找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

【2012KBS】【爱情雨】【张根硕 林允儿】完满剧终 张根硕、润娥感恩谢观众

  [复制链接]

182

主题

8115

回帖

1万

积分

★超级版主★

C蜜

积分
13410
发表于 2011-8-10 10:05 | 显示全部楼层
张根硕牵手名导加盟新剧《爱情雨》
朝鲜日报网/ The Star (2011.08.10 10:51)


                               
登录/注册后可看大图


韩流明星张根硕被选为电视剧《爱情雨》(导演尹锡湖)的男主角。该剧预计2012年上半年播出。

《爱情雨》做为著名导演尹锡湖和著名编剧O Su-yeon时隔10年再次聚首的作品,引发了业界关注。尹锡湖凭借《蓝色生死恋》、《冬日恋歌》、《夏日香气》和《春天华尔兹》等四季情感电视剧系列演绎了感性之美,O Su-yeon则凭借《蓝色生死恋》和《冬日恋歌》将情感剧提升到了一个新高度。

《爱情雨》同时展示了上世纪70年代的纯真爱情和现代的时尚爱情,刻画了超越时代的爱情本质。该剧描写了两个时代的青年追求真正爱情的过程,有望为情感干涸的现代人提供一个滋润心田的机会。

剧中的张根硕1人分饰2角,既要扮演生活在70时代,忠于爱情、多情善感的美术学子“徐仁河”,又要扮演生活在当今的数字时代,在工作和爱情上自由洒脱的摄影师、“徐仁河”之子“徐俊”。电视剧《爱情雨》计划明年上半年播出,预计今年9月正式开机。

朝鲜日报中文网 chn.chosun.com

10

主题

1550

回帖

1554

积分

白金长老

积分
1554
发表于 2011-8-10 11:28 | 显示全部楼层
http://news.nate.com/view/20110810n09468

‘사랑비’ 들쑥날쑥 촬영일정, 오직 장근석 때문에?


                               
登录/注册后可看大图


‘한류스타’ 장근석의 캐스팅만으로도 화제가 되고 있는 드라마 ‘사랑비’(가제)(극본 오수연 / 연출 윤석호) 촬영 일정이 장근석의 바쁜 일정으로 인해 들쑥날쑥하다.

한 드라마 관계자는 최근 매일경제 스타투데이 “내년 상반기 방영을 목표로 한 윤석호 PD의 드라마 ‘사랑비’ 가 9월 대구에서 본격적인 촬영에 들어간다”며 “9월부터 10월까지 약 2달간 70년대를 배경으로 해 촬영에 들어간다. 약 4회방송분 정도가 될 것으로 보인다”고 말했다.

이어 “이후 주연 장근석의 예정된 일정이 많아 잠정 촬영을 중단했다가 내년 3월부터 다시 2000년대를 배경으로 한 촬영이 이어진다. 촬영일정이 장근석의 일정에 초점이 맞춰진 상태"라며 "70년대 애틋한 사랑을 했지만 실패로 돌아간 두 연인의 자식들이 서로 사랑을 하는 내용”이라고 밝혔다.

이와 관련해 장근석의 홍보를 맡고 있는 와이트리 측은 “10월말께 장근석은 일본에서 아레나 투어를 계획중이다. 아레나투어는 회당1만명 이상의 관객 수용이 가능한 공연장에서 연속으로 공연을 갖는 것을 가르킨다”며 “이후에도 현재 촬영중인 영화 ‘너는 펫’이 개봉할 시기여서 각종 홍보활동으로 바쁜 시간을 보낼 것 같다”고 말했다.

이어 “이 외에도 워낙 일본에서 인기가 많아 일정을 계속 조율중이다”고 덧붙였다.

반면 장근석 소속사 측은 "장근석의 일정과는 전혀 관계없다"며 "작품의 완성도를 높이기 위해 제작기간을 길게 보고 있다. 사계절의 흐름을 배경으로 모두 담기 위해 일정기간 텀을 두고 촬영을 진행하는 것"이라고 밝혔다.

