羅林看清事實,用他拿手的辦法!

愛情怎麼能假裝的了,不愛一樣也假裝不了,金洙元的愛是透明的,吉羅林因為那份透明,她自己也漸漸清晰起來,支持著吉羅林的就是金洙元的那份透明,而讓金洙元源源不絕追逐的原因,他沒有她就不能呼吸!

【放文區1:http://tw.myblog.yahoo.com/umokate/
【放文區2:http://katego.pixnet.net/blog
【放文區3:http://mypaper.pchome.com.tw/news/mbs/
【放文區4:http://hi.baidu.com/katego
【討論區:http://www.plurk.com/Katego

3

主题

2446

回帖

2456

积分

白金长老

积分
2456
QQ
发表于 2011-4-1 16:12 | 显示全部楼层
原帖由 celaine 于 2011-4-1 16:01 发表
恩。。人气赏我不期待的。。因为10年到现在有些聚集都是IDOL的。。所以。。
IDOLFAN的投票能力是最佳的。。这个我可以确定
男演员我觉得玄彬是有希望的
同期里面

那么  女演员捏?  请问 嘻嘻嘻嘻嘻嘻~  ❤❤


                               
登录/注册后可看大图


不解释  你们懂的~~~

                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 joanne3383 于 2011-4-1 16:29 编辑 ]

3

主题

2446

回帖

2456

积分

白金长老

积分
2456
QQ
发表于 2011-4-1 22:34 | 显示全部楼层
;) http://www.tudou.com/programs/view/x-TGUHZHWLM/

秘密花園導演版DVD拍攝花絮

wuli海林 真的是咖啡不离手滴~~    ❤❤

[ 本帖最后由 joanne3383 于 2011-4-1 22:49 编辑 ]

3

主题

2446

回帖

2456

积分

白金长老

积分
2456
QQ
发表于 2011-4-2 09:01 | 显示全部楼层
古嘚莫宁~~~  

海林XI~~~可不可以不要这么萌~~

                               
登录/注册后可看大图


阿梦啊  快来看看嫩的这个妞吧~~    带走吧~~~

0

主题

3208

回帖

3221

积分

社区元老

积分
3221
发表于 2011-4-3 14:03 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图


竟然有人挖到這個,飯果然都是火眼睛晶啊~~~
來源:HB SOOMPI




ps:如果這圖跟sg無關就刪了吧~~~JA滾走

[ 本帖最后由 我說JA 于 2011-4-3 07:35 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-24 07:14 , Processed in 0.050924 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表