【2012SBS】【我的愛蝴蝶夫人】【廉晶雅 朴勇宇】pink自己臆想.终于坑娘结束。。

jolla106

原帖由 qhwjw 于 2012-12-8 21:38 发表

                               
登录/注册后可看大图

我卡得断断续续滴，预告只看了几个镜头。。


大图是韩饭做的，我都是在中字版上截，所以我弄的图图都很小的说

你不是有那个BLOG的地址么，要不我再找找帖下下。。

原来。。。。不过你弄的图色调都好好哇。。
是不是那个rich drama world？？哈哈，我只看到3个帖子，看了MV那个，其他两个都是截图没留意看哈^^

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

哈哈~这MV真心美好！我也控制不住要去留言了~~希望韩饭能多做一些^^

[ 本帖最后由 jolla106 于 2012-12-8 23:33 编辑 ]

aizyuang

原帖由 qhwjw 于 2012-12-8 19:49 发表

                               
登录/注册后可看大图

唉~~

本周全当过渡吧~~~

大家都有很多泪水啊。。


现在倒是有新闻了。。却也不是什么高兴事。。

也怪不得之前音信全无了。。

http://file.osen.co.kr/article/2 ... 082142777303_50c337 ...

那谁 。。偶看过王市子哈 。。。到最后面在湖里死的是妹妹，就是女主。。
今天直播娜娜看了吧，被夫人赚走了很多眼泪？
那个。。男2 肯定是要回来的，不可能就这样子销声匿迹的屎鸟
要回来澄清事实的，要不然现在都还没有一半的剧要怎么演？
要不然真太便宜他了，因为到现在他在夫人的原始印象里还是个大好人
夫人每次都念叨老公多好多好的，害的wuli叔苦逼屎鸟

[ 本帖最后由 aizyuang 于 2012-12-8 21:57 编辑 ]

qhwjw

原帖由 aizyuang 于 2012-12-8 21:56 发表

                               
登录/注册后可看大图

那谁 。。偶看过王市子哈 。。。到最后面在湖里死的是妹妹，就是女主。。
今天直播娜娜看了吧，被夫人赚走了很多眼泪？
那个。。男2 肯定是要回来的，不可能就这样子销声匿迹的屎鸟
要回来澄清事实的 ...

原帖由 splend89 于 2012-12-8 21:56 发表

                               
登录/注册后可看大图

你没看最后一集，
最后有说，跳湖的是女主，韩智敏演的那个古代的那个

呵呵，谢谢两位~~~BOBO~~~^^

那戏我忘记看到哪了。。只有漂亮帅气的有天不能够让俺撑到最后啊。。^^


不给看脸，这一点很讨厌哈~~

我记得从第一集哈~~大家就在讨论湖里面是谁，编剧大人到最后一集才给谜底啊~~服气的说~~



话说，我还以为他们要到香港去认呢

程序简化了哈~~

不过，韩国的警察就不给验DNA了么。。^^


我总觉得，金先生还会回来滴~~~



那个。。提醒下楼上~~你这样发言会被删帖滴。。

[ 本帖最后由 qhwjw 于 2012-12-8 22:09 编辑 ]

qhwjw

EP19 无字　　上传　youlinbin

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 qhwjw 于 2012-12-8 22:28 编辑 ]

aizyuang

原帖由 qhwjw 于 2012-12-8 22:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

EP19 无字　　上传　youlinbin  

谢谢娜娜上传的视频
偶生肉也啃了 看叔对雪儿坦白说是自己单恋蝴蝶，说自己很不像话的喜欢有夫之妇。。现在在整理自己的感情了。。。
雪儿听了倒是惊讶，说被甩了。。呵呵不可思议自己得不到的蝴蝶反倒甩了他，自尊心应该受损很严重吧

qhwjw

原帖由 aizyuang 于 2012-12-8 22:53 发表

                               
登录/注册后可看大图

谢谢娜娜上传的视频
偶生肉也啃了 看叔对雪儿坦白说是自己单恋蝴蝶，说自己很不像话的喜欢有夫之妇。。现在在整理自己的感情了。。。
雪儿听了倒是惊讶，说被甩了。。呵呵不可思议自己得不到的蝴蝶反倒甩了他 ...

