|
|
在DC上看來的
先聲明,以下文章是我在DC上看來,翻譯過後PO在這裡的,
但是感覺DC那篇文章的作者所提到的,好像只有他一個人看到,
留言的網友幾乎都沒在韓國網路上看到相同文章的樣子...
所以關於結局,還是以播映大結局那天為主吧...
當然我個人也是很希望HE的啦~
文章來源: http://gall.dcinside.com/list.php?id=greatdoctor&no=55380&page=1&bbs=
作者: 임자 사랑
題目: 결말에 대한 (나름 스포) 글을
內容:
갤에 오기전 여기저기 기웃대다 읽은 건데 在進信義DC之前,在網路上到處打聽讀到的
작가님이 살짝 해피라고 했다는 거 읽고 나름 안심?하며 보던 중 作家說是稍微的HE,讀了之後我自己感到安心?
18화까지 보다 너무 불안하고 초조해서 ㅋ 因為我看了18集，覺得很不安，感到焦躁
내 생전 첨 갤이라는 곳에 온거.. 我第一次來到DC這個地方
요즘 개인사가 우울하고 힘들었던 차에 여기 글,댓글들 읽으며 혼자 웃고 울고 참 힘이 되었는데 정말
最近因為個人的事情感到憂鬱，很辛苦，來到這裡看了這裡的文章,自己一個人又哭又笑,真的成為了我的力量,真的...
걱정하고 있는대로 새드라면 너무 힘들 거 같어. 照我所擔心的，要是結局是SED的話,應該會很辛苦吧?
은수는 어쩔 수 없이 천혈을 타지만, 恩琇是無可奈何要搭上天穴,
다시 돌아오면 안될까? 무튼, 미래의 은수가 시간여행 하고 있는거라면.. 但不行再回來嗎?反正,未來的恩琇還要再進行時間旅行的話...
내 머리가 어질해서 이론적 설명은 어렵지만 .. 我頭很暈,所以要做理論性的說明有點困難...
작가의 해피 스포는 나만 들은 거? ㅜㅜ 宋編的HE劇透只有我聽到嗎? ㅠㅠ
摘選幾個網友留言
ㅋㅋ: 작ㅋㅋ: 작가님은 아무 언급 없었어ㅋ근데 나 평생 기억하고 행복하고 싶은데...제발 해피이길 그래야 가능해 .. 난ㅠ
KK: 作家好像沒提過耶? 但是我想要一輩子都記得,也想要幸福,拜託一定要HE,這樣我才有可能啊...
나무와 작은: 난 작가가 해피라고 살짝 알려줬다는 의미로 생각되는뎅 ^^
網友: 我想成是作家是指稍微透露結局是he的意思
(因為前面好多網友都認為"稍微的HE"感覺是開放性結局的可能性很大)
임자사랑: 나두 그 글을 읽을 땐 나무횽과 같은 의미로 해석했어..살짝 내비췄다는 의미로.. 근데 무튼 글쓴이의 해석이 또 있었을테니 결론은 본방만이..ㅡ.,ㅡ
原PO: 我也是在讀那篇留言的時候,將意思想成和上面那位網友想的一樣,想成是稍微透露一下結局...不過反正發文者自己也另有解讀,結論只有(大結局)首播...
[ 本帖最后由 okbon 于 2012-10-14 11:54 编辑 ] |
|
发表于 2012-10-13 16:14
