找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: ulysess2009

【原创】【沧海集】感恩2010◆因与你的相遇而幸福[楼终]

[复制链接]

45

主题

5941

回帖

5985

积分

社区元老

积分
5985
发表于 2010-11-12 23:45 | 显示全部楼层
原来在近肖古王里你喜欢的是这个男人啊。那个医冠的楼主的喜好是一致的。
竟然真的从了~~在一起就好。

0

主题

1477

回帖

1480

积分

白金长老

积分
1480
发表于 2010-11-13 21:39 | 显示全部楼层
龟速看善德女王的人来报到" B" F/ a  Y0 v" s
第5集结束$ \& x- b9 j& _' H
问题有点:- V( {4 N+ N& Z% f3 a
1.天明出家怎么和和尚在一起出家
& j1 O' b" {+ D# t4 z* x2.天明生了春秋这么大的事情美室为什么不知道,春秋是圣骨,可以继承王位的- I6 P2 m$ k2 }) J8 l
这对姐妹命运真是坎坷,不过老天还是保佑她们的,
! L9 J; }1 R4 o" v5集尾看到顺石,太有喜感了,让我出戏

0

主题

2430

回帖

2417

积分

白金长老

积分
2417
发表于 2010-11-13 21:53 | 显示全部楼层

回复 1387# 爱的邂逅 的帖子

1.2问题其实可以算是一个问题吧。9 K+ a. t; M. v9 Q
因为太久没有回顾,记得不大清楚了。不过按照印象走基本是这样:6 o) G' I5 P; {, k
天明怀孕的事情从发现到确诊应该是完全保密的,为的就是避开美室可能带给他们的迫害。这个时候选择去偏远的寺院造成自己逃避的假象,可以保护孩子,积蓄力量寻找反攻机会……

0

主题

1477

回帖

1480

积分

白金长老

积分
1480
发表于 2010-11-13 21:57 | 显示全部楼层
原帖由 xwzruc 于 2010-11-13 21:53 发表 $ r$ d/ h" Q% i' }! y* z
1.2问题其实可以算是一个问题吧。
4 R# ]: v2 h! L因为太久没有回顾,记得不大清楚了。不过按照印象走基本是这样:6 M' J% p) U) U7 w% h+ Q" g  I
天明怀孕的事情从发现到确诊应该是完全保密的,为的就是避开美室可能带给他们的迫害。这个时候选择去偏远的寺院造 ...
6 D5 n  z7 b" G" v& k( x: o
谢谢解答,不过还是编剧的疏忽吧。十月怀胎不是一天两天的事情。

11

主题

2225

回帖

3374

积分

★版主★

积分
3374
QQ
 楼主| 发表于 2010-11-14 18:51 | 显示全部楼层
原帖由 于 2010-11-12 23:45 发表
9 J% u3 T( k% F3 u+ }/ G原来在近肖古王里你喜欢的是这个男人啊。那个医冠的楼主的喜好是一致的。
6 t7 |# U$ a# ^6 X2 h$ k
NONONONO~~~~~~~~~~
' |! f6 N1 B0 ^1 r9 `飞.........................
$ n8 ]) j$ X9 P5 b近肖古王里......偶不饭这位咧!
# A" R! p+ Y( p9 P9 B" R该剧偶喜欢的演员另有其人..........卖卖关子!% V- E- a) I- D' k& n' `

0 K, [. p0 h8 C  ?4 W放上这位的剧照.............因为他的造型让偶想起某人^^

11

主题

2225

回帖

3374

积分

★版主★

积分
3374
QQ
 楼主| 发表于 2010-11-14 19:20 | 显示全部楼层
原帖由 爱的邂逅 于 2010-11-13 21:39 发表
5 n* w8 r7 [# c$ w! K" P龟速看善德女王的人来报到; S7 K% K; B% z7 L
第5集结束4 o* F, a* y* o6 ?# V
问题有点:
5 }  F5 {) @) d( l0 H" f* @( i1.天明出家怎么和和尚在一起出家
5 H8 z  F% R+ h* s* C2.天明生了春秋这么大的事情美室为什么不知道,春秋是圣骨,可以继承王位的
. }  ?2 Q! z# D7 u0 \这对姐妹命运真是坎坷,不过老天还是保佑她们的,3 L; R2 P7 P5 u$ l
...

