【2011MBC】【爱情万万岁】【李泰成李宝英郑锡元】第57集中字已发

553123 · 发表于 2011-10-12 12:30

27、28集文字预告（待翻译）。

주말특별기획드라마 [애정만만세] 27회

방송일자 : 2011년 10월 15일 21시 50분 ~ 23시 00분

형도를 위해 크리스탈에게 자신이 자존심 버리고 형도를 찾아갔다고 말하는 정희. 크리스탈은 형도를 시험하기 위해 정희에게 정중히 사과하라고 말한다.

죽 전단지를 나눠주고 있는 재미를 보게 된 써니. 정수는 재미와 동우가 크리스탈에게 재미가 결혼한 사실을 숨긴 채 만나고 있음을 알게 되는데....

주말특별기획드라마 [애정만만세] 28회

방송일자 : 2011년 10월 16일 21시 50분 ~ 23시 00분

오토바이 소매치기에 의해 총명죽 비법이 담긴 다이어리를 빼앗긴 재미. 재미는 우연히 정수의 죽집에서 총명죽과 똑같은 맛의 죽을 팔고 있는 것을 알게 된다.

주리에게 할 말이 있다며 만나자는 형도. 주리에게 옷과 신발 등을 사주며, 주리를 당황하게 하는데...

issaclin · 发表于 2011-10-13 10:30

不負責翻譯，看看就好~！

第27集文字預告：

正熙為了亨道對克利斯汀·樸說到是自己拋棄自尊心去找亨道的.而克利斯汀·樸為了試探亨道說要正熙鄭重的道歉.
Sunny看到了在分發粥店傳單的在美.正洙得知了在美和東宇是瞞著克利斯汀要和在美結婚的事實....

第28集文字預告：

在美意外地被摩托車扒手搶走了寫有聰明粥秘方的日記.在美偶然間得知了正洙的粥店有和聰明粥相似口味的粥出售.
亨道因對茱莉有話要說要求見面.看到給自己買衣服和鞋子等後茱莉感到唐荒不已...

issaclin · 发表于 2011-10-13 16:17

原帖由 66judy88 于 2011-10-13 12:24 发表

 登录/注册后可看大图

賤男真是一不折不扣的人渣
不求進取,只會偷搶前妻的創意
這編劇塑造這惡男會不會太過了

這還不是萬惡的收視讓編劇不得不這樣做呀~~
怎麼說現在這劇才進後中段，也是各主人公情感戲最為糾結的時候...
這個段點上如果不寫些更為讓電視機前大媽們看後有話題性的話，也不會拍成這樣~~
縱看以前的韓劇，有多少編劇會把一些反角描繪得如此惡劣呢，少之又少咯~~
現在社會在變，韓國大媽們的口味也變重了...
再說了，把正洙描繪得越黑，東宇和在美在一起時那個美好的光輝就會越明亮咯...

liliann · 发表于 2011-10-13 21:29

賤男一於要賤就賤到貼地，看他衝著要和在美重新開始，他憑什麼？
既無誠意也沒悔意，廢話一大堆，為自己開脫是因看到狐狸一樣的女人係男人都動搖。
賤男的眼光是否退化，那小三只是一般貨色罷了。

sister · 发表于 2011-10-14 01:04

编剧在制造一些事端为难在美，更突出正秀的小人形象。
我现在非常讨厌在美爸，不是一般的窝囊，就会挤着眼睛装辛苦，看他的无能把他成的两个家都毁了，现在像是得病了，也许会安排他死吧

553123 · 发表于 2011-10-19 18:15

登录/注册后可看大图

66judy88 · 发表于 2011-10-20 12:45

原帖由 sister 于 2011-10-19 22:28 发表

 登录/注册后可看大图

韩政秀真是个可恶的人物啊，坏到了极点，希望编剧快让他消失吧，简直受不了他了
在美爸估计得了不好的病，这个人真失败。

在美爸聽說已接了有線頻道的戲
是否意味他會中途掛掉退出劇組?
但是,更希望賤男韓正洙也能消失
反正律師媽和姊豬粒的阻力已夠在美和律師受虐了

553123 · 发表于 2011-10-21 15:14

29/30集內容?

登录/注册后可看大图

김수미-박인환-문희경이 재래시장에서 손님을 모으기 위해, 춤을 추고 노래를 부른다.

22일 방송되는 MBC 주말특별기획드라마`애정만만세` 29회에는 크리스탈(김수미), 변춘남(박인환), 써니(문희경)가 35년 전 모습으로
분장하고 나타나, ‘오빠는 풍각쟁이’에 맞춰 노래를 부르고 춤을 춘다.