한편 ‘사랑비’는 ‘가을동화’ ‘겨울연가’ ‘여름향기’ ‘봄의 왈츠’ 등 사계절 멜로드라마 시리즈를 연출한 윤석호 PD의 신작. ‘가을동화’ ‘겨울연가’의 오수연 작가와 10년 만에 재회한 작품인 데다 최근 한류스타로 거듭난 장근석의 합류로 관심이 모아지고 있는 작품이다.

[매일경제 스타투데이 한현정기자 kiki2022@mk.co.kr]
————————————————————————————————————————————————
9月开拍,9-10月在大邱拍摄70年代戏份,一共四集
然后为了张根硕日本以及宠物宣传日程,拍摄中断,明年三月再次开拍2000年代戏份
这战线真够长的啊。。。。。。。。。。
[img][/img]

1

主题

338

回帖

547

积分

青铜长老

积分
547
发表于 2011-8-10 12:13 | 显示全部楼层
原帖由 ediepig 于 2011-8-10 11:28 发表
http://news.nate.com/view/20110810n09468

‘사랑비’ 들쑥날쑥 촬영일정, 오직 장근석 때문&# ...



<愛情雨> 參差不齊的拍攝日程, 只因張根碩?

因張根碩主演而成為話題的電視劇 <愛情雨> (暫定)的拍攝日程因為張根碩繁忙的行程而參差不齊.

電視劇相關人士說: "以明年上半期放送為目標的<愛情雨> 9月開始在大邱進行正式拍攝, 9-10月兩個月期間拍攝以70年代為背景的戲份, 大概拍攝足夠4集的程度."

之後因為張根碩既定的日程, 許多暫定的戲份中斷, 明年3月開始, 再拍攝2000年代位背景的戲份. 電視劇拍攝日程處於配合張根碩行程的狀態. "講述了70年代的愛情雖然纏綿悱惻, 但以失敗告終的一對戀人的子女, 彼此相愛的故事."

另外, 張根碩10月將有日本 Arena tour, 將在容納1萬人以上的會場進行連續公演. 並且, 以後和現在都將拍攝的電影 <寵物情人> 期間, 因上映相關各種宣傳活動而導致行程十分緊張.

除此之外, 原本在日本人氣就很高, 行程還在不斷的調節中.

但張根碩經紀公司方面表示:"和張根碩的日程絕對沒關係. 爲了讓作品的完成度提高而製作時間延長, 爲了能把四個季節的潮流都包含在內, 拍攝進行期間會有空擋."

翻譯: 本人 ^^

ps. 這內容就是男版的 <愛有天意> 嗎

[ 本帖最后由 櫻之荼蘼 于 2011-8-10 16:16 编辑 ]

1

主题

338

回帖

547

积分

青铜长老

积分
547
发表于 2011-8-10 17:58 | 显示全部楼层
原帖由 ediepig 于 2011-8-10 11:28 发表

http://news.nate.com/view/20110810n09468

‘사랑비’ 들쑥날쑥 촬영일정, 오직 장근석 때문에?



不好意思, 再引用一下, 不是水樓, 但這個新聞題目和內容都變了, 有必要更正和聲明一下

新聞出自 매일경제 스타투데이(每日經濟 star today)
題目從原來的‘사랑비’ 들쑥날쑥 촬영일정, 오직 장근석 때문에?(<愛情雨>參差不齊的拍攝日程, 只因張根碩?)  
變成了‘사랑비’ 윤석호·장근석, 스타와 거장이 만나니… (<愛情雨>尹錫湖和張根碩, 明星與大師相遇...)
另外內容也增加了一部份, 澄清並非因張根碩行程導致電視劇拍攝不連貫的內容


사랑비’ 윤석호·장근석, 스타와 거장이 만나니…
<愛情雨>尹錫湖和張根碩, 明星與大師相遇...

source: http://news.nate.com/view/20110810n09468

增加內容:

제작사 측은 "윤석호 감독님이 이번 작품에 대한 애착이 굉장히 크시다. 완성도 있는 작품을 만들기 위해 서두르지 않으려고 한다"며 "특히 감독님 이번 작품뿐만 아니라 영상 등 다분야에 욕심이 많으신 상태라 변수가 있는 것 같다"고 전했다.

