|
|
6/10私生照
有天去拍戏，手上拿着剧本
@babyfaceyoochun: 110610 stalking yoochun http://twitpic.com/59blvl
============
weibo
=============
http://news.nate.com/view/20110610n07860?mid=e0101
[NEWS] Yoochun Organizes a Group Dinner for the Staff of Ripley in Jeju
有天在济州岛招待Ripley全体剧组人员晚餐
Posted on June 9, 2011 by jyj3
JYJ Park Yoochun, Big-Hearted “Treat” To Encourage the “Miss Ripley” Staff
JYJ朴有天，热心大方“出钱请客”来为Miss Ripley剧组工作人员打气
Actor Park Yoochun prepared a group dinner for the staff that is filming through the night.
Park Yoochun, who is playing the role of Song Yoohyun who is the successor to the Mondo Group and is revealing his ardent feelings to Zhang Miri in the MBC Monday-Tuesday drama “Miss Ripley,” unfolded a “bighearted” group dinner for the staff.
Park Yoochun, who was always sorry at the hardship of the “Miss Ripley” staff that film through the night day after day, made an appointment with a Hoi (T/N: Korean way of eating raw fish—very similar to Japan’s sashimi) shop in the rea of Suiguipo for the evening of the 8th that is the second day of the Jeju filming. He soothed the staff with the saw-edged perch, which is said to make the best Hoi dish.
It is relayed that to the production staff who was marching on the difficult path of filming through the night without fail in Jeju also, this group dinner that was bighearted acted as the best pep rally.
Park Yoochun relayed his feelings: “I feel apologetic to the staff that I am always with. Because this is the Dream Team that has gathered for the best drama, let us support each other and I wish that we will be ‘fighting’ until the end.”
The afterword is that the staff, who had been benefiting handsomely through the Park Yoochun fan club and such, smiled widely at this addition of the saw-edged perch group dinner.
On the other hand, Park Yoochun caught the eyes of many tourists during the filming in Jeju that took place for two days of the 8th and the 9th and proved himself to be a Korean Wave star.
Source: TV Daily
Translation Credit: JYJ3
[ 本帖最后由 laura1997 于 2011-6-10 12:24 编辑 ] |
|
发表于 2011-6-10 08:20
