【2016MBC】【結婚契約】【李瑞鎮 U-IE】至死不渝 Till death do us part

eko · 发表于 2016-4-18 20:58

本帖最后由 eko 于 2016-4-18 22:11 编辑

《“结婚契约”UIE遇到人生中的角色》
2016年4月18日 16:37

观众为after school成员Uie暴风成长的演技而着迷。在mbc周末剧《结婚契约》中，Uie饰演年轻就失去了丈夫，独自抚养7岁女儿的单身母亲姜慧秀的角色。

早前过世的丈夫却使他们陷入债务，带着小女儿艰难生存，还要躲避高利贷，还确诊患上脑瘤。为了女儿的未来，和韩志勋契约结婚，却在这期间真的爱上他，无奈自己病势在恶化。

如何演绎人类难以承受的命运，正是Uie面临的课题。即使是老手也很难的感情演技，前作sbs的'上流社会'的批评也始终挥之不去。更何况，要饰演毫无经验的单身母亲的角色。要消化这谁看都是高难度的角色，Uie肩上的担子更沉重了。但是Uie还是用刻苦的努力和热情，给出了A+的答案。

登录/注册后可看大图

最先爆发的是剪头发的戏份。在第12集中，姜慧秀和韩志勋离婚。但是脑肿瘤治疗后，掉头发，慧秀在镜子前用剪刀剪头发。刚开始流眼泪，但最终还是平静的样子，让观众心里也感到了心痛。特别是，这是Uie直接剪头发。是的，不是假发，而是剪掉了真正的头发，所以不允许重复拍摄。但是拍摄时，老练的Uie在感情戏处一次就得到"ok"。女人通常在心情变化时改变发型，但对自己的头发用剪刀直接剪的是非常危险的行为。因此，在镜头前表演剪头发，承担风险的Uie得到了热烈掌声。

登录/注册后可看大图

之后的眼泪演技也抓住了观众的视线。Uie几乎每一次哭戏都很出彩。有时是因为患有脑肿瘤的处境，也埋怨过生活，对女儿和韩志勋感到抱歉。有时是因为脑肿瘤治疗的痛苦，偷偷地啜泣。Uie在这样的哭戏中，每次都准确地传达给观众人物的内心。其秘诀就是自然。想哭的时候放声大哭，痛苦的时候就皱眉头。不是女演员或者作为女子组合成员，Uie就是姜慧秀。因此，画面上看到她的观众们的感情上能融入到姜慧秀中。

登录/注册后可看大图

经纪公司相关人士表示：“Uie在这部作品拍摄之前就不断练习，对角色动作进行了研究，另外，还为了角色减肥。”

《结婚契约》离终映还有两集，到最后为止希望观众们能对Uie的付出给予关注。

cr: NAVER
翻译:YukiRin雨晞
转载请注明出处及金宥真UIE中文后援会

eko · 发表于 2016-4-18 21:06

【收视率总结: 2016/4/16(六)~4/17(日)】李瑞镇苦恋宥真　《结婚契约》连7周蝉联冠军
2016.04.18 16:11 Newsen 陳玉恬
李瑞镇和After School成员宥真主演的MBC周未剧MBC《结婚契约》，昨日(17日)播出第14集，以21.3%的高收视连续7周成為同时段冠军!

最新一集中，志勋（李瑞镇饰）被同父异母的哥哥正勋（金英弼饰）陷害，陷入了危机，两人的父亲成国（金容建饰）亲自出面收拾残局。成国（金容建饰）要求惠秀（宥真饰）离开，但惠秀（宥真饰）把钱还给成国（金容建饰），表达了要帮志勋（李瑞镇饰）的意愿。

《结婚契约》讲述志勋（李瑞镇饰）為了找人移植肝臟给生病的母亲，向惠秀（宥真饰）提出协助假结婚，最后爱上了惠秀（宥真饰）的爱情故事，不过惠秀（宥真饰）得了脑瘤，剩下的生命不长。

由金成铃和金旻鐘主演的SBS《Mrs.Cop2》也播出第14集，不过得8.2%收视率排第二位。

登录/注册后可看大图

2016.4.16(六)

戏剧

09:55

1. MBC 《结婚契约》19.6%
2. SBS 《Mrs. Cop 2》7.6%

综艺节目

1. MBC 《无限挑战》15.0%
2. KBS 《不朽的名曲》10.2%
3. SBS 《白鐘元的叁大天王》9%
4. MBC 《My Little Television》6.3%/
5. SBS 《Oh My Baby》5.6%
6. MBC 《我们结婚了》4.6%

