|
|
 3 T' U; i! {4 S5 Z2 n2 H9 F
" r$ _" A+ P' P! I9 R6 O9 J' Y8 e! w
專訪第二部分% O1 N# J7 O' K; N" Y+ N
' O* _; ?4 H7 Y# s
e9 ?' c# p; _; o6 W# n) z2 T" V P8 ^
金來沅是很少見的純情男。我甚至懷疑現在還有沒有這麼純粹的純情男存在。
( t4 ~" H) @- w" K7 f
- P) E% A' G U, o7 U : V9 u! U6 k0 o. A
金來沅就像是一半《刀之歌》裏的李舜臣(譯注: 朝鮮民族英雄,海軍將領; 一生剛直不阿,憂國憂民,追求正義) 和一半《希臘人佐巴（Zorba the Greek) ）裏的佐巴(譯注: 感性,率真,重義氣,愛幻想)的混合體，一身正氣而又有點率真得過頭的人。不管是在什麼場所，他都沒有覺得自己是一個被人熟知的人。如果沒有成為演員的話，他剪頭髮也會經常去“Blue Club” (譯注：Blue Club是韓國男性大眾化的美容美髮連鎖店), 衣服也會隨便穿一下, 去哪里都能很快融入環境，很容易會被誤認為成工作人員。他永遠都希望自己知道的不要那麼多, 渴望自己更純粹. “演戲演得久了, 一下子就會知道鏡頭會從哪邊來, 心裏就會想著這個來演戲. 我很不喜歡這種狀態. 我覺得即使是鏡頭在身後, 背影也能體現出演技. 但是現在的我仿佛變得連身後的一切都能看到。無論是演戲還是選作品，我都並不是只看這個東西的本身，而是還會在意它周圍附帶的很多東西。這樣的變化不論是作為演員金來沅還是作為普通人金來沅，我都是不喜歡的。
" u$ L- H. o) O/ F0 U3 j3 N* `" R
3 r; ]! ?* C- h& Y1 }& x# A我希望自己能一直擁有一顆純粹的心，但是總還是會經常地去猜測，會嘗試著去解讀一些東西。” 是一個純情男的同時他還是一個非常敏感和知性的男人。7 g8 W$ N2 g3 z+ G9 `; v" U; v
1 u* j4 s/ f8 v
所以他的內心一直有兩股互相背離的力量在鬥爭。 金來沅的演技理論是 “用理性來分析，用感情來接近”。 這對於他的人生來說也同樣適用。和轉動而停不下來的羅圈一樣的心有所不同，他總是希望對任何人任何事都保持一顆白紙一樣的心。但是這個是有可能的嗎？ “在愛的面前是有可能的。因為可以做到什麼想法都沒有。曾經有過讓我想得很深的人。但那是很久以前的事了。在那之後對愛就沒有什麼想法了。這種感情什麼時候才能再次到來呢？還會到來嗎？” 採訪中一直很嚴肅淡然而又自責的臉上終於露出了微笑，還是在談到新電影的時候。+ R8 H6 V% B( [/ }6 X
" m9 X- H! P' X- Z+ p0 O& _
* N, `2 A3 Z8 V8 F1 U$ s' U
在這部電影中金來沅將要扮演一位被出名蒙蔽雙眼的音樂劇導演。作為選拔賽的導師，通過和自己成為partner（合作人）的混血少年的合作努力，找回了自己做音樂的純粹的初衷。他非常期待和真正的混血少年一起演戲。“因為他是個沒有演戲經驗的孩子，所以我覺得我可以把他真正的感情引導出來。在劇中開始時我對他很冷漠，所以在現實中我也不希望和他走得太近。所以我也拜託了導演轉達我的心意，告訴他說 ‘那個叔叔在一開始時是不會顯得那麼親切的。他並不是不喜歡你，而是希望把事情做好，所以不要誤會哦。’ 但隨著劇情的進展，我們在現實中應該也會走得更近吧。希望電影能融入這樣的感情。電影和演戲真是很神奇的東西。雖然我演得也許不是很好，但是比起純用技術來取勝的東西來說，我們演員感受到的感情是能夠傳達給觀眾的。在這部電影裏，我希望通過我和那個孩子扮演的角色能夠把這種感情傳達出來。 ” 他坦白說，演戲時間越長，越會有想要“出眾一點”的野心，也就越容易感覺到和對手演員在合作上可能出現的一些不和諧。% `4 B# Z1 J9 g4 e, s
