|
|
本帖最后由 鱼儿游 于 2014-7-2 18:12 编辑
第一集文字预告
cr: MBC
翻译:enyen
转载自"崔振赫百度贴吧"
1회
이런 말도 안되는 운명을 믿으란 말야?
전주 이씨 22대 종손이자 9대 독자인 이건(장혁)은 장인화학의 CEO로 승승장구하는 젊은 경영자, 하지만 완벽남 건의 가장 큰 고민은, 조상대대로 30대를 넘기지 못하고 요절한 역사다. 30세가 넘도록 후세는 커녕 결혼도 하지 않는 건에게 집안 어르신들의 압박이 거세지고 건은 오랜 연인 세라에게 프로포즈 하기 위해 반지를 준비한다.로펌 계약직 서무인 평범녀 김미영(장나라)은 심부름차 사탕가게에 왔다가 우연히 건과 마주치는데....그들의 첫 만남은?
EP01 文字预告中翻
这样说来还不相信是命运吗？
全州李氏第22代宗孙，9代单传独子李健(张赫)是长仁化学公司的CEO,商场上战无不胜的年轻经营者，可是完美男李健最大的烦恼为历代祖宗们不到30岁就夭折的历史。更别说活了超过30岁的继承者还没结婚，家中的大人及祖先们带给李健强大的压迫感，李健为了向交往已久的恋人世娜求婚准备了求婚戒指。
律师事务所契约事务员平凡女金美英(张娜拉)到糖果店跑腿时偶然和李健碰见…他们的初相遇会是？ |
|
发表于 2014-7-1 22:35