이날 촬영된 장면은, ‘재미’(이보영)가 죽집 홍보를 위해 춤을 추고 있는 것을 본 ‘크리스탈’이 35년 전 재래시장에서 자신이 운영하던 국수집을
홍보하기 위해 춤을 추던 기억을 떠올리는 회상장면이다.

지난 19일 오전 `애정만만세` 제작진은 크리스탈의 회상장면을 촬영하기 위해 1970년대 후반 재래시장을 재현한 수원 세트에서, 그 당시 유행했던
의상을 입은 50여명의 보조출연자들과 함께 촬영을 시작했다.

`애정만만세`에서 존재감 넘치고 럭셔리한 캐릭터 크리스탈 역의 김수미는 촬영장에 양 갈래 머리에, 색동 저고리를 입고 나타나 ‘오빠는
풍각쟁이’에 맞춰 신명나는 파격 댄스와 노래를 선보였다.

변춘남역의 박인환은 매부리코 안경에 큰 북을 메고 등장했으며, 써니역의 문희경은 하늘색 원피스에 흰 양말을 신고 나타나 제작진들에게
큰 웃음을 줬다.

특히 김수미는 직접 1970년대 후반을 떠올리며 의상과 메이크업, 세트 등에 아이디어를 적극적으로 추천하며 과거를 재현하는데 노력했다.
김수미는 촬영을 마치고 “과거를 떠올릴 수 있었던 재미있는 촬영이었다”고 전했다.

약 20%의 시청률로 동시간대 방송되는 프로그램 중 시청률 1위를 기록하고 있는 `애정만만세`는 재미-동우(이태성), 정희(배종옥)-형도(천호진),
대문(안상태)-정심(윤현숙)등의 러브라인이 가속화됨에 따라 시청자들에게 많은 관심을 받고 있다.

오는 22일 방송되는 `애정만만세` 29회에는 형도가 갑작스러운 통증에 쓰러지고, 재미가 외식업체 CEO가 아닌 죽집 사장임을 알게 되는
크리스탈이 열심히 일하고 있는 재미의 모습에 자신의 과거를 떠올리게 되는 내용이 방송된다.

553123 · 发表于 2011-10-21 15:16

近期愛上離婚女人的戲劇?

登录/注册后可看大图

'차도남'이 가고 '정열남'들이 여심을 흔들고 있다.

차갑고 까칠하고, 도도한 남자가 안방극장을 휘어잡던 것도 옛말? 이젠 여주인공에게 적극적으로 애정공세를 하는 터프한 정열남들이 대세다.

외모와 지성, 재력을 갖춘 남자주인공들은 한 동안 그에 걸맞은 도도하고 차가운 태도로 여심을 흔들었다. 그러나 최근엔 '사랑과 정열을 그대에게'라는 광고카피 처럼, 과거로 회귀한 듯 사랑 앞에 자존심도 버린 뜨거운 남성들이 여심을 공략하고 있다.

MBC 주말드라마 '천 번의 입맞춤'에서는 이혼녀에 아이까지 있는 주영(서영희 분)에게 목을 매는 우빈(지현우 분)의 애정공세가 시청 포인트. 아름답고 능력 있는 전 여자친구 유경(차수연 분)의 유혹에도 불구하고, 주영에게 '올인'하고 있다.

주영이 계속 밀어내지만 우빈은 계속해서 그녀의 주변을 맴돌며 자신의 마음을 전한다. 우빈이 주영이 탄 버스까지 따라 올라타 "왜 자꾸 나에게 냉정해지는 거죠?"라고 묻는가 하면, 자신의 문자에 기대하지 않았던 답장이 오자 노래를 부르며 신나는 춤으로 기쁜 마음을 표현하기도 한다.

우빈의 마음이 부담스럽게 느껴진 주영은 전 남편 태경(심형탁 분)과의 재결합 의사를 밝히기도 했지만, 우빈은 그녀를 보내주기보다는 믿을 수 없는 듯 주영 앞에서 언성을 높이며 분노를 터트렸다. 주영이 실은 자신을 좋아한다는 사실을 알고는 거침없이 돌진하는 모습으로 여심을 흔들기도 했다.

MBC 주말드라마 '애정 만만세'의 이태성 역시 초반 연애에 열을 올리는 바람둥이 철부지 변호사에서 회가 거듭되며 재미(이보영 분)의 마음을 잡아끌듯 사로잡는 캐릭터의 매력을 한껏 발산하고 있다.

특히 사랑에 상처받고 아파하는 내 여자의 모든 것을 안아 치유해 주겠다는 듯 넓은 가슴으로 상대를 감싸는 동우역에 이태성이 적역이라는 호평도 솔솔 들려오고 있다.

