【2011MBC】【不屈的儿媳们】【申爱罗 姜富子 李荷妮】第112集中字已发~

ling2146

原帖由 小邴 于 2011-7-22 08:22 发表

                               
登录/注册后可看大图

小強的大本營以他爸爸個性不可能有太多家產在振宇身上的
摳粽麻

我現在想到的可能發展，就是大哥被老婆搞的財產失去一半，且離婚。
新宇爸氣炸了，就把重心完全放在新宇身上，逼迫新宇快結婚。
新宇面對這情況，肯定不會投降，不知道wuli小強新宇會想出什麼辦法？！
另外滿月堂那邊，暫時重心放在小妹妹懷孕一事，要搞好幾天了。

雨文車干

原帖由 小邴 于 2011-7-22 08:22 发表

                               
登录/注册后可看大图

小強的大本營以他爸爸個性不可能有太多家產在振宇身上的
摳粽麻

偶想法和親一樣,他爸成天都沒好臉色給振宇看,那會給他多少家產,何況他老人家又未死,覺振宇最多有自己工錢,最多加層樓房,至於公司股票就算有都不多,老爹成日說他智商不及新宇.

小邴

握爪
以小強父母個性應該是部會分太多出去的
因為他們是靠偷慧子家的錢打拼來的天下
所以看小強媽的樣子 小強爸一直想提升她的社會地位
每天逼她讀報紙畫重點真的是用心良苦呵呵

ling2146

其實我內心有疑慮。
就目前劇情發展來看，爸爸對長子振宇不愛，所以振宇名下財產應該不會太多。
振宇就大家所知道，他是酒店的社長。
可世玲在看了律師調查後說，他名下的財產比她想的還要多。
這點就有伏筆了。
再加上如果世玲最後離婚成功，也瓜分了不少錢走，之後應該就不會有世玲的戲份了吧！？
可我直覺她的戲份應不僅止於此，我猜測他們離婚後，也許酒店的經營權變成世玲的也不一定。
也就是說，振宇將來要面對把家產要回的問題，跟世玲就會有更多交手！
否則振宇在爸爸心中就完全沒地位了。
編劇最後應會讓爸爸重視振宇才對。

vivian244

原帖由 ling2146 于 2011-7-22 07:18 发表

                               
登录/注册后可看大图

7/21 收視率

34集 | 全國 | 首爾
AGB | 13.5 | 14.6 |
TNS | 12.4 | 14.1 |

收視回升了！
韓國大媽喜歡看鍥而不捨的小強新宇，哈哈哈。
希望最後是金石可鏤。（即使堅硬如金屬和石頭，也一定能刻上 ...

呵呵...謝謝親呢..收視上升了..我也喜歡鍥而不捨的小強新宇
尤其看到32集他和英心的互動真的把她當女人而不是大姊.
不過因為振宇不是老爸的期望...新宇的婚事和對象更加重視...
是寡婦又是大姊一定會反對到底..後面好看喔

maya_hui

哇，看了32集的中字
小强真是真人不露相啊
32集里边对英心说了好多腻人的情话啊
“你有的不好的回忆 我会负责 一一帮你忘掉的”
“我是愿意为了你吃鸡蛋的男人”...
欧欧~
听着都要融化了
英心肯定很有感触吧
呵呵
继续期待小强发功

issaclin

33集文字预告： 2011-07-20

그러면 안 되는 거였는데.. 미안해!
신우는 영심에게 입을 맞추고, 목걸이를 선물하며 자신만을 믿고 따라오라고 한다.
영심은 신우에게 감동받지만 이내 현실을 깨닫고 마음이 무거워진다. 지은은 영심
과 신우가 단둘이 여행한 사실에 날카로워지는데...

PS:由于是自己凭感觉翻译的，如有翻错，请见谅... 我的水平有限嘛...

这样不行…。对不起!
新宇吻上了英心，拿出项链为礼物让英心相信自己并跟着自己走下去.
英心虽为此受到感动，更明白现实而心里感到沉重.
智恩知道英心和新宇单独旅行的事后变得更尖刻(?)....

----------------------------------------我------是------分------割------线----------------------------------------

34集文字预告： 2011-07-21

문신우씨가 회장님 아들이라구요?
영심은 경영기획본부장으로 돌아온 신우를 보고 깜짝 놀라고, 막녀는 신우를 연정
의 짝으로 점찍고 영심에게 집으로 한번 데려오라고 한다. 금실은 영심과 신우의 사
이를 눈치채고 뭔가 석연치 않아하는데...

PS:由于是自己凭感觉翻译的，如有翻错，请见谅... 我的水平有限嘛...

文新宇是会长的儿子？
英心看到以经营企划本部长身份回来的新宇感到惊讶.
末女认为新宇和妍静是一对让英心帮忙带其到家一趟.
锦实察觉到英心和新宇之间有什么难言之隐(?)..