2016.4.17(日)

09:55

1. MBC 《结婚契约》21.3%
2. SBS 《Mrs. Cop 2》8.2%

综艺节目

5:00 PM

1. KBS 《两天一夜》15.5%
2. MBC 《蒙面歌王》14.1%
3. MBC 《真正的男人》13.3%
4. KBS 《超人回来了》10.9%
5. SBS 《Running Man》7.4%
6. SBS《Fantastic Duo：我手中的歌手》5.9%

9:00 PM

KBS 《搞笑演唱会》9.4%

*收视率数据由 AGB Nielson Media 提供

照片来源:MBC

ink · 发表于 2016-4-18 21:10

演员用心揣摩角色，赋予角色以鲜活的生命力，从而赢得观众的掌声。UIE的演技确实成长很多，与《上流社会》比较，《结婚契约》中的uie渐入佳境，给人的感觉是，她终于找到了演技的窍门，不是刻意表演，而是把感情抒发出来，让观众与她一起感受角色人物的悲喜。李瑞镇的带动，也功不可没，两人的对手戏，不像是表演，而是真实的生活场景，各自融入人物中去，所以他们的苦和笑，都特别打动观众。
14集的一幕，志勋对父亲说保重，离开公司，从一开始的微微皱眉，到渐渐露出笑容，最后笑容越来越大，先缓缓松开领带，到决然解下领带，用这些表情和动作，很好的传达出角色的内心戏：一个被束缚的人，慢慢挣脱束缚，挣脱内心的枷锁，最终找回了自己的情感。李瑞镇的笑容，一层层，缓缓铺展开来，让人不由自主，跟着他的情绪起伏。这一幕实在太美好了。
新闻上说，李瑞镇因这戏付出感情太大，损耗体力而去打点滴了。这就是真正的演员，用生命在诠释角色。

eko · 发表于 2016-4-18 22:24

短片: 早餐啵啵

https://scontent.cdninstagram.com/t50.2886-16/13005490_947006002064171_1702715212_n.mp4

14集以來, 鏡頭好多意想不到的驚喜

登录/注册后可看大图

美大哥看來很想婚的感覺, 太入戲了。

登录/注册后可看大图

eko · 发表于 2016-4-18 22:43

2016-4-16 李瑞鎮DC早餐車應援日圖片:

1 web_3659943889_3df67edc.jpg

bonasera · 发表于 2016-4-18 23:08

但我总有不好的预感，这么严重的病情，手术都做不了，按照这个逻辑肯定也是不好的结局，不知道编剧会怎么继续，如果想happyending，那至少可以在美国的检查中保留希望嘛

lastjuly · 发表于 2016-4-19 07:45

女主牺牲自己名声挽救男主在公司里的声誉并向会长退还了钱，男主反而当众维护女主把责任都揽在自己身上并辞职。男主女主的道德境界都太高。。韩国的医疗保险体制敢情报销率很高？两口子都断了财路以后怎么治病？养小孩过日子不要钱？估计只有我一个人在甜蜜轰炸中想这种现实问题吧。。其实现实远比电视剧残酷。。

小邴 · 发表于 2016-4-19 08:30

頭目演戲總是讓人容易出戲，演的太自然了！原本不是很喜歡女主的，因為這部戲越看越喜歡，還有恩星，一家三口，互動太棒了！一定要幸福的結局噢！

eko · 发表于 2016-4-19 11:45

2016-4-17 (日) 收視率

cr:韩剧吧
【AGB全国】
KBS《五个孩子》E18：25.6%（+1.7）
MBC《结婚契约》E14：21.3%（+1.7）
MBC《家和万事成》E16：13.6%（+0）
SBS《对，就是那样》E20：10.2%（+0.8）
SBS《Mrs.cop2》E14：8.2%（+0.6）

【AGB首尔】
KBS《五个孩子》E18： 27.4%（+1.7）
MBC《结婚契约》E14 ：23.4%（+1.9）
MBC《家和万事成》E16：15.1%（+0.3）
SBS《对，就是那样》E20 ：11.8%（+0.7）
SBS《Mrs.cop2》E14：9.0%（+0.5）

eko · 发表于 2016-4-19 12:19

本帖最后由 eko 于 2016-4-19 12:21 编辑

惠秀七年過去人生低處未算低, 這時身邊有個貼心伴侶一生無求了
.E14.160417[00_06_48][20160419-002103-5].JPG

tumblr/kimp05
I dare you to run away from me again.
I will find you until the end of the earth.
And give you kisses.