극중에서 사실 이태성은 아직 소년 같은 풋풋함이 남아있는 익살스런 캐릭터로 재미의 아픔까지 때론 장난스럽게 어루만지지만 마음만은 속이 꽉 찬 남자의 깊은 매력도 뿜어낸다.

이태성은 자신의 캐릭터에 대해 "남자라면 자신이 원하는 여자의 모든 것을 감싸고 사랑을 위해 꼭 필요하다면 자신의 모든 것을 희생할 각오쯤은 돼 있어야 하는 거 아닌가요. 그래서 그런지 이처럼 연기하는 동우의 캐릭터가 낯설지 않아요"라고 공감을 표하기도 했다.

지현우 역시 최근 스타뉴스와 인터뷰에서 "이런 역할은 처음인 것 같아요. 저돌적이고 뜨거운 남성상인데요. 과거 유동근 선배님이 떠오르는 캐릭터예요. 개인적으로 이러한 남성 캐릭터를 연기해보고 싶었고 마음에 듭니다"라고 애정을 드러내기도 했다.

MBC 일일드라마 '불굴의 며느리'에서도 남편과 사별한 영심(신애라 분)의 마음을 얻고 결혼을 위해 집안을 설득하느라 고군분투하는 신우(박윤재 분)가 등장하며, 아이가 있는 이혼녀 혜원(강경헌 분)과 사랑을 이루기 위해 정면 돌파하는 진우(이훈 분)도 드라마 속 정열남의 대표주자이다.

이번 역할로 '훈남'이라는 평가를 받고 있는 이훈은 "지금까지 맡아온 역할과는 많이 달랐다. 차도남이 대세인데 진우는 따뜻하고 아이를 사랑하는 훈남 역할이다"라며 "드라마 속 캐릭터를 하고 나서 많은 분들이 좋아해 주신다"라고 만족감을 드러냈다.

이처럼 드라마 속 남성상들이 변화한 것은 주된 소재가 이혼녀와의 사랑이야기라는 점에서 일맥상통한다. 아직도 현실에선 자신의 사랑에 소극적일 수밖에 없는 이혼녀들을 대신해 남자주인공이 적극적으로 다가가야 하는 상황.

차가운 사회의 시선 속에서 여주인공의 아픔을 이해하고 따뜻하게 감싸주는 정열남들. 과연 차도남과는 어떻게 다른 방식으로 사랑을 쟁취할지 시청자들의 궁금증을 자극한다.

<저작권자 © ‘리얼타임 연예속보,스타의 모든 것’ 스타뉴스, 무단전재 및 재배포 금지>

553123 · 发表于 2011-10-21 15:39

29、30集文字預告

29회 2011-10-22

정희에게 자신이 형도와 오늘 이혼했다고 말하는 주리.
형도는 갑작스러운 통증에 쓰러지고, 그 사실을 알게 된 정희는 병원을 찾아간다.

재미가 외식업체 CEO가 아닌 죽집 사장임을 알게 되는 크리스탈.
열심히 일하고 있는 재미의 모습에 자신의 과거를 떠올리게 되는데...

30회 2011-10-23

희수와 재미가 살벌하게 이야기하고 있는 것을 보게 된 써니.
동우는 임기응변으로 그 둘의 관계를 거짓말하여 써니를 이해시키고,
크리스탈에게 이혼한 사실을 밝히지 않아 걱정하는 재미를 안심시킨다.

수술 후 자신을 간호하는 정희에게 찾아오지 말라고 말하는 형도.
주리는 형도의 짐을 크리스탈집에서 빼겠다고 말하고, 형도는 근무하던 병원에서도 해고될 위기에 놓이는데...

issaclin · 发表于 2011-10-21 17:48

不負責翻譯，看看就好~！

第29集文字預告：

茱莉對正熙說今天和亨道離婚了.亨道因突如其來地疼痛暈倒了.正熙得知後趕到了醫院.
克利斯汀·樸知道了在美並非是快餐企業CEO而只是粥店老板.看到在美真正工作的樣子後回想起了自己以前的往事...

第30集文字預告：
Sunny看到了喜秀和在美兩人劍拔弩張地談話.被東宇機智地撒慌說明兩人的關系應付了Sunny.
沒有被克利斯汀·樸發現自己離婚的事實讓在美松了一口氣.
手術後的亨道讓照護自己的正熙不要再來.茱莉說亨道的家被克利斯汀·樸收回了，亨道處在要被工作的醫院解雇的危機之中....

[ 本帖最后由 issaclin 于 2011-10-21 19:50 编辑 ]