|
本帖最后由 cholesterol 于 2013-5-27 12:52 编辑
聽著好悲傷....TT
OST `天堂和地狱之间` (2013.05.27).320k 官方无伴奏 下载+试听
自行去微博下載:http://weibo.com/pressuresub
--
Fr. 南佶吧
歌词
차라리 미워하자 너를 안을수록 난 아파
아침이면 전부 잊고 또 너를 찾겠지만
차라리 미뤄두자 못쓰게 돼 버린 사랑
어떻게든 시간이란 또 우릴 흐를테니
미안해 아직 너를 생각해서사랑해서
널 결국엔 완전히 놓지도 못할 나라서
* 단 하루만 더 사랑하자 또 거짓말만
너를 또 보면 다 잊고서 또 웃으면서
사랑해버리는 나를
단 하루라도 잊어보자 못 지킬 말만
너를 못 보면 아프면서 또 울면서
다짐만 하는 나
너를 두고 오가는 천국과 지옥 사이
어긋나 버릴수록 간절해지는 내가 싫어
언제였니 나를 보며 웃었던 그 순간이
웃을게니가 다는 모르도록 내 마음을
나 결국엔 이 마음 주지도 못할 거라서
* 단 하루만 더 사랑하자 또 거짓말만
너를 또 보면 다 잊고서 또 웃으면서
사랑해버리는 나를
단 하루라도 잊어보자 못 지킬 말만
너를 못 보면 아프면서 또 울면서
다짐만 하는 나
너를 두고 오가는 천국과 지옥 사이
BoA Between Heaven And Hell Lyrics English Translation 천국과 지옥 사이 Shark OST
I'll try to just hate you, the more I embrace you the more I hurt
Although by morning I'll forget everything and seek you out again
I'll try to just delay it, a love that can't be used
Time will flow by us however it pleases
I'm sorry, I still think about you I still love you
I know that I can't ever fully let go of you
*I'll love you just one more day, only lies again
WHen I see you I forget everything, smile
And fall back in love
I'll try to just forget one day, words I know I can't keep
If I can't see you I hurt and I cry
And only make empty promises
Going between heaven and hell with you on the line
I hate myself for becoming more desperate the more things go wrong
The moments you used to look at me and smile seem so long ago
I'll just smile, so you won't fully understand how I feel
Because I know I can't ever really give you my heart
*I'll love you just one more day, only lies again
When I see you I forget everything, smile
And fall back in love
I'll try to just forget one day, words I know I can't keep
If I can't see you I hurt and I cry
And only make empty promises
Going between heaven and hell with you on the line
--
[130527 推特] BoAkwon:오늘 정오 12시에 드라마 상어ost 천국과 지옥사이가 공개됩니다. 많이 들어주세요~ KBS 월화드라마 상어도 많은시청 부탁드립니다~~^^
今天中午12點為電視劇鯊魚ost公開天堂與地獄之間. 請大家多多試聽了~ KBS火劇電視劇鯊魚請多多收看唷~~^^
翻譯:Chloe @百度宝儿吧
寶兒推特:https://twitter.com/BoAkwon |
|