我也是刚刚看完

不过不是我上传的哈~~我只是转帖过来

刚错怪BJ大人了，不是人家不给看脸，而是烧得太过恐怖怕惊着大家

现代社会，确认S者身份这种事情警察能做好吧

DNA这种东西，是之前留档啊，还是要跟父母兄弟比对啊

不太明白的说

不过，以BJ这么缜密的思维，这么大的BUG应该不会出吧

唉~难道金先生真的就这么酱油了么

真心不想放弃他呀~~~

真心期待反转啊~~不管是合理滴还是不合理滴。。默


我们佑在XI今天完全没有精神啊

唉，失恋的人呐~~~~

skymary

最后娜非哭的青筋暴起，廉晶雅演技真心好啊，本部长大叔是不是跟会长说放过娜非，我估计要正式追求娜非了

问下各位亲，最后结束那个女声唱的歌是什么名字？有人说是花耀飞唱的，什么歌名啊？

jhen255807

原帖由 qhwjw 于 2012-12-8 22:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

EP19 无字　　上传　youlinbin

http://www.tudou.com/v/ECqTo1261 ... Id=0_04_05_99/v.swf

今晚出門回來時已接近尾聲
只見夫人狂哭.............
不讓大叔攙扶
後來大叔還是追上了
先來補一下今晚的前面劇情吧
果真是死了嗎??
確定是ROY了嗎
有驗DNA嗎?
火災不是都無法辨識
不要到後面又蹦出來
我好壞心唷這麼希望ROY消失

qhwjw

原帖由 心若无底洞 于 2012-12-9 01:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

http://kuai.xunlei.com/d/QLSRWOWVUDEZ
[凤凰天使TsKs制作@TsKscn.com][我的爱蝴蝶夫人][HDTV-RMVB 韩语中字][第019集].torrent

啊啊~~你终于出现了呀~~我一直在想你呢~~~~^^



虽然还是跳着看的

但觉得关键地方恰好都看到了，有点小高兴

香港警察凭的是身份证确认S者，娜菲凭的是戒指，没DNA什么事

所以我们金先生会回来滴~~~


楼上JHEN~~你的坏心不会得逞滴~~^^


然后，这两集要尽快剪出来。。真的是太凄凉了。。

sheistheone

这集里面几次廉姐姐哭看得我也眼泪汪汪，还有我们悲催的本部长 温暖的笑容全没了，还通过婆婆的话道出为伊消得人憔悴啊，几天不见都瘦了 em10 下集好像要演为了夫人不得不和雪儿复婚，这太悲催了悲催了

qhwjw

在剪EP19，有一个地方

真心觉得我们翻译大人有手误啊。。

其它地方有错别字不耽误理解，只是这里感觉失之毫厘差之千里啊。。

所以，请听得懂的同学，再听下下啰~~~^^


OK~~知道是　假设　就好了

谢谢释疑的同学~~BOBO~~^^

字幕组很辛苦滴~~连夜为我们出中字的说

谢谢谢谢的说~~~^^




再话说，我已经尽量挑着漂亮的雪儿来用了。。还是很狰狞的说。。

要不说，相由心生啊

平常咱一定要与人为善啊要修身养性啊~~^^


再再话说，看截图，叔真委屈啊。。生生在把眼泪憋住的样子。。

[ 本帖最后由 qhwjw 于 2012-12-9 13:18 编辑 ]

qhwjw

佑蝶恋 EP19CUT

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

carolleo17

原帖由 qhwjw 于 2012-12-9 10:42 发表

                               
登录/注册后可看大图

佑蝶恋 EP19CUT

http://www.tudou.com/v/5Mjgecthy ... 4060_04_11_99/v.swf

哈哈 你这不是佑蝶恋cut了，明明是大叔cut，只要大叔出现的画面都有截，哈哈 爱死你了，大叔这几集虐的好惨哦，脸都瘦了，胡渣也出来了，也没有笑过了！

woshimingxingfe

不会大叔真和女二复婚吧，女二是我看的韩剧里最坏的没有之一。好想冲进电视掐女二的脖子啊啊啊啊！


那里翻译确实有误，怎么可能是家庭，肯定是假设，韩语发音家庭和假设本来就很接近。

jhen255807

原帖由 qhwjw 于 2012-12-9 10:13 发表
在剪EP19，有一个地方
真心觉得我们翻译大人有手误啊。。
其它地方有错别字不耽误理解，只是这里感觉失之毫厘差之千里啊。。
所以，请听得懂的同学，再听下下啰~~~^^
http://img170.poco.cn/mypoco/my ...

是壓那裡看不太明白的壓...
想到為了救娜菲竟然犧牲自己幸福跟雪兒復婚
一定不會成功的啦
他今晚要跳到河裡救娜菲了
娜菲傷心欲絕要跟著一起走
佑在不是跟在旁邊嗎??
所以更加肯定了佑在自己的心意
天呀還沒甜蜜就要虐嗎??

原帖由 qhwjw 于 2012-12-9 05:33 发表
啊啊~~你终于出现了呀~~我一直在想你呢~~~~^^
虽然还是跳着看的
但觉得关键地方恰好都看到了，有点小高兴
香港警察凭的是身份证确认S者，娜菲凭的是戒指，没DNA什么事
所以我们金先生会回来滴 ...

天呀~~這樣得粉了再虐壓....
不管啦~~~
先給多一些粉紅吧

[ 本帖最后由 jhen255807 于 2012-12-9 12:45 编辑 ]