) h' D. R( s" F% Q) i$ T" Y" m' Y
慢慢来吧~~~~~~~~~~~~( W: F/ ?7 Z$ v, G& a' A$ i
权当善德女王是空档期补给..........不错的选择呢!
! U; a, \8 @* X- ^8 A! N/ S& z% i: M6 A* S* _0 q. Q% m
第五集问题解答:$ G! O0 {( A/ D% ?/ t( X
1、天明只是暂居寺庙,为了躲避美室的迫害。鉴于三个弟弟、丈夫先后死于美室的迫害(弟弟之死没有明确的证据,出于天明的揣测...........私以为,不排除这种可能性)............2 H4 g% y% j9 C* v9 B% s# x
我认为天明躲避美室到一个清净之处产子是明智的............一来降低美室的戒心,以为天明心灰意冷无意权谋.............二来保住儿子的性命,尤其在王位争夺的白热化时刻............三来寺庙产子易于躲人耳目.................6 U6 j$ A" D, E5 l, v
天明没有出家,那身打扮为了方便在寺庙出入..............
; F- P( _+ O! I2、天明故意不让美室知道.........若是知道了春秋的出生(在美室看来,春秋的存在如金龙树让人烦恼,会成为王室对抗自己的新的希望)............因为这个娃娃直接威胁到美室扶植丈夫为王的野心,以美室的个性,谋害春秋的可能性还是有的..........
1 M: \5 c5 W; r3、春秋不是圣骨................没有王位继承权...........! B2 J" C" P$ s5 K- L1 p! C
这就说到了新罗的骨品制度,其实比较好理解,就是阶级制度.............将人划分为不同阶层,政治权力与待遇当然不同.............../ O8 B4 a/ ^1 }5 x2 v
在当时的新罗,因为骨品制度的原因,流行近亲结婚,作为统治阶级的贵族阶级尤为严重,王室更为集中..............
: Z2 _+ D6 Q2 e- o3 l$ c1 h' W# Q他们的近亲结合到了这种程度.................只要不是同父所生,皆可结合........也就是说,同母异父的兄妹是能够成婚的,因为能够保证血统的纯正................
# x3 V" L2 t7 G- M6 f% v9 v这也就是为何该剧的女一、男一、男二都能在一起的原因..........至少在当时的婚配制度如此...............! I$ U" }( S$ t3 N" H
男一庾信的母亲是女一德曼父亲的姐姐..............女一与男一是姑表姐弟关系.....................1 K. [# `* ?2 e- i
男二毗昙的父亲是女一德曼父亲的亲叔叔............男二是女一的表叔......................0 Z/ B7 w+ \) ~# J4 [3 G$ S, W
如果真智王(春秋的爷爷,毗昙的老爸)没有被废而族降,在血统纯正与名分上............德曼与毗昙结合更迎合这种婚配理念................6 }) x& o& R( L; _" y- O% {
我反倒有趣的是,爱爱对美室有这么多丈夫没意见.............. n3 _( g2 M/ s- S; L# }# R' c
美室出生色供家族.............通俗地说,就是为贵族乃至王族提供性服务..............所以,她能先后服侍真兴王,真智王,历史上更服侍过真平王...........还为其生过孩子.............只是剧中没如此设定.............$ {% `3 e$ B) s7 V

