|
|
공주의 남자, 스페셜 방송 “특별하고 색다른 매력 느끼게 될 것”
公主的男人，特别企划播放“感受特别的别具一格的魅力”
입력 2011-08-12 19:37:47
감각적인 영상과 흥미진진한 스토리로 수목드라마의 최강자로 부상한 KBS ‘공주의 남자(이하 공남)’가 스페셜 방송으로 시청자들을 찾아간다.
感性的影像和有趣的故事, 水木跃升为第一位的KBS ‘公主的男人(以下简称公男)’以特辑企划节目回报观众。
‘공남’스페셜은 15일(월) 광복절 오후 4시 30분에 방송될 예정으로 1회부터 8회까지의 내용을 90분물로 압축, 승유(박시후 분)와 세령(문채원 분)의 풋풋하고 싱그러운 로맨스와 절정을 향해 치닫는 수양(김영철 분)과 김종서(이순재 분)의 대립, 그리고 조선을 붉게 물들인 수양대군의 핏빛 잔치 ‘계유정난’까지, 본방송과는 또 다른 느낌의 완성도 높은 명품 스페셜 방송이 될 전망.
‘公男’特辑将预定于15日光复节下午4点30分播出，从第1集开始到第8集为止, 内容压缩制作成90分钟的节目,
包括了承庾 (朴施厚)和世伶 (文彩元)纯真清新的爱情；走向巅峰的首阳(金永哲)和金宗瑞(李顺载)之间的对立, 以及染红朝鲜历史的,首阳大君的血色筵席‘癸酉靖难’。本次播出会是另一种不同的感觉的，有望成为完美度很高的名牌特辑。
그동안 공남은 감각적인 연출과 빼어난 색채의 영상미, 흥미진진한 스토리로 시청자들의 눈길을 사로잡은 것은 물론, 조선시대 뜨거운 청춘들의 싱그러운 사랑과 조선 최고 권력가들의 욕망이 오가는 긴장감이 조화롭게 어우러진 명품 사극으로 주목받아왔던 터.
这段期间感性的演出和出众的色彩影像美、动人的故事吸引了观众们的视线,成为朝鲜时代的热烈的青春、清新的爱情和朝鲜最高权力欲望走向的紧张感相交融的名牌历史剧可以预见了, 一直受到关注。
공남측은 스페셜 방송 또한 본방 못지않은 공을 들이면서 오랜 시간 준비한 것으로 알려져 더욱 기대를 모으고 있는 가운데 이번 스페셜 방송은 한 시도 눈을 뗄 수 없는 구성으로 시청자들 가슴에 깊이 남은 명장면, 명대사들의 향연이 펼쳐질 예정
公男方面制作的特辑所花的功夫一点不亚于正式播出剧集，甚至准备了更长的时间。据悉,在备受期待的情况下,, 这次的特辑节目将会是让观众们眼睛一刻也不能离开的深得人心的精彩片花、名场面的展开组成的盛宴。
특히 이 스페셜 방송은 추노, 아이리스를 진두지휘했던 공남의 책임 프로듀서 최지영CP가 직접 편집, 연출에 참여, 기대감을 높이고 있다.
特别, 这个特辑是指挥了《推奴》《iris》的责任制片人崔智英CP亲自参与编辑、导演, 提高了期待。
공남 제작사인 KBS미디어 관계자는 “‘공주의 남자’ 스페셜 방송은 시청자들에게 좀 더 가까이 다가가기 위해 방송 시작 전부터 준비해 온 ‘공주의 남자’ 제작팀의 또 다른 시도다. ‘공주의 남자’의 기존 시청자들에게는 또 다른 느낌의 감동을, 그동안 ‘공주의 남자’를 보지 못했던 새로운 시청자들에게는 이 한 편으로 ‘공주의 남자’의 매력에 빠져들 수 있는 기대감을 줄 수 있을 것”이라고 전하며, “오랫동안 준비해 온 만큼 본 방송 못지않은, 완벽한 한 편의 영화를 보는 듯 한 감동을 전해줄 것”이라고 전했다.
公男制造公司的KBS媒体有关人士说, “‘公主的男子’ 特辑是为了和观众更加接近, 在‘公主的男人’开播前就开始准备了的制作团队的另一种尝试. 既给‘公主的男人’的原有观众带来不同感觉的感动，又可以期待这段期间未看‘公主的男人’的新观众会被‘公主的男子’的魅力所倾倒”,并透露说“长久以来的充分准备, 交出的样片不亚于正式的剧集播出，一个完美篇电影的感动”。
사진제공ㅣ모스컴퍼니
동아닷컴 조유경 기자 polaris27@donga.com |
|
发表于 2011-8-13 07:35