& p' e' s+ o6 g4 ^% \7 C( N- l* S
4 d' A6 z7 b! k$ o% o2 f' O
$ E l$ q2 g' O% b. Y$ T事實上，這句話聽起來比任何其他話都要更加坦率。如果自己真的是以自我為中心很出彩地演戲的話，確實會很出眾，但是來看這樣的電影的人也就會越來越少。因為從作品整體來看，平衡諧調感也就喪失了。來看電影的一部分人也許會說 ‘他演技確實不錯’，但這又怎麼樣呢？能做到和對手演員有很好的諧調合作比想像中的要難得多。“有時看著一些名演員的電影時也會想 ‘這裏可以看出他真是想演得更出眾一點，所以才會有這各種各樣的裝帥裝酷～’。 我認為互相讓步，相互配合才是好演員的基本功。 在技術方面我並不是多麼優秀的演員，我只是為了有更大的發展而努力著。雖然在每個場面中都努力展現出眾的演技是很重要的，但是 我還是希望自己能夠成為會調整自己去與他人配合伸縮自如的演員。也許能和對手演員形成諧調配合這件事是讓我們拋棄自我的小的野心，而去發展超越自我的大的野心吧。 ”& B$ ]# E& e, M. l; D. _1 R
3 A+ S' e9 s, V7 J b' g
+ j/ j7 d5 w' t% J3 J* T$ x7 L<第二部分完>% m0 r; x+ S& H) ~8 i6 T, ?
0 w0 [ K* R2 v
.
* \! M- R7 n- P: [8 U o. R7 G, Hfr raewonisland
5 R$ D/ d) {6 e. _3 l0 |. A) V5 i V- \& \4 v
.
/ x' J, p2 p7 D: P3 M1 G+ U2 N8 v$ E% q8 A' y$ I# m8 s! Y
[ 本帖最后由 cranberryrw 于 2012-2-13 08:17 编辑 ] |
|
发表于 2012-1-25 05:08
0 B( Z/ O* h( a
7 b% ~; l9 V0 ^% W9 Y) P/ r
: L6 T" S7 _% z6 m4 h( b
: K. e4 a+ T4 s/ L' V( \( V
6 ?9 d8 I) K2 B8 M
7 l; D1 T8 W1 t
v, X1 \8 C, M" J( O6 a
( G; e0 Q n2 ~/ b
6 A' A% L L( S* `- Z+ R
+ C+ U0 _* j4 Z9 ]# ]' P$ i) k
; N# d8 S/ V8 F6 t3 |
0 f& [9 w6 y5 S; z
) R6 L" b- c( C7 x( |
& ?& ?7 a( i2 o3 q4 L
: {( p1 G! h- l
6 [. u% A- D/ B
. a6 |/ _2 I2 U$ U! q
& r8 L: x1 _* `2 R3 b+ {7 m4 K
7 f% V" g/ d4 K. c; z ^- L
) M) U3 h/ ?/ w9 t+ ^/ @9 a b1 x
" V" j4 l$ P/ F0 S
# F# D p! i# A4 u( Z ^
" l, \! s: r* L/ ?6 B9 U
/ H1 D% e( I9 x4 k% D/ s" g7 o
* H* t, l% C/ E2 m @8 m) j
! @5 C, R( e! \* Z4 r4 O$ [4 X4 {: o
6 O6 O9 F- M$ x0 K; o. K+ V" G
: x4 w- u; N0 G/ ^9 j" F3 Z: y
8 W9 N# }5 J( t% m! B) S
' ^- C* @6 h: _' q" q, J7 J
) a: D u/ C. a! H& ^4 t
; `" i0 q( L+ { C
5 m7 r/ G2 _! [% s- G
% i w4 E: R9 P$ `$ H/ p8 K& ~