|
|
标题： [본방사수] <인현왕후의 남자>지현우-유인나, ‘거품 손키스’ 짜릿
[死守直播】 仁显王后的男人 池贤宇-刘仁娜 ‘泡沫手KISS’触电
标题翻译：池吧KK
지현우·유인나 ‘거품 손키스’ 키스신 보다 더 ‘짜릿’
池贤宇.刘仁娜的‘泡沫手KISS’比接吻镜头还要有‘触电’感觉
배우 지현우와 유인나가 ‘귀마개 키스’에 이어 ‘거품 손키스’가 공개됐다.
近日公开了池贤宇和刘仁娜继‘耳塞KISS’后的‘泡沫手KISS’
tvN ‘인현왕후의 남자’ 지현우(김붕도 역)와 유인나(최희진 역)가 ‘거품 손키스’로 달달 로맨스의 진수를 선보일 예정이다.
‘仁显王后的男人’里池贤宇和留人难将以‘泡沫手KISS’来展现给大家甜甜罗曼史的真相。
공개된 ‘거품손키스’ 스틸 사진은 지현우가 유인나 입술에 묻은 카푸치노 거품을 손으로 닦아 주고 있는 로맨틱한 장면이다. 지현우가 유인나 입술에 손을 뻗을 수밖에 없는 상황이 키스신 보다 더 짜릿하게 그려질 예정.
公开的‘泡沫手KISS’花絮照理池贤宇用手擦去留在刘仁娜嘴唇上的卡布奇诺的泡沫，展现了浪漫场景。非得由池贤宇的手伸到刘仁娜嘴唇的场景将比接吻镜头更加有触电的感觉。
특히, 이 장면을 만들기 위해 지현우와 유인나가 사전 리허설을 하는 모습에서도 달달한 분위기를 엿볼 수 있어 더욱 눈길을 끌고 있다. 뿐만 아니라 ‘시크릿가든’에서 거품을 입술에 묻혀본 적 있는 유인나가, 제작진에게 거품입술 만드는 노하우를 전수하는 등 열의를 발휘해 촬영장을 웃음바다로 만들었다는 후문이다.
特别的是，为了拍摄这个镜头池贤宇和刘仁娜在事先排练中也可以窥见他们两个营造出来的甜甜的氛围，这一点更加引人注目。不仅如此，在‘秘密花园’里曾经把泡沫弄到过嘴唇的刘仁娜，给制作组传授了制作泡沫嘴唇的秘诀等热情，让拍摄现场变成了欢笑海洋。
한편, 오는 2일(수) 밤 11시 방송되는 5화에서는 현대시대에서 조선왕조실록을 통해 자신이 제주도에서 죽음을 맞게 된다는 사실을 알게 된 지현우가, 과거로 돌아가 음모에 맞서는 스토리가 흥미롭게 펼쳐진다. 뿐만 아니라 깜짝 귀마개 키스를 통해 한 단계 더 가까워진 유인나와 지현우 두 사람이, 지현우가 위기에 처하게 되면서 한층 더 애틋하고 과감한 로맨스를 선보일 예정이다.
另一边，2日将要播出的第5集里在现代社会通过朝鲜王朝实录将要知道自己会在济州岛迎接死亡的池贤宇，回到过去勇于面对阴谋的故事将有趣地展开。不仅如此，通过耳塞KISS关系变得更加亲密的刘仁娜和池贤宇两人，在池贤宇面临危机的关头，两人的罗曼史将更加凄美而勇敢。
转载请注明百度池吧。
[ 本帖最后由 追随江石 于 2012-5-3 16:01 编辑 ] |
|
发表于 2012-5-3 02:13