登录/注册后可看大图

echochann · 发表于 2016-4-19 15:08

rayac 发表于 2016-4-18 16:53
李瑞镇在里面的表现太真实自然，最主要是放松的演绎，真让我会产生错觉，他喜欢Uie，（何况大叔爱萝莉，Uie ...

自从美大和金姐姐08年分手后可能是中了恋人的毒太深一直希望她们复合。知道金姐姐今年嫁人才慢慢释怀。去年花样爷爷美大和智友一起当挑夫后很多人呼吁他们在一起哈哈，虽然智友我也喜欢但不喜欢他们在一起，总感觉不是美大喜欢的类型觉得怪怪的。但是看了这部剧刚开始觉得女主演技比较生硬，但到后面美大的投入精湛演技已经炉火纯青了。如果他们在一起我会赞同！举双手哈哈哈。

eko · 发表于 2016-4-19 15:11

本帖最后由 eko 于 2016-4-19 15:32 编辑

劇中男女老幼所有衣飾服裝都好喜歡啊

哥哥正勛身材真好西裝套套喜歡, 希望有人也介紹下

weibo/Minuet_in_G
NEIL BARRETT classic formal suit 英磅954.10
NEIL BARRETT geometric intarsia sweater 英磅244.07(短袖) 英磅308.26(长袖)

登录/注册后可看大图

eko · 发表于 2016-4-19 15:21

本帖最后由 eko 于 2016-4-19 17:57 编辑

懷舊追女時代

tumblr/dramagoodies

登录/注册后可看大图

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

ink · 发表于 2016-4-19 15:52

echochann 发表于 2016-4-19 15:08
自从美大和金姐姐08年分手后可能是中了恋人的毒太深一直希望她们复合。知道金姐姐今年嫁人才慢慢释怀。去 ...

从《初恋》开始，很喜欢裴和崔智友，之后《冬季恋歌》更是我入坑韩剧的开始，所以一直很欣赏崔智友。最近也补看了《三时三餐》，尤其关注了崔和李的部分，很奇怪的是，我竟然觉得：李需要朴信惠那样型的姑娘：很乐观，能干，能应付各种琐事。别看崔智友、金荷娜的岁数都不小了，但是感觉她们在生活方面，应该比较娇气，崔比金荷娜还好一些。至少能自理。当然，这两个人我都很喜欢。
当年，李和金正恩的恋情，我也关注了，爱的那么高调，后来满城风雨，女方的泪水，各种流言蜚语，而今早已散去，徒留许多慨叹。
我看到有个韩国艺人豪门排行，一直是李瑞镇家第一，其实，这并不仅仅是富有的部分，而是李家是世代显宦（高官），朝鲜王朝时期，他家就是贵族，出过进士。看过韩剧，了解朝鲜王朝历史的应该知道，朝鲜王朝和中国的不同在于，他的阶级是不能超越的，中国基本上任何人都能考进士，但朝鲜王朝就只有两班贵族才能科举。朝鲜王朝极其重视等级秩序，时至今日，等级秩序依然存在，贵族就是贵族，不是你有钱就是贵族，也不是你家富有几代，你就成了贵族。这是祖祖辈辈，上百年的传承，世代的权贵。
所以，李瑞镇家，真不是一般豪门，一般女明星是无法驾驭的。崔智友名利皆有，真没必要给自己找麻烦。不过看几个综艺中的小细节（也许是人家演的，咱们观众想多了，亦未可知），感觉崔更有意，而李，已经过了热烈热爱的年龄段，很随性，喜欢是喜欢，如此而已，不会再轰轰烈烈了。偶尔觉得，他故意撩妹，给节目制造粉红，而崔也接住了。两人都是合格演员，对得起罗PD。
说远一点，当年才出道的高贞贤嫁入现代集团，看过一些采访，那些年她忍气吞声，过得很累，十几年后，终于解脱枷锁。然而至今，都不能随意去探视孩子。（有传闻说，男方制定了非常苛刻的离婚条件）这就是韩国！

eko · 发表于 2016-4-19 17:12

這場景網路很多不同截圖
定圖有很強烈感覺總會定眼看幾遍的

登录/注册后可看大图

美大5月初便上綜藝了,很快! 為離情而準備麼

登录/注册后可看大图

李演員賺很多錢沒時間沒地方去花了。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2016MBC】【結婚契約】【李瑞鎮 U-IE】至死不渝 Till death do us part

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评