【2015TVN】【Heart to Heart】【千正明 崔江姬 李允載 】第16集大結局

eko

facebook

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

doris07k

看了第8集的英文字幕，門前小石澗的擁抱及醫生的表白，隱隱約約令人擔心紅桃受傷，但又覺得很真實的感情。

pawtying

看預告前女友的出現可能是耍心機想搶回二錫
再怎麼說二錫的家世還不錯
怎麼可能一氣之下就分手了。。。

8集最好玩的是吃炸醬麵時的拌嘴
紅桃: 我只說想抱你而已 沒說喜歡你 也沒說要交往 也沒有說要一起睡
二錫: 那麼是因為可憐才抱我的嗎  那也去抱路過的無家可歸的人唄
紅桃: 花花公子  真的是找不到一丁點真心 句句讓人心煩  自以為是 反正你一點都沒有我喜歡的地方
二錫: 彼此彼此
紅桃: 那為什麼要親我  只想和我做那種嗎
二錫: 哇  你真是每次都是意料之外啊  你以為妳做的很好 是吧  你親嘴也很差
二錫: 也是  就只有和我親過  你還能懂什麼  
紅桃: 但能知道你作的好不好
二錫: 你怎麼知道
紅桃: 憑感覺唄
二錫: 我當然做的好啊  這可是客觀認證過了
紅桃: 你親嘴技術好   了不起啊
二錫: 客觀看  你可決不能和我混在一起啊
二錫: 你抱在我懷裡的瞬間  我可不想放過你  就以為你是我的女人了  
二錫: 但讓我進退兩難的是無法找出喜歡你的理由
紅桃: 我就說啊

然後在回家的車上還偷拍了紅桃  還說你真的好醜  長的像猴子屁股。。。

cuiwendd

开船之后，真的是很精彩
就很喜欢男主和女主的对话
成年男女在交往的过程中，XX生活是否有火花和谐真的很重要哇


情感中的“劈腿”，女主真的很“高手”

看到男主吐槽，自己是青春期少年的时候，哈哈，好好笑哇

mavisa

小千继狐狸之后，就没有再产生过共鸣。介次完全是剧荒，随意扫出来的，居然又有了撸无字的动力，中字更是等的心焦。隔壁家的KMHM虽然也爱，可没有心焦的期待感。二千跟JJ真的能擦出如此大的火花呢。编剧绝非常人，这感情能描写的如此真实接地气，实属不易…
这感情轰炸，剧里的小腻歪，万年潜水老妖也会憋不住的！！！！！

uko

doris07k 发表于 2015-2-1 21:01
看了第8集的英文字幕，門前小石澗的擁抱及醫生的表白，隱隱約約令人擔心紅桃受傷，但又覺得很真實的感情。

我從來沒看過韓劇裡有過這樣對對方如此坦承的情侶
不管是負面的情緒(對罵、嫌棄對方)還是內心的想望(非常自然地各種身體接觸、想要擁抱的念頭etc.)

(看ep8的全程嘴角無法不上揚啊~)

Serra

http://pan.baidu.com/s/1mgBTx4s  千正明吧的親提供的字幕外掛資源, 52kb 那個, 也有1G 左右的影片無字版
或是搭上樓裡姐妹提供的 600M 無字版,  http://torrentman.net/bbs/board.php?bo_table=torrent_tv&wr_id=67847&page=1&bo_table=torrent_tv&wr_id=67847&page=1
用訊雷看看手動載入即可, 神同步喔 !

Serra

就說一句, 23年前的火災, 該不是高醫這孩子弄出的吧 ?!
那那那... 該不是另一場情傷的火種 ? ....

chiaki

第8集開始這段畫面，搭配的音樂，感覺有些感傷的氛圍，編導故意把它悲情化！不過看到二錫那張臉，又噴笑出來！

eko

多希望翻譯組能把背景曲詞也翻出來, 雖聽不懂氣氛甚有意思耶.
E08
CP各自甜茲茲"真是"

eko

"E8 張刑警對被拒愛又一早找吳婆婆, 不計較拒絕原因堅持現在會跟著自己心意走追求, 相當等七年的紅桃姑娘一樣, 也等到回心轉意一日...."

這時斗秀的執著, 真是人純無藥食, 看著心煩死了
原來男子漢大丈夫的魅力忽然也無影無踪去了...