----------------------------------------我------是------分------割------线----------------------------------------

35集文字预告： 2011-07-22

그 청년도 분명히 너한테 맘이 있는거야.
영심은 신우에게 배신감을 느끼곤 거리를 두려 하지만, 신우는 그런 영심을 끈질기
게 설득한다. 신우는 영심을 생각하며 만월당을 찾지만, 영심 대신 연정을 만나곤 쓸쓸히 돌아선다.

PS:由于是自己凭感觉翻译的，如有翻错，请见谅... 我的水平有限嘛...

那青年肯定对你有意思(好感).
虽然英心因新宇感受到背叛而想要保持距离，但新宇却坚持不懈地要说(shuì)服英心.
新宇因想念英心而找去满月堂，却见到代替英心出来的妍静后冷冷地转过身去(?)...

[ 本帖最后由 issaclin 于 2011-7-23 15:36 编辑 ]

p_cr

原帖由 issaclin 于 2011-7-22 10:28 发表

                               
登录/注册后可看大图

35集文字预告： 2011-07-22

그 청년도 분명히 너한테 맘이 있는거야.
영심은 신&# ...

poor Shin Woo xi,再~一~張~ 英心牌 好人卡

by dejavu

                               
登录/注册后可看大图

ling2146

原帖由 naomisu 于 2011-7-22 10:46 发表

                               
登录/注册后可看大图

強吻之後依然被拒..............表示K得不夠強?!

加油  新宇君

繼續拿出小強精神

人家卡一直發你就一直領唄

總有一天她沒牌可發

那你就......

其實這段追求時間裡，新宇已經好幾次直逼核心問題。
比如在大賣場吃麵時，英心說，文新宇xi，等你以後結婚了，一定是個很好的丈夫。
結果新宇就說，你在跟我求婚嗎？
笑死我~新宇一副巴不得馬上把英心娶回家供起來。哈哈哈

33集預告裡，英心說她一瞬間也想過想抓住文新宇xi，挖哈哈，新宇光聽到這句就夠他繼續當小強了吧！~

[ 本帖最后由 ling2146 于 2011-7-22 10:57 编辑 ]

vivian244

這一對cp真的突破年紀的感覺
雖然差一輪...愛羅JJ演技不錯..朴弟弟還好不會太童顏
說起情話真的很讓人動心....這樣一直的突破心防
可惜女主角又縮回去了...多一點衝突考驗彼此的感情
收視才會更高...新宇不要鬆手..英心快伸出手來....
32集收視這麼高..看了中字才知道兩人感情戲很好看
以前你的不好回憶我來承受以後就依靠我吧...
這樣的男人說出來的話好心動喔...英心勇敢點

donor142

總覺得世鈴是為了錢才嫁給振宇
不然..這麼耍手段地想辦法要多分到財產
真是可怕啊......
小強新宇---還真是有夠貼切的
很難得看到韓劇中的男一這麼神
可以明白一切事理,預知小三的計謀沒中計
按自己的計劃慢慢收服女一
真是百年難得一見啊..............

雨文車干

現實環境迫得英心不後退不行,首先不說姊弟戀,她知道奶奶想新宇作孫女婿,已經不感想像家人反應,跟隨姑姑知道已經說他不適合英心,雖然滿月堂的家人說不介意她再嫁,如果她真是再嫁相信亦不容易,何況發覺新宇不是普通人,而是會長兒子她當然更加不敢越雷池半步,只在就看新宇有什麼花招,令她下定決心跟隨他的步伐了.

ling2146

原帖由 donor142 于 2011-7-22 11:23 发表

                               
登录/注册后可看大图

總覺得世鈴是為了錢才嫁給振宇
不然..這麼耍手段地想辦法要多分到財產
真是可怕啊......
小強新宇---還真是有夠貼切的
很難得看到韓劇中的男一這麼神
可以明白一切事理,預知小三的計謀沒中計
按自己的計劃慢慢 ...

振宇和世玲結婚侍奉父母之命結婚，企業連姻。
只是世玲娘家事業遇到問題導致失去經營權，家道中落。
本來世玲期待婆家可以出手相救，可是婆家認為那是她們娘家自己經營失敗。
導致世玲更佳憤恨（本來因為一直流產無法懷孕被婆家無視已經變了），而且世玲受不了振宇太和氣，公公明顯偏心小叔，可是振宇都不介意。
加上娘家事情振宇也使不上力，所以兩夫妻變成現在這樣。

[ 本帖最后由 ling2146 于 2011-7-22 11:51 编辑 ]

小邴

親其實世玲家裡原本是有錢小強家裡才企業聯姻
因為經營不善小強爸沒拿錢出來金援世玲就懷恨在心
設計比比亞娜去酒店當清潔工因為他在製造振宇外遇

hurley

振宇爸爸對振宇很不好﹐對新宇卻很好。忽然我有這個想法﹐可能有點 crazy﹐就是振宇是
爸媽親生的﹐新宇不是親生的﹖