! A- v9 Y# ^( u0 V# Y3 d4 M4 X9 ?新罗骨品制..............只有圣骨与圣骨所生之子才能继承王位............且圣骨家族有严格限制,只有少数几个家族...........多为王族后裔..........
/ j/ A8 `& L1 s3 v% }: u2 u; ~只要一方不是圣骨血统,若是真骨(仅次于圣骨的骨品),即使与另一个圣骨结合,所生的后代只能是真骨....在当时的新罗,只有男性圣骨才能继承王位..............  p; t8 V- a0 m3 W) R, t+ c
说到金春秋..............本来,他的爷爷真智王(春秋父亲金龙树的父亲)因在美室发动的政变中被废,导致他的直系血脉全部族降,由圣骨血统沦为真骨.............包括了金春秋的父亲金龙树...............即使他的母亲天明是真平王直系圣骨,但是与真骨金龙树结合后生下的孩子必然是真骨...........所以,金春秋在当时的制度下,没有王位继承权..............美室有除掉春秋的可能,理由有点类似于春秋的父亲金龙树——王室对抗美室的希望.............& V* O, o# o$ I3 {6 a4 i$ R

5 k& Y8 n2 r( VO(∩_∩)O
" }" v+ K9 c; X* L  U- q( O" [那是那是............要是这两姐妹都挂了...........就没有随后的故事了!
- V5 N6 |3 h( h" q/ O- E偶是先看的善德女王.............反倒是成均馆中里感觉久违.............., M0 H( e9 @* ?8 _& E
6 k4 v' k' Q* J2 `7 K8 F
原帖由 爱的邂逅 于 2010-11-13 21:57 发表
0 Y$ Y; k* l0 B, o" ~6 Q# Y4 ~# v# @3 L" z) R: l
谢谢解答,不过还是编剧的疏忽吧。十月怀胎不是一天两天的事情。
5 F( m  f1 Q) _" C- Z
不算编剧疏忽............从怀孕到生子........这镜头一转就过了十个月........编剧将这个过程省略而已。8 }5 O3 o  [' m
3 h4 j- p; C- q% G1 P
[ 本帖最后由 ulysess2009 于 2010-11-14 19:27 编辑 ]

0

主题

1477

回帖

1480

积分

白金长老

积分
1480
发表于 2010-11-14 21:57 | 显示全部楼层

回复 1391# ulysess2009 的帖子

我指的疏忽是10月怀胎毕竟很长时间,美室一点也没去监视过天明,有点奇怪. A1 S' q+ g: Z3 p1 V7 ^# [
美室有这么多丈夫我为什么没意见,因为那些丈夫都是被美室利用的,有引诱的意思,而非真爱。所以无感。( \) t: I! v& v; Q4 z
如果天明和德曼有这么多丈夫我就要有意见了。哈哈
7 H" s' c$ X% \  j8 s$ ^3 }PS。秘密花园太好看了,我从第一集开始追,估计善德女王又要龟速前进了。

11

主题

2225

回帖

3374

积分

★版主★

积分
3374
QQ
 楼主| 发表于 2010-11-14 22:20 | 显示全部楼层

回复 1392# 爱的邂逅 的帖子

嗬嗬嗬~
. U# a  Q" z- c8 s& k不是美室没心机.............实在要怪美家军不争气,办事不力,手下玩忽职守消极怠工,给了天明机会............全是成事不足败事有余的家伙............尤其在德曼出生之后..............9 K5 {  U1 s8 R& T% r! L5 r
真兴王去世后,善德王登基前,美室就是金家的克星...............德曼回归之后,德曼成了美室的克星............抑或说,得到毗昙的德曼是美室的克星................
3 O1 M1 b- m( c额...............额.............利用那是一定的,但也不能说一点感情都没有,只是美室胸怀大志,儿女亲情皆能抛诸脑后...............却在被抛弃的儿子毗昙那里破功............劫数啊劫数................" W! B& U% w. H* D2 l8 @1 J
; H% Q' _+ x& f9 Y+ K+ Y1 }% b
秘密花园第一集偶也看了..............还不错............关键是对翻译不满意.............6 P, o8 v+ s0 J5 c- ]% T
金编作品最大优势就是台词...............看金编的作品,一定要选天使的翻译..............因为台词的魅力需要准确的翻译作支撑.................2 e1 {8 a- Z$ \8 S. E! _; b
# Z0 p1 u; @7 k. @0 B4 c7 [5 X7 k3 b! _
[ 本帖最后由 ulysess2009 于 2010-11-14 22:21 编辑 ]

