找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: lovehs

【原创翻译】Super Junior利特父亲亲手结束双亲的生命后自杀 SM发假新闻惹毛韩媒

  [复制链接]

8

主题

435

回帖

448

积分

青铜长老

积分
448
发表于 2014-1-8 13:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 eleven 于 2014-1-8 13:56 编辑

入伍前,利特節目中母親面前潸然落淚

體育朝鮮 (2014.01.08 13:49)


                               
登录/注册后可看大图

▲利特與母親見面潸然落淚

Super Junior成员利特(本名朴正洙)的父亲和祖父母过世后,过去利特的母亲出演电视节目时的面貌再次受到关注。

利特的母親,以及姐姐朴仁英(音)為在利特入伍前上的最後一個電視節目中鼓勵他,出演了2012年11月的SBS綜藝節目《強心臟》。當天,利特因突然出場的母親流下熱淚。利特的母親給兒子加油:“你就當以後有了可以按時睡覺、按時吃飯的時間,一路順風。”

利特對此表示:“作為兒子好像給予母親的只有傷痛。我曾(對母親)說過,自己感受不到家庭的重要性,感到非常抱歉。雖然年齡不斷增大,但距離成熟好像還很遙遠。今後將成為一個能夠守護家庭的兒子”,表達出對母親的歉意和感激,並潸然淚下。

目前,警方正在調查利特祖父母和父親確切的死亡原委。因已經確定死因決定不進行屍檢。

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com

5万

主题

2万

回帖

8万

积分

★版主★

积分
84796
发表于 2014-1-8 14:00 | 显示全部楼层
利特 葬礼上痛哭不止
来源 :日刊体育 | 2014.01.08 14:18


Super Junior成员利特的父亲和祖父母于8日上午在首尔高大九老医院出殡。Super Junior成员正在运送利特父亲的遗体。


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图




韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

0

主题

829

回帖

847

积分

黄金长老

积分
847
发表于 2014-1-8 14:06 | 显示全部楼层
居然是SM先传的假新闻吗?那可真是够SB加弱智的了!这么大的事儿是个假消息能盖住的?不过SM的公关一直是这么弱,看他每次处理idol恋爱新闻的方式就知道了!
还爱你。。。。。只爱你。。。。。

0

主题

380

回帖

381

积分

青铜长老

积分
381
发表于 2014-1-8 14:14 | 显示全部楼层
javabird 发表于 2014-1-8 11:13
相信SM的出發點是為了保護利特, 但是愚蠢的是沒有做好評估,
一次死三條人命的事怎麼可能隱埋得住?

发达国家应该没有继承债务这件事。

0

主题

380

回帖

381

积分

青铜长老

积分
381
发表于 2014-1-8 14:14 | 显示全部楼层
希望韩国能正视老人痴呆问题。

0

主题

618

回帖

637

积分

黄金长老

积分
637
发表于 2014-1-8 14:21 | 显示全部楼层
虽不是蓝家饭,但是也很难过,希望队长加油~
心情:穿大人的衣服,做小孩子做的事

0

主题

86

回帖

101

积分

高级会员

积分
101
发表于 2014-1-8 14:29 | 显示全部楼层
不知道特爸究竟压抑到何种地步,连家人都不管了而选择自杀的。
最痛苦的是留下来的人,咱家特哭得多伤心呀。