製作公司方面表示:"尹錫湖導演對這次的作品傾注了很大的熱情, 爲了製作出完成度高的作品而並不急於拍完, 特別是, 導演這次並不僅僅是作品, 在視頻等大方面也處於很有野心的狀態, 可能會有變數."

以前的題目和內容考證不實, 易招anti, 這樣 "知錯能改" 的新聞也是有的 ...

1

主题

338

回帖

547

积分

青铜长老

积分
547
发表于 2011-8-13 11:26 | 显示全部楼层
<愛情雨>劇本

twtkr @ yoonscolor
비오는날. 사랑비는 순항중입니다. 예쁜 이야기기담긴 대본을 사알짝 선보입니다!  
譯: 下雨的日子, 愛情雨巡航中. 包含著美麗故事的劇本照片來了!  


                               
登录/注册后可看大图

14

主题

3519

回帖

3969

积分

社区元老

积分
3969
发表于 2011-8-25 10:17 | 显示全部楼层
윤석호감독 "'사랑비' 여주연, 다음주까지 캐스팅"
尹锡湖导演表示:“《爱情雨》女主演下周公布”

                               
登录/注册后可看大图

http://star.mt.co.kr/view/stview ... ype=1&outlink=1

========
中秋节过后进入拍摄。。。还有日本外景。。。明年春天播放。。。
是最快下周揭晓女主。。。
20-25岁年龄段有演技不是爱豆歌手,如此饥荒严重现象没想到

[ 本帖最后由 茉茉有闻 于 2011-8-25 10:21 编辑 ]

10

主题

1550

回帖

1554

积分

白金长老

积分
1554
发表于 2011-8-28 13:34 | 显示全部楼层
http://star.mt.co.kr/view/stview ... ;outlink=2&SVEC
"제 곡 좀!" 윤석호PD 신작에 OST 응모 '봇물'
尹锡湖新作《爱情雨》ost大规模应征中

                               
登录/注册后可看大图


"제 곡 좀 써주세요!"

멜로 거장 윤석호PD가 내년 초 방송을 목표로 제작 중인 신작드라마 '사랑비'(가제, 극본 오수연) OST로 채택되기 위한 작곡자들의 경쟁이 치열하다.

28일 제작관계자에 따르면 '사랑비'는 현재 본격 촬영을 앞둔 상태. 앞서 차세대 한류스타 장근석을 남자주인공으로 캐스팅 확정하고 촬영 일정을 조율 중이다.

이러 가운데 드라마 OST로 채택되기 위해 유명 작곡가들을 포함, 다수의 작곡가들이 OST에 '응모'한 것으로 알려졌다.

관계자는 "보컬이 포함된 메인타이틀곡 용으로 50여 곡을 윤석호PD가 받은 것으로 안다"라며 "하지만 마음에 드는 곡이 없어 최종 선정은 보류한 상태"라고 전했다.

작곡가들이 이처럼 '사랑비'OST에 전력투구하는 이유는 이 드라마가 '겨울연가', '가을동화' 등 한류드라마를 만든 윤석호PD의 신작으로 일본 등에서 주목을 받는데다 배용준을 이을 차세대 한류스타로 각광받고 있는 장근석이 주연을 맡았기 때문이다.

드라마가 일본 등에서 '겨울연가' 못잖은 큰 인기를 끌 경우, OST도 덩달아 '대박'을 낼 수 있다는 판단에 따른 것. 실제 '아이리스', '미남이시네요' 등 일본에서 히트를 친 드라마의 경우 OST 역시 동반 인기를 누렸다.

관계자는 "윤PD의 오랜만의 작품에, 차세대 한류스타를 예약한 장근석의 출연에 따른 업계의 기대 분위기가 반영된 것 같다"고 분석했다.

한편 총 20부작으로 제작될 '사랑비'는 9월 셋째 주부터 촬영에 들어갈 예정이다. 11월 초까지 1970년대 배경의 분량을 촬영 후 내년 3월부터 현대 분량 촬영에 나설 계획이다. 내년 5월 방송을 목표로 하고 있으며 아직 방송사 편성은 미정이다.

