|
|
小道 金卓焕的长篇小说《bank》,电视剧重新诞生为
http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=1&bbs=
소설가 김탁환 작가의 장편소설 '뱅크'가 드라마로 재탄생된다.
'뱅크'는 한국 최초의 민족은행인 '천일은행' 설립자들의 사랑과 복수, 성공 이야기를 담은 정통 시대극이다. 영화 '조선명탐정'과 드라마 '불멸의 이순신'의 원작자인 김탁환 작가의 원작 소설을 바탕으로 한다.
'뱅크'는 국가의 존립을 위협하는 거대 제국주의 자본의 힘 앞에서 민족과 국가의 생존을 위해 싸웠던 '최초의 대한제국 1세대 은행가'들에게 주목한다.
실제 대한제국이 진행했던 '중앙은행 설립'이라는 거대한 프로젝트에 참여하는 그들의 이야기를 통해 시청자들은 한국 자본주의의 탄생 과정을 속속들이 지켜보게 될 것으로 기대를 모으고 있다.
뿐만 아니라 돈의 논리로 돌아가는 첨단 자본주의의 현대 사회 속에서 살아가고 있는 우리들에게 과연 선한 자본과 좋은 은행이란 무엇인지 다시 한 번 생각해 보는 기회를 제공할 것으로 예상된다.
드라마 제작사 에이스토리가 제작을 맡은 '뱅크'는 2013년 말 또는 2014년 초 방송될 예정이며, 방송사는 미정이다.
不负责道兄翻译：
��说家金卓焕作家的长篇小说《bank》重新诞生为电视剧。
'뱅크'는 한국 최초의 민족은행인 '천일은행' 설립자들의 사랑과 복수, 성공 이야기를 담은 정통 시대극이다. “bank》成为韩国最初的民族银行“天一银行”创始人的爱情和复数和成功故事的正统古装片。영화 '조선명탐정'과 드라마 '불멸의 이순신'의 원작자인 김탁환 작가의 원작 소설을 바탕으로 한다.电影《朝鲜名侦探》和电视剧《不灭的李舜臣》的作者、作家的原作小说为基础的。
'뱅크'는 국가의 존립을 위협하는 거대 제국주의 자본의 힘 앞에서 민족과 국가의 생존을 위해 싸웠던 '최초의 대한제국 1세대 은행가'들에게 주목한다.“bank》是威胁国家存亡的巨大力量资本的帝国主义国家和民族面前,为了生存斗争的“最初的大韩帝国的第1代银行家们的关注。
실제 대한제국이 진행했던 '중앙은행 설립'이라는 거대한 프로젝트에 참여하는 그들의 이야기를 통해 시청자들은 한국 자본주의의 탄생 과정을 속속들이 지켜보게 될 것으로 기대를 모으고 있다.实际上,大韩帝国进行的“中央银行设立“这个巨大的参与项目,通过他们的故事。观众们在韩国资本主义的诞生过程会彻底观察聚集着期待。
뿐만 아니라 돈의 논리로 돌아가는 첨단 자본주의의 현대 사회 속에서 살아가고 있는 우리들에게 과연 선한 자본과 좋은 은행이란 무엇인지 다시 한 번 생각해 보는 기회를 제공할 것으로 예상된다.不仅回到理论的钱的尖端资本主义的现代社会中生活的我们来说,真的好资本的什么伊朗银行再一次进行思考的机会,预计提供。
드라마 제작사 에이스토리가 제작을 맡은 '뱅크'는 2013년 말 또는 2014년 초 방송될 예정이며, 방송사는 미정이다.电视剧制作公司a story制作“bank》于2013年末或2014年年初播出,电视台未定。 |
|
发表于 2013-3-29 11:14