1

主题

317

回帖

311

积分

青铜长老

积分
311
发表于 2010-11-14 22:25 | 显示全部楼层
哇,楼楼也看了神秘花园啊,那偶们又有好的剧评可看了啊,金编的戏是第一次看,只为玄彬而追剧,最近狂看SBS的啊

2

主题

1838

回帖

1883

积分

账号被盗用户

积分
1883
发表于 2010-11-16 21:21 | 显示全部楼层
标题党!完全骗子!我还以为写了花园的随笔....结果只有标题。
0 V9 S" _$ g) V% n期待开些花园哦~哦~呵呵~~

11

主题

2225

回帖

3374

积分

★版主★

积分
3374
QQ
 楼主| 发表于 2010-11-17 12:48 | 显示全部楼层
原帖由 ·秋枫月· 于 2010-11-14 22:25 发表
; K" ?- o9 }- |) v+ T哇,楼楼也看了神秘花园啊,那偶们又有好的剧评可看了啊,金编的戏是第一次看,只为玄彬而追剧,最近狂看SBS的啊
5 m3 m  R# z7 }
可爱的月亲........乃果然不淡定鸟!( a1 A8 z7 X' `) c1 G0 V5 f
一不留神将秘密花园写成神秘花园.....哈哈哈!( C- O& w- ~+ V/ X
理解理解.......理解万岁!- v5 |" P# o3 G; l1 d) y' X

7 m0 f1 p  i3 E3 N4 y0 M( W剧评嘛..............只怪最近公事缠身,无暇他顾。# S3 i  Q7 [0 f3 C& k3 E
即便追剧,也时间有限,何况剧评。( L5 k$ y9 b: C; C, V4 |
不过,随想倒有可能.......就是一种看剧的直觉,无须思考琢磨。
: M- m% o" f+ z5 V! w" o, P1 f谢谢亲的支持.......5 T! ~6 `* q$ h: ~! f

4 B1 t  b: I0 y) d金恩淑编剧的作品,是我一直以来关注的重点,这个习惯自On Air开始...
) b2 U: a2 _  z( S% F' P% r: s/ V所幸金编一年一次进步.......
$ V! i# |! [0 F# [* z9 D- |0 T欢迎亲加入追金大家庭.......相信亲不会失望!
' n3 K8 Y0 l2 P/ l/ M/ C金恩淑.....品质保证。

11

主题

2225

回帖

3374

积分

★版主★

积分
3374
QQ
 楼主| 发表于 2010-11-17 12:52 | 显示全部楼层
原帖由 catee 于 2010-11-16 21:21 发表 7 l; o+ N* X+ `$ y: R8 Z6 _# _* K+ V
标题党!完全骗子!我还以为写了花园的随笔....结果只有标题。8 [4 |, a3 H1 M( N- V* x1 u8 k
期待开些花园哦~哦~呵呵~~

( u' x1 {5 T3 T. F) A乃嘛体谅体谅偶.......偶也很怨念滴~ " C) ~& Z$ B4 C5 A8 Y+ L. h
单位培训一个月,没有双休,早出晚归....3 u( |6 c. N' ]. e
能赶上秘密花园的进度实属不易
  h/ _! U5 y6 U  d标题嘛.....权当剧评的替代品,至少是偶看完秘密花园的第一感觉哈 ! k5 S9 n: E! N  ?: ^0 r
如果能挤出时间,发发简短的随感.......机会大些。4 M: ^5 ^% v1 u; J, f
感谢C亲的支持哈 " Y: F3 B+ X" j! w( G6 C
花园留给空空为首的强人打理......偶就偶尔开个花骨朵吧