===============================================================
作曲家们热烈应征ost,同时《爱情雨》总共20集编制,九月第三周至11月初拍摄70年代戏份,以明年5月放送为目标,播放电视台未定。
[img][/img]

0

主题

370

回帖

372

积分

青铜长老

积分
372
发表于 2011-8-29 11:20 | 显示全部楼层
今早看到贴吧翻译的女主新闻,是孝珠mm,很期待耶~~~

                               
登录/注册后可看大图

1

主题

338

回帖

547

积分

青铜长老

积分
547
发表于 2011-8-29 16:35 | 显示全部楼层
한효주, ‘사랑비’ 여주인공 캐스팅? “확정된 바 없어”
韓孝珠, "愛情雨" casting? "還沒確定"

http://news.nate.com/view/20110829n18482


                               
登录/注册后可看大图


배우 한효주가 드라마 ‘사랑비’ 캐스팅설에 “결정된 바 없다”고 부인했다.

한효주 소속사 측은 29일 본지와의 통화에서 “한효주가 최근 ‘사랑비’에서 장근석의 연인 역으로 캐스팅 됐다는 소식은 사실과 다르다. 현재 영화작업을 마치고 휴식을 취하고 있는 터라 차기작 제의가 많이 오고 있다. 그 과정에서 불거진 얘기인 것 같다”고 밝혔다.

이어 “윤석호 PD와는 앞서 드라마 ‘봄의 왈츠’로 호흡을 맞춘 인연이 있다. 때문에 이번에 드라마 여주인공 물망에 올랐다는 소식이 더 확산된 것 같다”며 “한효주와 장근석이 동갑인터라 구체적인 사안이 기사화 된 듯 하다”고 배경을 설명했다.

제작사 윤스칼라 측 관계자 역시 본지에 “아직까지는 여주인공 캐스팅 확정이나 논의에 대해 말할 수 있는 단계가 아니다”고 강조하며 “현재 여러 배우를 물망에 올려두고 캐스팅 작업이 진행되고 있다. 구체화되거나 결정된 부분이 없다”고 전했다.

‘사랑비’는 70년대 대학생 시절에 만난 남녀의 사랑이 2세들에게 이어진다는 동화 같은 이야기로 총 20부작에 걸쳐 진행된다. 올 가을 첫 촬영에 돌입해 최소 4회까지 사전 촬영이 진행된 후 편성을 확정할 예정이다.

이 관계자는 “1회부터 4회까지는 현재 캐스팅 확정된 장근석과 남자 1명, 여주인공이 70년대를 배경으로 1세대의 사랑을 그린다. 윤석호 PD는 현재 1970년대를 배경으로 진행되는 도입부에 정성을 쏟으려 캐스팅 작업은 더욱 신중을 기하고 있는 것”이라고 귀띔했다.

한편 한효주는 윤석호 PD의 ‘가을동화’, ‘겨울연가’, ‘여름향기’, ‘봄의왈츠’ 계절 연작 시리즈의 마지막 편 ‘봄의 왈츠’에서 여주인공 박은영 역을 맡아 열연한 바 있다.

節選翻譯:

演員韓孝珠關於成為 "愛情雨" 女主角的消息, 否認道 "還沒確定".

韓孝珠經紀公司方面表示: 韓孝珠作為張根碩的對手戲女主casting的消息, 與事實不同. 現在韓孝珠剛完成電影拍攝正在休息中, 同時接到了許多下部作品的邀請, (愛情雨casting)似乎是這個過程中暴露的消息. 韓孝珠在<春天的華爾滋>中與尹PD結下緣分, 所以成為此次愛情雨女主熱門候選的消息被擴散出去, 又因為與張根碩同齡, 具體化的事情變成了新聞.

製作方yoon's color表示: 關於女主確定方面的消息以及正在商議的部份, 現在還不是可以透露的階段. 現在有許多候選人, casting的過程正在進行中, 還沒有具體化以及確定化的部份.

尹PD說: 以70年代為背景的戲份作為引子, 傾注了真誠casting工作需要更加慎重.

