|
《六龍飛天》從取名開始可看出不同凡響
2015年9月22日 星期二14:07 Erin
《六龍飛天》從語意及字面意義,都受到許多電視劇迷的關心。
9月22日SBS新月火劇《六龍飛天》製作團隊對於這部作品的取名內含之意義公開說明。
《六龍飛天》是出自歌曲“龍飛御天歌”中所唱的朝鮮建國時期,第一章節的首句“海東六龍飛 莫非天所扶 古聖同符”。原文中所指的六龍是世宗大王的六大祖先,並非這次電視劇中的六位重要人物李芳遠(劉亞仁飾)、李成界(千浩振飾)、鄭道傳(金明民飾)、芬兒(申世京飾)、李芳地(卞耀漢飾)、無恤(尹均相飾)。
在六位重要人物中,李芳遠與李成界、鄭道傳是真實在歷史中存在的人物,而另外三位則是作家筆下的虛構人物角色。透過三位虛構人物希望能在不影響歷史史實的原則下,表現更添趣味。
作品題目中所提到的“飛天”想表現出起飛的感覺,《六龍飛天》若換成現在的話來說,應該是“六條龍的起飛”,將帶出李芳遠與鄭道傳及其他四位主角為了對抗現狀而奮起的非凡氣勢。
另外本劇中的李芳遠、李芳地與無恤,曾經在另一部電視劇《樹大根深》中出現過,相信觀眾們也會比較這兩齣戲中所出現的相同角色但由不同演員表現不一樣的感覺,也是看點之一。
《六龍飛天》描述要終結混亂的高麗,建立朝鮮的李芳遠、李成界與鄭道傳為中心,共六位重要人物的野心與成功故事,本劇將於10月5日首播。
寫手:Erin @ 最新韓星, Kpop, 韓劇消息 / 非授權者,請勿轉載 |
|