0

主题

849

回帖

1978

积分

白金长老

积分
1978
发表于 2010-11-17 12:59 | 显示全部楼层
原帖由 ulysess2009 于 2010-11-14 22:20 发表 3 O7 l3 k  y. R( z* c
嗬嗬嗬~
2 y9 a/ p, Z* N0 v# F  j; w不是美室没心机.............实在要怪美家军不争气,办事不力,手下玩忽职守消极怠工,给了天明机会............全是成事不足败事有余的家伙............尤其在德曼出生之后..............
& Q# F* t7 p8 h( a. E$ l- l) [真兴王去世后, ...

/ {0 Q  E' V, W) L2 w.
: R) A$ P8 ~$ j5 Y; n4 {4 W7 \$ Q. jU大  好久不見  $ p) Z- O0 r$ D8 |5 y
為你建議一定要看天使翻譯來頂帖  金編劇的超強台詞真不能單照字面翻翻  我也是從on air 關注這對編導滴3 v% W- v2 j( A+ i0 v
這次我要忍住 等播完再一次看

23

主题

1103

回帖

1325

积分

白金长老

积分
1325
QQ
发表于 2010-11-17 13:04 | 显示全部楼层
原帖由 ulysess2009 于 2010-11-17 12:52 发表
& i8 |  {0 w0 w, h, J/ N' g, p
- c9 n* [9 N# p- k乃嘛体谅体谅偶.......偶也很怨念滴~   ^$ I" @& y# |7 l2 J. |
单位培训一个月,没有双休,早出晚归....1 b, w; i4 l7 O$ a; D& j- R' y
能赶上秘密花园的进度实属不易 4 s2 W* J* A3 f, ?( v
标题嘛.....权当剧评的替代品,至少是偶看完秘密花园的第一感觉哈 2 G7 V( X( I! |. W% t9 n; A- O
如果能挤出时间, ...

/ V3 o3 ?  r0 T$ \
! U$ t/ `7 y7 a: N! P! B标题当替代品,你这水货也太水了吧。。。- l1 `3 }' a: Q3 V) B" x2 z. L8 |6 x

% d/ b; M; ]& z* k% y哪能留给我们,U你不开坑,我就天天骚扰你~(别怪我不厚道,因为我本来就不厚道,哈哈~)7 c: C3 p# |5 G( Q' Y) Q
) }9 C) A/ C- I; I" f/ S: I" ~4 ?
天使翻译真的强,现在我就是专门等着天使的看~
全女神V5!

11

主题

2225

回帖

3374

积分

★版主★

积分
3374
QQ
 楼主| 发表于 2010-11-17 13:08 | 显示全部楼层

回复 1398# pulain 的帖子

P亲..........抱抱哟 5 |) O- ?3 h4 z* d" e

" b' ?( x) J# W) _4 ]: y金恩淑编剧的作品,自市政厅开始,就青睐天使一家.............
6 Y. c8 r9 J: A* X! F当时也有很多字幕组制作,市政厅时期,偶可是一集看三遍:玩玩,笨笨熊,天使...........5 k6 J* N7 {* p7 Q2 C- {
金恩淑台词的味道,确需天使翻译......相对做得最好........! z6 V  N) o& X, {' @4 X& Q
P亲看过市政厅不?如果没看,强烈推荐..........& \. M7 V' l3 _! c
不只领略金编台词的优美经典,更该品味一番天使的翻译底蕴.............../ R! E& Y% S" }  K9 ?, U3 q
P亲早入坑,偶俩不就能成为同壕战友嘛.....联络感情多好
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-2-5 22:55 , Processed in 0.035047 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表