1

主题

112

回帖

118

积分

高级会员

积分
118
发表于 2011-9-18 16:54 | 显示全部楼层
转@Dorimuentame 推特:
チャングンソクさんの新しいドラマ「愛の雨」は9/24から撮影予定とのことです!「愛の雨」に関してはコチラhttp://www.bofjapan.com/enter/starread.asp?b_idx=2464

=======================================
チャン・グンソク、'愛の雨'キャスティング確定… 1人2役演技挑戦
张根硕确定出演爱情雨,挑战1人分饰2角
http://www.bofjapan.com/enter/starread.asp?b_idx=2464


                               
登录/注册后可看大图

[読書新聞=ヤン・ミヨン記者]俳優チャン・グンソクが来年上半期放送予定のドラマ'愛の雨'(仮題)にキャスティングされた。

<愛の雨>は<秋の童話>、<冬のソナタ>、<夏の香り>、<春のワルツ>等四季名品メロドラマ シリーズで有名なユン・ソクホ監督と<秋の童話>、<冬のソナタ>を執筆したオ・スヨン作家が10年ぶりに再会して話題を集めている作品.

<愛の雨>は70年代純粋だった愛の情緒と現時代のトレンディーな愛の方法を同時に繰り広げ時代を超越する愛の本質を話すドラマで二時代の青春が真の愛を訪ねて行く過程を見せる予定だ。

チャン・グンソクはこの作品で1970年代純愛好き愛を描く多情多感な性格の美術学も‘ソ・イナ’役と現時代を生きていって日課愛に自由奔放なフォトグラファーでありソインハの息子‘ソジュン’役を担って1人2役を演技する。

ユン・ソクホ監督は“豊富な演技力はもちろん多様な才能と魅力を見せるチャン・グンソクと一緒にすることになりかける期待が非常に大きい”として“良い俳優とともにするだけによく作った作品で訪ねる”と明らかにした。

チャン・グンソクは“普段尊敬して好むユン・ソクホ監督様と必ず一度作品をしたい風があったが、今回作品に参加することになりこの上ない光栄と考える”として“最高の監督、作家様に多くのことを学んで良い作品になることができるように最善を尽くす”とキャスティング所感を伝えた。

一方、1970年代と現時代の愛の方法を同時に繰り広げ時代を超越する愛の本質を伝える<愛の雨>は9月本格撮影に突入する予定だ。

0

主题

314

回帖

314

积分

青铜长老

积分
314
发表于 2011-9-19 09:08 | 显示全部楼层
少時允兒與張根碩共同打造愛情童話
2011/09/19(Mon) 09:55  

                               
登录/注册后可看大图

少女時代允兒與韓星張根碩合作.

允兒被愛情劇大師尹碩浩PD選作電視劇<愛情雨>(暫定)女主角,將與張根碩合作,成為日前熱議話題.

允兒以<你我是我命運>,<辛德瑞拉>,<9回末兩出局>等作品展現了戲劇潛力,并得到肯定.這次,允兒將於韓流新貴公子張根碩合作,演繹新韓流熱風.

<愛情雨>中允兒將1飾2角,以素樸清秀的外貌,蘭花般的香氣扮演1970年代的金允熙,及清純積極惹人喜愛的明朗少女宥利,是兩個180度反差的角色.劇中張根碩(徐仁河)將譜寫溫暖浪漫的愛情.

允兒吐露心情說:”能和尹碩浩導演合作就像做夢一樣,非常榮幸.之前也有一些電視劇演出,這次我會努力做到最好,拿出最佳狀態,希望大家支持.”

1970年時代的純情愛情場面,今日電子時代的偶像劇愛情方式巧妙結合同時登場,電視劇將講述超越時代的純粹愛情.預訂9月末開機,2012年上半年播出.  

