|
某khun今天一次性发两首同名歌曲...歌词如下....
Ordinary People - John Lengend
girl, i'm in love with you 宝贝,我爱上了你
this ain't the honeymoon 这不是蜜月
passed the infatuation phase 最初的痴迷已过去
right in the thick of love 但正在炽恋情深处
at times we get sick of love 有时也会烦恼这般的爱
seems like we argue everyday 好像我们每天都会吵嘴
i know i misbehaved and you made your mistakes 我知道,我有时表现不好而你也会犯错
and we both still got room left to grow 但是我们都依然还留有空间让爱芽生长
and though love sometimes hurts 尽管有时爱也伤人
i still put you first 我总是把你放在第一位
and we'll make this thing work but i think we should take it slow
we're just ordinary people我们一定会获得爱的成功,但我想这大概要一个循序渐进的过程,不要急,我们只是平凡的人啊
we don't know which way to go 我们不知道前方的路应该怎么走
cause we're ordinary people 因为我们只是凡人
maybe we should take it slow 或许我们应该慢慢来
take it slow, ohh 不要急
this time we'll take it slow 这一次我们慢慢来
take it slow, ohh 不要急,噢
this time we'll take it slow 这一次我们慢慢来
this ain't a movie no 这不是一场电影,不是
no fairytale conclusion y'all 没有童话般的结局
it gets more confusing everyday 所有的事情每天都越发让人困惑
sometimes it's heavensent 有时候(幸福)就像是上天派下来的
then we head back to hell again 然后我们就得重新回到地狱
we kiss then we make up on the way 我们接吻,我们在一路上和好
i hang up, you call 我撂下电话,你就打进来
we rise and we fall 我们同甘共苦
and we feel like just walking away 我们想要逃离开
as all of the banses we take second chances所有的一切我们都再试一下
though it's not a fantasy i still want you to stay尽管这不是梦幻我依旧希望你的坚持
maybe we'll live and learn可能我们会一起生活并学习
maybe we'll crash and burn可能我们一起摔倒甚至燃烧殆尽
maybe you'll stay 可能你会留下
maybe you'll leave可能你会离开
maybe you'll return可能你会回来
maybe we'll never fight肯能我们再不争吵
maybe we won't survive 可能我们不会幸存于此
maybe we'll grow, we'll never know可能我们会成熟,我们永远不会知道(如果不尝试)
baby you and i(噢 宝贝 你和我)
Ordinary People BY Conner Reeves
i don't wanna make you feel uneasy 我不想让你感到困扰
but i'd really like to spend the right 但我真的很想使用这权利
i know it's not an easy question 我知道这并不是一个简单的问题
and i don't wanna ask you twice 而我也不想问两遍
but the things we do together in the daytime 但是我们在白天做的那些事情
always leaves me feeling oh so high 经常让我无法感触,哦,是那么遥远
but something's missing in the morning 有些感觉在清晨悄悄溜走
something's missing in the night 有些则是在夜里
we're ordinary people with ordinary lives 我们都是平凡的人,过着普通的生活
with the chance to be beautiful 而我们也有机会把这生活变得很美好
we could be beautiful tonight 我们也许可以度过一个美好的夜晚
well i'm giving up on lucky numbers 我已经放弃那些幸运抽奖了
i'll never be a millionairre 我永远也不会成为一个百万富翁
there must be something in this spell i'm under 一定是我被人暗地里诅咒了
cos' i don't seem to care 不过我似乎已经不是很在乎了
well the moon is getting oh so higher 月亮越升越高
making patterns on the wall 在墙上投出影子
and we could be so much closer
with the coming of the dawn 也许在黎明到来之前 我们可以更加亲近
we're ordinary people with ordinary loves 我们都是普通人,有着平凡的爱情
with the chance to be so beautiful 但是我们也有机会让着爱情变得无比美丽
we could be beautiful tonight 就在今晚就可以
baby how long how long has it been? 亲爱的,这已经发生了多久了呢?
it feels like we have waited 我们的生命已经经历了如此漫长的等待
for all of our lives waited for tonight 就是为了此刻
we're ordinary people with ordinary loves 我们都是普通的人,拥有普通的感情
with the chance to be so beautiful 但是我们也有机会把这一切都变得何其美丽
we could be beautiful tonight 今晚我们都是如此的美丽
we're ordinary people 我们只是普通人
just ordinary people with ordinary lives 只是平凡的人,过着平凡的生活
转自维尼夫妇吧
我完全不YY 只能说某人找歌真的很应景 花了心思呀...
[ 本帖最后由 pinstine 于 2010-8-17 16:03 编辑 ] |
|