|
|
不屈的儿媳---第100集（2011/11/1播出）
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
本文字直播对话翻译很少，主要提供给无法即时看线上影片直播的亲们。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
碩南和慧子聊天，想不到妍靜是他兒子結婚對象。
慧子也想不到會是這樣，慧子想要讓孩子們結婚。
碩南說怎可以這樣？他絕不同意，40年前錯過了，現在絕對不要放棄，慧子無言。
張飛遊說妍靜，要妍靜堅持，妍靜很煩惱。
妍靜說萬一我媽媽和咖啡長結婚，那我們不就是...繼兄妹！！！妍靜嚇到。
張飛告訴妍靜兩人要堅持，妍靜嘆氣。
英心播放結束了，新宇過來找英心。
小三發現兩人和好了，高部長過來告知可以販賣那個鍋子了！英心很高興說真的謝謝！
新宇帶英心回家，英心這次準備好了，新宇很高興按了門鈴，牽住英心的手，兩人進去。
新宇媽看到又開始罵，順便罵惠媛，會長說我分明說過不同意結婚。
新宇拿出喜帖給會長，新宇媽生氣搶過來撕掉，說這結婚絕對不同意。
英心懇求再給他機會，新宇媽生氣要抓英心頭髮被新宇阻止。
新宇跟會長說對不起，會長說新宇跟英心結婚的同時就要交出女王集團繼承權。
新宇說他過去就說過了，新宇並不在乎女王集團的繼承，新宇媽說你是在威脅嗎？
新宇表示說我威脅也罷，反正他心意已定。
新宇和英心來到滿月堂送上喜帖給奶奶，告知父母不同意兩人還是要結婚。
奶奶很為難，慧子和姑姑強力為兩人說話後，奶奶同意了，妍靜祝賀兩人。
新宇真心謝謝滿月堂的各位。
惠媛覺得很傷心，新宇媽都看不出大嫂很努力嗎？
妍靜和慧子在客廳遇到，妍靜問一下慧子，兩人都很煩惱。
新宇和英心通電話，英心問新宇媽怎了？新宇要英心別擔心。
英心很擔心這樣他心裡覺得很難受，新宇要英心堅持住，加油！
英心準備播放賣鍋子了，新宇在旁邊加油。
會長在辦公室看著英心的播放，越看越高興，臉上微笑著。
播放結束了，高部長說銷售很好，製作鍋子的老闆很感謝英心。
新宇在旁邊看的很高興，說英心表現很好，兩人很開心。
新宇媽給新宇傳照片簡訊，照片是自己躺在床上病厭厭。
英心看了照片擔心新宇媽，新宇倒是很瞭解媽媽的招數。
惠媛在新宇媽旁邊伺候著，惠媛幫新宇媽看手機，新宇沒有回覆，新宇媽嘆氣。
比比亞娜也來安慰新宇媽。
姑姑看著那朵玫瑰花，說「凱」是誰？？？「凱」到底是誰？？！！
妍靜和廚房長聊天，廚房長對張飛妍靜及父母狀況感覺很不妙，阪君趕快把廚房者帶出去。
張飛來了，拜託妍靜要挺住，說父母會理解他們，妍靜嘆氣。
碩南跟慧子通電話，碩南說孩子會理解父母的，可是慧子心開始鬆動了。
碩南發現這樣不行要慧子過來店裡，慧子過來在門外看到碩南招呼客人，慧子離去。
新宇媽再次帶惠媛來滿月堂，又準備了招數要惠媛配合，惠媛很為難。
新宇媽喊了慧子，奶奶出來了，問新宇媽有什麼事？新宇媽問慧子呢？
奶奶說為了妍靜的婚事外出，新宇媽開始唉唉叫。
惠媛趕快把碗擺上，新宇媽帶了一瓶不明液體倒進碗裡準備要喝。
奶奶問這是什麼？新宇媽說「？？」（我看跟上次在英心面前吃安X要一樣手法）
奶奶很緊張，新宇媽作勢要喝，奶奶嚇死了趕快阻止，叫惠媛快點阻止新宇媽！
慧子回來了，問怎麼回事？奶奶說新宇媽要喝那東西！慧子搶下一口喝下去！
奶奶嚇死了，慧子罵了新宇媽，根本不是她說的鬼東西。
奶奶說他嚇死了心臟差點受不了，惠媛趕緊把奶奶扶進去。
新宇媽跟慧子互相死盯著對方。
高部長告訴英心正式認可的命令下來了，英心高興極了，英心來找會長。
英心告訴會長她會努力再努力，希望會長再給他機會，會長沒說話，但表情比較好了。
在學校，順靜一邊吃東西，一邊關注周圍的眼光。
阪君下班回來看到順靜在中庭，問怎了？
順靜覺得很辛苦，阪君拿了可以聽嬰兒心跳的器材給順靜，順靜聽到星星的心跳。
順靜謝謝阪君，阪君提到天天的媽媽...
妍靜回來了，喝酒了，妍靜一直叫媽媽。
慧子出來問怎了？妍靜因為喝酒不小心講出了事情，姑姑和順靜知道了，慧子很尷尬。
碩南和張飛之間氣氛仍然很緊繃。
文會長看報紙生氣，要新宇下來。
振宇把報紙拿過來看，原來新宇把結婚事情登報。
新宇媽問什麼事吵什麼，比比亞娜念了報紙，新宇媽拿過來看後氣的撕掉，新宇媽開始哭。
新宇說對不起爸爸。
英心進辦公室，小三等跟英心說了新宇登報事情，英心嚇到。
會長在辦公室聽到部屬告知新宇英心結婚消息傳開後的種種後續。
對於新宇這招，會長有點吃鱉的味道，不知道在盤算什麼？
新宇帶英心回家和振宇惠媛坐在客廳等待，會長和新宇媽來了。
會長劈頭就說同意兩人結婚，新宇媽嚇到，新宇嚇到跟英心互看。
振宇惠媛也驚訝的互看對方。
新宇媽以為自己聽錯還是怎樣，會長再說一次新宇和吳英心結婚。
新宇問爸爸真心的嗎？新宇媽又抓狂了，今日結束！
===============================
補上100集文字直播！！ |
|
发表于 2011-11-1 10:57
