【2014MBC】【狎鷗亭白夜】【姜恩卓 朴河娜 白玉丹】第149集大結局

水箭龟

美好滴和夜恋，让人心动，令人神往
如此完美的和严
画家真是爱俊书，夜夜这个事情做对了，为
俊书找到一个好爸爸
老赵真是恶习难改，老徐傻傻滴还不知道自己的后院
马上就会起火了
113集韩迷版
http://pan.baidu.com/s/1i3GePDF

茉莉公主

113集就只能看开头3分钟，和严还是独自去美国进修半年。
后面就是愚人节快乐！张爸对张妈，画家对陆妈。
夜夜和老徐去瑞士出差，傻智倒追作家，陆妈和老赵搞婚外情

114集预告翻译
标题：无论如何我都会带来（抚养）的（老徐OS）
http://tieba.baidu.com/p/3549185565?pn=5
和严一个镜头都没有，114集不用看了。

鱼儿游

MBC '꼭 너 같은 딸 낳아', '압구정 백야' 후속 편성 확정
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=679574
后续作5月18日首播。所以狎鷗亭白夜5月15日大结局（共150集）

水箭龟

老徐对自己的孩子都抛下就走，20多年来不闻不问
怎么突然心血来潮要养俊书呢
难道秘密要从争俊书抚养权这里爆出？

蓝白麦麦

知道夜夜的亲妈后，张妈会同意，因为两个儿子都是徐妈间接害死的，是她命硬克子，和夜夜无关啊

水箭龟

两人正式开启热恋模式，自从哥哥去世后夜夜第一次露出这种笑容吧？
和夜快结婚吧！！

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

茉莉公主

果然114集的最后1分钟才有和严自美归来，好短哦，还换了发型 ，不适合。

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

115集预告翻译（今天好快。。。）
标题:我是你的婆婆
http://tieba.baidu.com/p/3660164944?pn=10

看预告，115集只能看前面几分钟了，后面都是争夺俊书的戏码。
老徐这样做，不怕会把夜夜的身世爆出，老赵正好有借口把她休了，和老吴双宿双飞去了。
看老赵和老吴的黄昏婚外情，真是恶心。
老徐这老公，真是怎么来的就怎么去。

shiuanchou

老徐如果不爆出自己是夜夜的亲生母亲，她哪里有资格去抢俊书。夜夜不说一定反对，俊书自己妈妈还在呢，也养得好好的。老徐要用什么借口？不管是于情还是于法，
老徐根本没得说。即使拿上法庭爆出她是俊书的奶奶，法律也是会以小孩的亲生母亲为优先，不可能会考虑判给抛弃亲生子女的奶奶来监护。
她还不赶快看看自己老公都要不见了，还有心思去抢人家的小孩。

melodykr

114集爱奇艺，夜夜和作家吃饭，作家说‘你觉得我很舒服吗？’夜夜回答说‘是因为是和严哥哥最好的朋友’。作家接着说‘就是因为那个，让我什么都做不了’。。。。。。看夜夜的眼神都觉得夜夜有些尴尬。、
所以谁告诉我，这个作家不是在挖和严的墙角的？？他已动机不单纯了。BS 他了！！
而在贴吧，很多人却不认为作家对夜夜有心思？？

水箭龟

melodykr 发表于 2015-3-27 00:45
114集爱奇艺，夜夜和作家吃饭，作家说‘你觉得我很舒服吗？’夜夜回答说‘是因为是和严哥哥最好的朋友’。 ...

有心思，但夜夜没给他机会，所以也就不了了之



114集韩迷版
http://pan.baidu.com/s/1bnjNbh9

laura1997

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

gerry115预告英翻
Preview to Episode 115

JHU driving Yaya as she is laughing. JHU asked for her hand to hold as she relent & give it to him

JHU: It has been a long while since I heard you laugh
和嚴：好久没聽到你笑了

Sister in law calls Yaya regarding SES visit to her house

Sister in law: Today Agassi mother in law came & pay us a visit, she mentioned that Jun Seo was so cute....she can't keep her eyes off him
嫂子：今天小姑的婆婆來訪，説俊書很可愛。。她目不轉睛一直看著他