3万

主题

4万

回帖

7万

积分

★VIP會員★

积分
77889
发表于 2014-1-8 15:04 | 显示全部楼层

视频:SJ利特家人出殡痛哭 传其父杀双亲

发布时间:2014年01月08日13:51 来源:新浪娱乐



  新浪娱乐讯 1月8日,韩国偶像组合Superjunior成员利特在首尔某医院参加父亲、祖父、祖母三人的出殡仪式,现场,利特过度悲伤、失声痛哭。据悉,他的家人于6日上午9点27分被发现身亡,现场发现了利特父亲留下的遗书。有传言称,利特的父亲杀害双亲后自杀。利特去年10月入伍,6日晚间却惊传他的父亲与祖父母在一场交通事故中不幸过世,而他在得知噩耗后,立即向军队告假紧急返家,据悉,他的母亲当时正在自家营业的咖啡店顾店,听闻消息后遭受极大打击,已交由Super Junior成员晟敏的母亲安抚情绪。据韩国媒体报道,利特的父亲与祖父母于6日遭逢一起死亡车祸,3人不幸丧生,正在军队服役的他得知消息后急忙返家,而他的姐姐也中断舞台剧练习,返家处理家人后事。不少粉丝也在消息曝光后大感震惊:“一次失去3位亲人怎么受得了!你要加油!”在第一时间上网留言为利特支持打气。TUNGSTAR/文并视频

8

主题

435

回帖

448

积分

青铜长老

积分
448
发表于 2014-1-8 15:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 eleven 于 2014-1-8 18:47 编辑

利特出殯強忍淚水讓人更揪心

來源=OSEN (2014.01.08 15:12)


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


Super Junior成員利特的祖父母和父親的出殯儀式今日舉行。利特在記者面前痛哭流涕,整個殯儀館都籠罩著悲傷的氣氛。

8日中午11時許,在首爾九老區高麗大學醫院殯儀館舉行的故人出殯儀式上,利特和遺屬送父親和祖父母最後一程。

由於此事備受關注,當天殯儀館聚集了眾多媒體記者。利特在記者面前緊皺眉頭強忍淚水,而其他遺屬的痛哭聲傳遍殯儀館,強忍悲傷的利特讓人更加難過。

出殯儀式結束後,三輛靈車等待著利特、其他遺屬和故人。一下失去三位親人的利特目睹了三次將故人運上靈車的情形。從他的表情中可以看出這是件多麼揪心的事情。最終,利特還是哭了出來,一直在忍耐的利特終於落淚,並守護著祖父母和父親到最後一刻。出殯後,故人被運往火葬場,骨灰安葬地點為忠南唐津善山。

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com

3万

主题

4万

回帖

7万

积分

★VIP會員★

积分
77889
发表于 2014-1-8 15:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 欧珀莱 于 2014-1-8 15:30 编辑

杨镇锡安慰利特母节哀 愿利特坚强挺过6个月军旅生活

2014.01.08 15:47 CJ E&M enewsWorld 陈玉恬

      杨镇锡(48岁)到Super Junior(简称:SJ)成员利特父亲和祖父母的灵前祭拜。


                               
登录/注册后可看大图


       歌手兼建筑师的杨镇锡8日在推特留言:"我前往利特父亲和祖父母的灵前致意...利特母亲抓着我的手,不停地流着眼泪。"、"利特再6个月就要退伍了,为了过世的亲人,要更努力地活下去啊!SJ的好伙伴和同事都是他坚强的后盾,很值得依靠。"安慰一次失去三位至亲的利特。

       利特的父亲、祖父母6日早上9点30分(韩国时间)被首尔铜雀区警方和消防局发现陈尸家中,警方在现场发现利特父亲写的遗书,推断是罹患忧郁症的利特父亲,先掐死双亲再上吊自杀。利特团友7日彻夜陪他守灵,今天全员出席出殯仪式。


照片来源:newsen



=============



FT Island李洪基发推安慰利特

2014.01.08 14:30 CJ E&M enewsWorld 权花兰

    Super Junior成员利特的父亲和祖父母6日过世,李洪基表达哀悼之情。


                               
登录/注册后可看大图


    7日,FT Island成员李洪基通过推特表示:“愿故人安息。哥哥,肯定会去很好的地方。”安慰伤痛欲绝的利特。

    利特服役期间父亲和祖父母突然去世,众多演艺圈好友纷纷表示哀悼。8日在首尔九老区高大九老医院举行出殡仪式。

图片来源:李洪基 推特

10

主题

1426

回帖

1492

积分

白金长老

积分
1492
发表于 2014-1-8 15:13 | 显示全部楼层
fanfen2046 发表于 2014-1-8 12:46
觉得以后再也不相信韩媒的新闻了。一天一个样。他们想怎么编就怎么编。。
话说,明星的亲人过世了,那就写 ...