阿贡

看到7集末伸出手的拥抱，天啊，真是心都要化掉了。
看1、2集的时候真是万万想不到这片的化学感能那么好。
那么贱那么贱的男主啊，可是就是疯了一样滴要拥抱他，但是太真实的恋爱感了。不得不说TVN在刻画恋爱感这方面，真是好强！

7集末的镜头能把每个人都看得春心荡漾吧。
不用大场面，不用太花哨唯美，这种心动的感觉才是吻戏正解。

这个季度，有HTH、KMHM、重击这三部好片，真是太棒了！

继续等待审核了一天的第8集，等到可也舍不得看呢，真是纠结。

kaolaxiaoniu

eko 发表于 2015-2-1 23:33
多希望翻譯組能把背景曲詞也翻出來, 雖聽不懂氣氛甚有意思耶.
E08
CP各自甜茲茲"真是"

我能說這部劇把我也活生生變成思春期少女嗎？哈哈哈～～
不看這劇的時候，甚是掛念，搬家瑣瑣碎碎收拾東西的時候也想，半夜累得睡不著睜開眼睛直勾勾望著天花板也想。。
看的時候，心臟撲通撲通跳，一個細節都不捨得放過，邊看邊傻笑，邊看邊覺得全身癢，喉嚨癢，鼻子癢，手腳蜷縮，心臟背脊都發癢。。
看完一遍還不過癮，一邊在空暇時間做著家事，還要一邊播放，就算看不到畫面，光聽聽聲音，也能感受到劇中的情節氛圍，或歡樂或心動鼻酸。。
別說兩帥哥要爭著搶紅桃，我身為女人，都忍不住愛上紅桃的魅力！！圓圓的桃花眼，紅撲撲的粉臉蛋，水嫩水嫩的心型唇，看到真的好想親一口（羞）
果然我看韓劇，除了男主要有魅力，女主也一定要入我眼緣才行啊。
好的導演編劇這麼會煽風點火，加上兩主演有好的化學氛圍，讓我的純情小宇宙也完全爆發了好嗎？！！！

樓上Kona說的對，viki的英文字幕翻譯得還不錯，而且ost也會翻譯出來。
英文字幕得鏈接我全部整理在首頁，或點“只看該作者”，看我發表的第一個帖子，裡面就有我整理的各方鏈接。
最近真的很忙，想要多幫忙搬點資料都沒辦法。都是抽空匆匆來看一眼妳們的留言，安慰安慰我思念的心情。
謝謝Eko這陣子這麼熱心帶給我們最新的update，樓裡也越來越熱鬧了呢。真好真好，好劇果然不寂寞啊～

konachan

http://k2nblog.com/album-various-artists-heart-to-heart-ost-mp3/

如果沒有翻牆問題的h2h 粉絲們，可以去這個地方下原聲帶～～～

你倦了没有

等了好久才终于看到第八集，或许是等了太久，期待值过高，结果感觉却有点平淡
窗户纸挑破了，就变俗套了，是一次次印证的真理
青春期少年少女什么的，好看，但是也不足以动人
刚开始热恋的人们，都没有什么不同。想念，还没分手就开始想念；甜蜜，大白话甚至吐槽抱怨都觉得甜蜜；腻歪，抱了又抱亲了又亲也觉得不够；话唠，喋喋不休电话发热也不舍挂断。。会自己发呆，傻笑，亢奋，晕乎乎的如在云里~
然而时间不久就开始变味。怀疑，误解，争吵，哭泣，妥协，分手。。又再次和好，周而复始。。
昨天重看池城的“我的PS搭档”，又复习一遍名言：“爱情总是俗套的，相见，心动，分手，痛苦，又再次相遇。”
红桃跟二锡也逃不过这俗套的轮回。很遗憾。一直觉得清新不俗的HTH，居然也陷入爱情剧的俗套中
这一集看到片头就让我有一种狗血扑面的窒息感
（什么时候开始，韩剧的片头不是上集回顾，而变成本集剧透了。。）

好在还有二锡的毒舌。
“哎呀你是在脚踏两只船吗，从没见过你这么厚脸皮的。。”
“整理干净了吗？要不让他等3个月”
“就算不知道现在是不是在发疯，以后会不会清醒，或许会伤害你，就算昨天你还在笑着说喜欢张警官。。但是还是试试吧。。”
我真是喜欢二锡跟红桃的说话方式，又坏又贱，可是却奇异地那么亲昵又窝心。二锡的心就像水晶，干净又透明。

希望下集不要狗血太久
不想看到红桃逃开的样子，会让我很心塞
最烦那种解释机会都不给就判人家死刑的人，比如赵默生不过赵默生智商负数，红桃有129 ，应该会好点吧。。