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

[ 本帖最后由 donna2126 于 2011-9-19 09:12 编辑 ]

7

主题

777

回帖

787

积分

黄金长老

积分
787
发表于 2011-9-19 14:30 | 显示全部楼层

少女時代允兒情牽張根碩 新劇一人分飾兩角


                               
登录/注册后可看大图


少女時代成員允兒即將與張根碩合作。

預計將在明年上半年播放的電視劇《愛情雨》中,允兒將飾演女主角。允兒忙完少女時代在日本的活動,調整完日程安排就會馬上投入拍攝中。

《愛情雨》講述了發生在上世紀70年代在大學相遇的兩人的愛情故事,並延續到下一代。在這部浪漫的電視劇中,張根碩和允兒都將一人分飾兩個角色。而對於允兒即將出演該劇,網友紛紛表示:『好想在電視劇中看到你喲~』、『期待允兒的演技~』等極力期待。【TVDAILY=綜合報道組】

韓星網 KoreaStarDaily.com / 最新韓星、Kpop、韓劇消息 / 非授權者,請勿轉載

14

主题

3519

回帖

3969

积分

社区元老

积分
3969
发表于 2011-9-19 14:34 | 显示全部楼层
김시후, '사랑비' 캐스팅…장근석·윤아와 호흡
金时厚出演 爱情雨 与张根硕 允儿 共呼吸
http://news.naver.com/main/read. ... 02173052&type=1


                               
登录/注册后可看大图


==============================
戏里是三角关系,医大学生,音乐茶座的人气DJ。。。
出演作品 亲切的金子 sunny (这小伙不错,就是演沈恩京暗恋的那男生)

7

主题

777

回帖

787

积分

黄金长老

积分
787
发表于 2011-9-19 14:47 | 显示全部楼层

张根硕新剧《爱情雨》女主角敲定少时允儿


                               
登录/注册后可看大图

张根硕新剧《爱情雨》女主角敲定少时允儿


  搜狐韩娱讯 少女时代成员允儿日前被选为了《秋天的童话》(《蓝色生死恋》)尹锡湖导演的新作《爱情雨》女主人公,将与张根锡一起出演该剧。

  《爱情雨》由《秋天的童话》、《冬季恋歌》、《夏日香气》、《春天的华尔兹》等剧的导演尹锡湖与《秋天的童话》编剧吴秀妍携手打造,讲述了发生在上世纪70年代和现代的两个爱情故事。张根锡将一人饰演性格截然不同的父亲和儿子,而允儿也将饰演生活在两个时代的不同角色,与张根锡一起演绎发生在不同时代的两个爱情故事,

  《爱情雨》导演尹锡湖接受采访时表示,《爱情雨》女主演要演的两个角色虽然性格完全不同,却有着善良、纯真等共同点,允儿曾在《你是我的命运》等剧中饰演过相似的角色,无疑是女主演最佳人选。

  《爱情雨》将于9月末正式开拍,预计将在2012年上半年播出,目前该剧暂时还没有确定在哪家电视台播出。金京民/文 版权所有Mydaily禁止转载

7

主题

777

回帖

787

积分

黄金长老

积分
787
发表于 2011-9-19 17:27 | 显示全部楼层

金時厚加盟<愛情雨>,與張根碩-允兒展開三角戀情


                               
登录/注册后可看大图


演員金時厚繼張根碩之後被選定為新電視劇<愛情劇>(暫定)的另一男主角.

<愛情雨>的尹碩浩PD曾導演以<冬季戀歌>為首的四級愛情劇系列.<愛情雨>預計明年上半年開機,這也是尹導員與吳秀妍編劇時隔10年的又一情投意合之作.

在<親切的金子>,< Sunny >等電影中展現出色演技的演員金時厚這將在<愛情雨>中飾演1970年代的俊俏的醫大學生李東旭,在音樂茶坊兼職DJ的李東旭俊朗的外表幽默的談吐虜獲了眾多女性的芳心.不僅如此,金時厚還同時飾演2012年魅力四射得一聲李智碩,與張根碩-允兒展開三角戀情.
兩個相似又相異的角色,對金時厚來說是一次演技挑戰.

尹碩浩PD表示:”金時厚是個在電視劇和電影中成長很快的演員.特別是充滿感情的眼神極具魅力.我相信感情動人形象清新的金時厚能夠飾演好<愛情雨>中的兩個角色,進一步散髮魅力.”

<照片>=WiTricity媒体  

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-6 09:38 , Processed in 0.048051 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表