即使不是艺人的家人,这类事件也属于社会新闻,搁在那都会上新闻版
粉丝不希望媒体报道是不现实的。。。

0

主题

1918

回帖

1923

积分

白金长老

积分
1923
发表于 2014-1-8 15:39 | 显示全部楼层
这种事情是永远的伤痛。虽然从来没粉过他们,但还是希望留下来的人,能有强心脏来对待这件事,所谓的节哀顺变

5万

主题

2万

回帖

8万

积分

★版主★

积分
84796
发表于 2014-1-8 16:45 | 显示全部楼层
SJ利特在三亲灵堂不停落泪,挤笑迎人强掩悲痛
撰写 婕熙 | 2014年01月07日22:56


                               
登录/注册后可看大图


Super Junior利特的父亲、祖父母在6日去世。

利特于6日晚匆匆赶到高丽大学九老医院葬礼现场。利特身穿黑色西装,帽子压得很低,表情悲痛,几乎木然。先来到灵堂的姐姐朴仁英一看到利特就掉下眼泪。利特和姐姐见面后脱下帽子,在三位亲人遗像前默哀,深深地低着头,不停掉泪。

东方神起昌珉、BEAST尹斗俊、孙东云,歌手Tim、gag man洪录基等艺人朋友都赶到利特家人灵堂进行吊唁,并安慰利特.rain和演员李德华、丁一宇、金武烈等送去了花圈。

BEAST尹斗俊到利特父亲灵堂吊唁后,在推特留言:"总是笑脸迎人的哥哥今天也挤笑,我看了心好痛。愿逝者灵魂得到安息。"

2013 KpopStarz. All rights reserved.

6

主题

1935

回帖

1931

积分

白金长老

积分
1931
发表于 2014-1-8 16:47 | 显示全部楼层
利特 節哀..請保重...一次痛失3位家人...要說什麼 早日 走出傷痛..那種話...很難...畢竟 非常難做到..所以 只能說節哀..請保重..

是說 媒體 還是 給人家空間吧...這種時候 還是讓人家 平靜下吧...

3万

主题

4万

回帖

7万

积分

★VIP會員★

积分
77889
发表于 2014-1-8 17:25 | 显示全部楼层
警方对利特父亲做出‘没有公诉权’的处理终结案件

2014.01.08 18:18 CJ E&M enewsWorld 陈玉恬

   Super Junior成员利特的家务事一一被搬上台面,南韩警方表示嫌疑人朴容仁(音译)已死亡,只能做出′没有公诉权′的处理,以终结此一案件。

    侦查利特父亲和祖父母的首尔铜雀警察局的员警昨天(7日)接受Newsen的电访,说明:"利特父亲和祖父母明天出殡,该起案件将中止调查。"


                               
登录/注册后可看大图


    警方指出,案发现场并无外力介入跡象,留有疑似是利特父亲朴容仁(音译)写的遗书,初步判定为自杀死亡,推断是罹患忧郁症的朴容仁(音译)先杀害双亲再上吊自缢。

    由于利特祖父母的死因引发不少争议,警方原决定深入调查,最后依据现场鉴识结果、情况,以及遗属和周边人士的陈述,得出结论。警方表示,嫌疑人朴容仁(音译)已死亡,警方只能做出′没有公诉权′的处理,以终结此一案件。

    警方依据遗属和现场鉴识的结果判定死因,将不会进行解剖,遗属听了警方的说明后,也表示不愿意进行解剖。

    利特父亲和祖父母的出殡仪式结束后,警方将对遗属做进一步的调查,服役中的利特也在调查名单内。

    警方透露:"朴容仁(音译)先生疑最近事业面临危机,1个人抚养罹患失智症的父亲和失智的母亲患有忧郁症。虽然朴先生并非因利特祖父母失智才得忧郁症,但可以说是原因之一。"

    利特爸长期肩负照料双亲的重担,决定送两老进疗养院,没想到会想不开,在送去的前一天寻短。

    利特在姐姐朴仁英和SJ队友的陪伴下,今出席出殡仪式。


照片来源:newsen
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-12-23 06:52 , Processed in 0.089302 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表