Yaya had to quick think

SES shed a tear

SES speaks to Yaya regarding Jun Seo & their first meeting

SES: He (Jun Seo) carry the great resemblance of Young Jun when he was young....
老徐：他（俊書）很像英俊小時候。。

Yaya takes no heed

SES: If you speak to her (sister in law)...wouldn't she will indeed listen to you...no matter what we must raise him (Jun Seo) up
老徐：假如你去對她（嫂子）説。。她不是會聽你的嗎？。。不管怎樣我們要養俊書

Artist Yook & Sister in law playing happy family with Jun Seo

Sister in law serving Mrs Yook a hot drink

Mrs Yook: CEO Seo Eun Ha said that she want to bring Jun Seo over to be raise
善芝媽：徐银河社長説她要带俊書過去養

Mrs Yook with Jun Seo in Director Jo house as he is looking on at them

Sister in law: What is Eomeonim perspective on the matter, if you were I...would you sent him over
嫂子：這件事婆婆的想法是什麼？假如你是我。。你會送他過去嗎？

Artist Yook having fun with Jun Seo

Mrs Yook: Are you purposely not going to have a child?
善芝媽：你是故意不要孩子的嗎？

Sister in law speak to SES

Sister in law: I has spoken to my Mother in law (eomeonim) regarding the matter
嫂子：我跟我婆婆談過這件事

SES looks at Sister in law dearly

SES: I am your Mother in law (si eomeoni)
老徐OS：我是你婆婆

Sister in law look rather blank

melodykr

太高兴了，115集和夜主打，两人对戏有半集。作家真奇怪，餐厅吃完饭，还想当灯泡，要夜夜送他去瑞草洞的公寓！
我不懂任编用意何在，我真嫌弃这个人了！！
和严完全宠夜夜啊！带回来一箱给夜夜的礼物！！两人在车里，在餐厅，完全热恋中的情侣嘛！
和严也会紧张作家要搬进瑞草洞的公寓，和夜夜住的赵家很近呀。希望这更催化和严加紧脚步，把夜夜拿下吧！
PS：老赵还梦猛降陆妈！！！！！！真是一步一步要出轨的节奏了。

水箭龟

melodykr 发表于 2015-3-28 00:39
太高兴了，115集和夜主打，两人对戏有半集。作家真奇怪，餐厅吃完饭，还想当灯泡，要夜夜送他去瑞草洞的公 ...

追了115集，终于看到和夜的甜蜜
恋爱中的和严太可爱了
和严严肃起来，作家，夜夜都有点怕他

终于知道赵智儿爱幻想像谁了，来自
老赵的遗传啊

喜欢这个造型，好帅

                               
登录/注册后可看大图

shiuanchou

还没看115，不过看外饭讨论，说老徐向嫂嫂提议带俊书回去养，嫂嫂居然说考虑考虑和婆婆商量一下。这嫂嫂是没个性到这地步吗？一个无关的人说要把儿子带走，做妈的说要和婆婆商量？
外饭有在说夜夜应该要和嫂嫂说清楚老徐的身份。
如果真这样，就是爆身份的前奏吧。嫂嫂如果知道了，要不就是告诉画家，要不就是告诉和严，然后就一个爆一个的全知道了。

我是看到这个:
gerrytan8063 said:
In the end of Episode 115
Sister in law calls to meet up with SES. Sister in law told SES that in discussion with her Mother in law (Mrs Yook), she will reply to SES. SES
in her heart telling Sister in law that she is her "original" mother in law.

茉莉公主

115集韩迷版
http://pan.baidu.com/s/1bnvYxuZ

这集总算和夜主场，从机场，车里再到饭店吃饭，最后送夜回到家，甜死了。
和严是霸道总裁上身，夜夜也是撒娇耍赖，好有爱。
最喜欢的是把作家找出来，宣示主权：我的女人我做主。小三，一边去吧。
不知任编会不会以老徐想要回俊书为契机，让夜夜决定搬出赵家呢?

115集和夜太恩爱，把贴吧一堆疯子炸出来，大家要小心。